Hunnid oor Nederlands
Hunnid
Vertalings in die woordeboek Estnies - Nederlands
Hunnen
Isegi siis kui see abielu toimub. Hunnid ei võta seda tõsiselt ja ründavad meid igal juhul.
Zelfs als dat huwelijk doorgaat, vallen de Hunnen ons misschien toch aan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hunnid on meie piiril, Placidia.
We schreeuwden allemaalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miks hunnid on erinevad?
De onder punt # van de uitspraak aangevoerde grief wordt door het Gerecht van eerste aanleg niet in overweging genomen, zoals blijkt uit punt # van dezelfde uitspraakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hunnid, teatavasti, maksaksid selle eest kätte.
Zo hoort de mens niet te levenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kui ma õigesti arvan, siis on hunnid siia tulemas ja sina ning kogu Rooma on hirmust kanged.
Dus die mannen zijn neergeschoten zijn die ook politie agentenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagu hunnid.
Wij hebben slechts één maatstaf: speerpuntonderzoek en de verspreiding van de cultuur onder alle menselijke hulpbronnen van ons continent.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sel ajal uus rahvas - hunnid - metsikud ja iseseisvad, tulid idast.
Ik haal wel even watOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hunnid, sellest piisab, et teid mäletataks, me võitlesime mitmetes lahingutes ja mitte kunagi ei kaotanud.
Het toezicht op de uitvoering van dit Verdrag geschiedt conform het nationaal recht van elke Verdragsluitende PartijOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me ei või iial teada, kas hunnid ründavad uuesti.
Dergelijke criteria zijn vaag en bieden veel speelruimteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ottawa volitab meid välja rookima kõik lambanahka pugenud hunnid ja välja me nad roogime.
Heeft hij u dat verteld?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hunnid liiguvad kiiresti edasi.
Als jij dat wilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kolmandal, hunnid ründavad vaenlast külje pealt.
Elke verhoorgroepwordt gelast met het evalueren van een specifiek domeinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hunnid punaste juustega.
Achterlijk Geval, deze is voor jou, schatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hunnid on siin.
Hieronder zal het uitleggen waarom het er zo over denktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Üleüldse need olid hunnid, kes juhtisid goote meie vastu.
Niemand wordt gebandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isegi siis kui see abielu toimub. Hunnid ei võta seda tõsiselt ja ründavad meid igal juhul.
wacht, wacht, wachtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ühes teises väljaandes on märgitud, et vanal ajal tungisid ”hunnid, tatarlased, mongolid ja türklased peamiselt just seda jõge mööda ida poolt Euroopasse”.
Er is een kwalitatieve beoordeling uitgevoerd voor een aantal bedrijfstakken en deeltakken die op grond van de in artikel # bis, leden # en #, van Richtlijn #/#/EG vermelde kwantitatieve criteria niet geacht werden te zijn blootgesteld aan een weglekrisicojw2019 jw2019
Ehkki maa vallutasid järgmistel sajanditel goodid, hunnid ja terve rida feodaale, säilitas veinitootmistraditsioon oma koha.
Wanneer volgt het noodzakelijke andere deel om een eind te maken aan de risico's die prijsvechters opleveren?jw2019 jw2019
Hunnid on olnud tüütud aastakümneid.
Faludi en Chan geven nu ook overOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.