pilkupüüdev oor Italiaans
pilkupüüdev
Vertalings in die woordeboek Estnies - Italiaans
dall'aspetto professionale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
See on pilkupüüdev.
Non siamo ancora arrivati?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1967. aastal püstitati aga pilkupüüdev 40-kohaline kuningriigisaal.
Tu sei all' antica e fai tanto il moderno perché hai la ragazzajw2019 jw2019
Konn peab olema pilkupüüdev.
Sarebbe quanto meno deplorevole che un medico non comprendesse l'entità del rischio della salmonellosi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
See pilkupüüdev mitmeotstarbeline näomask kaitseb nahka ägeda päikesekiirguse eest ning on ka meigiks.
NUMERO INDICATIVO E TIPO DI CONTRATTI PREVISTIjw2019 jw2019
Neil võib olla pilkupüüdev koduleht, kuid olen märganud, et mitmed liikmesriigid, minu kodumaa Belgia sealhulgas, esitavad seal teavet, mis on murettekitavalt asjakohatu ja täiesti läbipaistmatu.
In quanto tempo possiamo togliere da internet quel video?Europarl8 Europarl8
Poodides osutatakse klientidele praegu palju teenuseid tasuta (nt pilkupüüdev vaateakende kujundus), nende kulud aga makstakse kinni müügimarginaali arvelt.
Può imparareEurLex-2 EurLex-2
Õrnalt künklik pilkupüüdev maastik karstilehtritega langatusala ja maapealsete karstinähtustega nagu jäänukpangad ja kuristikud.
. – Signor Presidente, il mio gruppo ha formulato un giudizio fondamentalmente critico sulla versione iniziale della Commissione Barroso.EurLex-2 EurLex-2
Pilkupüüdev toimimine võib seisneda nähtavates kujutistes, mis on oma vormi ja sisu tõttu atraktiivsed (st võivad äratada juhi tähelepanu).
Non starlo a sentire, GloriaEurLex-2 EurLex-2
Küpsetel viljadel on väga pilkupüüdev värvus, st väga intensiivne punane.
INTERROGAZIONE SCRITTA PEurlex2019 Eurlex2019
Väga pilkupüüdev.
sottolinea l'importanza del rafforzamento del principio della responsabilità sociale delle imprese, del rigoroso rispetto delle norme e convenzioni dell'Accordo internazionale del lavoro (OIL) nonché delle convenzioni internazionali in materia di ambiente e diritti umani che garantiscono uno sviluppo durevole, mediante l'inserimento di questi principi negli accordi commerciali bilaterali e multilaterali dell'UnioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selle pilkupüüdev välimus ja pealkiri ise äratasid küsimusi.
Comunque, non sembra una semplice rapinajw2019 jw2019
Muidugi tuleb ka üksiktaimede eest regulaarselt hoolt kanda, et nende välimus püsiks efektne ja pilkupüüdev.
Lascia che ti dica una cosaWikiMatrix WikiMatrix
Pilkupüüdev toimimine võib seisneda nähtavates kujutistes, mis on oma vormi ja sisu tõttu atraktiivsed (st võivad äratada juhi tähelepanu
approva la conclusione dell'accordooj4 oj4
Pilkupüüdev toimimine võib seisneda nähtavates kujutistes, mis on oma vormi ja sisu tõttu atraktiivsed (st võivad äratada tähelepanu).
Perche ' altrimenti morirebbero milioni di personeEurLex-2 EurLex-2
Pilkupüüdev linnustik
Per esigenze specifiche i tagli possono essere pressati ed assumere forma di mattonellajw2019 jw2019
Ehituse algusjärgust alates on majal olnud pilkupüüdev logo JW.ORG
o g/km Determinato conformemente alljw2019 jw2019
See ei olnud pilkupüüdev laev, kui sa just ei imestanud, kuidas selline üldse pinnal püsib.
ritiene che, inconsiderazione delle prerogative dell'FMI, il suo personale dovrebbe riflettere competenze più articolate, pur garantendo una costante eccellenza, per consentire all'FMI di apportare un contributo decisivo alla realizzazione degli OSMLiterature Literature
Ka näitust tutvustava bukleti kaanel oli pilt Moosesest ning pilkupüüdev tetragrammaton otse käsulaua keskel.
Io faccio elettronica, lui veicolijw2019 jw2019
23 Eelotsusetaotluse esitanud kohtu sõnul viitavad nii puuviljatee pakendil korduv pilkupüüdev vaarikate ja vanilliõite pilt kui ka korduv lause „looduslike lõhna‐ ja maitseainetega” ja graafiline pitsatijälg tekstiga „ainult looduslikud koostisosad” sellele, et kõnealuse tee maitse määravad vaarikatest ja vanilliõitest saadud lõhna- ja maitseained.
Dobbiamo garantire alle donne l'accesso a opportunità di crescita professionale nel settore agricolo, fornendo sostegno concreto in termini di formazione e consulenza lavorativa.EurLex-2 EurLex-2
Teiseks, iga reklaam (õnneks või õnnetuseks) peab olema pealetükkiv, atraktiivne, silmatorkav ja pilkupüüdev.
Il commissario Günter Verheugen ha inoltre annunciato, in occasione del quarto Forum europeo del turismo tenutosi a Malta il # ottobre #, il lancio nei primi mesi del # di un portale europeo del turismo, che darà accesso ai siti web delle organizzazioni turistiche nazionali per migliorare la promozione delle località turistiche europee nei confronti del resto del mondoEuroparl8 Europarl8
See on pilkupüüdev kuueleheküljeline traktaat pealkirjaga ”Kas sa sooviksid rohkem teadmisi Piiblist?”.
Le acque delimitate da una linea che parte da un punto di coordinate #° #′ N- #° #′ O e prosegue consecutivamente nelle seguenti direzioni: verso ovest fino a #° #′ di longitudine ovest; verso sud fino a #° #′ di latitudine nord; verso est fino a #° #′ di longitudine ovest; verso nord fino al punto di partenzajw2019 jw2019
Kvaliteediomadused, mida tootega veel tihtipeale seostatakse, on järgmised: tugev maitse (39 % vastajate arvates), pilkupüüdev pakend (36 % vastajate arvates), eelkõige vanemale põlvkonnale suunatus (36 % vastajate arvates), kõrge hind (40 % vastajate arvates).
Elementi indispensabili da inserire nel materiale educazionaleEurLex-2 EurLex-2
Ta on pikk, pilkupüüdev, kahekümnendates.
C' è un tempo piacevoleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.