hunnik oor Nederlands
hunnik
Vertalings in die woordeboek Estnies - Nederlands
achterstand
nl
Een hoop onafgewerkte zaken enz. die zich verzameld hebben.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Milleks veel üks dokument mullakaitse kohta, kui meil juba on terve hunnik määrusi mulla, jäätmete, taimekaitsevahendite ja looduskaitse kohta?
Er zijn schriftelijke en mondelinge bewijzen van de oorsprong van de Belokranjska pogača, al zijn de schriftelijke bronnen veeleer zeldzaamEuroparl8 Europarl8
Töö komisjoni direktiivi ettepanekuga ei olnud lihtne, kuid oleme jõudnud kompromissile, mis ei kuhja kõiki fonde ja fondivalitsejaid ühte hunnikusse, vaid mille lähenemisviisiks on kohelda eri süsteemseid riske erinevalt.
Elke inlichting, stuk, proces-verbaal of akte ontdekt of bekomen in het uitoefenen van zijn functies, door een ambtenaar van een fiscaal Rijksbestuur, hetzij rechtstreeks, hetzij door tussenkomst van een der hierboven aangeduide diensten, kan door de Staat ingeroepen worden voor het opsporen van elke krachtens de belastingwetten verschuldigde somEuroparl8 Europarl8
Lihtsalt hunnik vanu T- särke, hallitanud aluspesu
Bovendien moeten wij, zoals ook duidelijk blijkt uit het verslag, de druk op de ketel houden wanneer het gaat om de eerbiediging van de mensenrechten.opensubtitles2 opensubtitles2
Selle alla on maetud hunnik raskelt-teenitud raha, nii et suu kinni ja paneme selle peale.
Overwegende dat wegens het gespecialiseerde karakter van de werkzaamheden van het Deontologisch Comité het aangewezen is af te wijken van de dubbele voordracht voorzien bij de wet van # juli # ter bevordering van de evenwichtige aanwezigheid van mannen en vrouwen in organen met adviserende bevoegdheid, BesluitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viska mu kott hunnikusse.
Ik ga even douchenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sina irvitav hunnik ebakindlust ja enesejälestust?
En ik voelde alle haartjes op m'n corpus... overeind gaan staanopensubtitles2 opensubtitles2
Ma leidsin terve hunniku seda maetuna enda maa pealt.
een motor die zodanig uit een motorfamilie is geselecteerd dat hij voldoet aan de voorschriften van de punten # en # van bijlage IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tapetud sead ja muu sigadest saadud materjal tuleb ühekaupa katta saepuruga ja koguda hunnikusse kuni kamber on täis.
° De rekeningen en balansen van de vereniging fungerend als bouwheer voor de drie jaren die voorafgaan aan de aanvraag, en die zijn goedgekeurd door de algemene vergadering en ondertekend door een bestuurdereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mida ma küll hunniku veiniga peale hakkan?
Ben je gek geworden?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta krahmas Ebasurnud Joelt hunniku igasugust.
Ja, ik ben tegen je aan het pratenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Autost saame proovid kui auto leiame,... aga tal on hunnik pornofilme, enamus masohistlikud täpselt nagu profiilis.
Ik droom dat ik dode honden baarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sisedokumendid viitavad „klubi“ moodustamisele ja „hunniku dollarite“ jagamisele osaliste vahel.
Zo heeft #,# % van de bedrijven die hebben deelgenomen aan het European Business Test Panel on Anti-Discrimination, aangegeven dat het door een andere lidstaat geboden niveau van juridische bescherming tegen discriminatie o.g.v. leeftijd, handicap, godsdienst en seksuele geaardheid in het geval van toegang tot goederen en diensten, alsmede huisvesting, gevolgen zou kunnen hebben voor hun mogelijkheden om in dat land zaken te doenEurlex2019 Eurlex2019
Siin on vaid hunnik tolmu.
Hier zitten mannen en vrouwen bij elkaarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selles ruumis on suur hunnik raha, kuid see pole võim.
Van der Steen, Yves, ondervoorzitter in de rechtbank van eerste aanleg te BrusselOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leidsid hunniku DVD-sid kus mehed enda kobrasid " silitasid ".
Kijk Uri, Volg hem.- Hey. Jullie mogen hier niet zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pealegi ei ole Türgi üldse Euroopa riik, vaid Aasia riik, kusjuures Türgi liikmekssaamine maksaks Hollandi kodanikele jälle hunniku raha.
Margarita... wat is uw vadersnaam eigenlijk?Europarl8 Europarl8
Hunnik laipu, kuid tema jättis ta ellu.
Het is de bedoeling dat met deze steunregeling, eventueel in combinatie met andere staatssteun of steun van andere openbare instellingen of plaatselijke overheden, de biologische landbouw in dit departement een stimulans krijgt, met dien verstande dat bij gecumuleerde steun de in artikel # van Verordening (EG) nr. #/# vastgestelde maxima steeds in acht moeten worden genomenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te olete hunnik petiseid nagu mu onu Cadence.
Als in beladen of onbeladen toestand bij een vertragingsfactor tussen #,# en #,# beide wielen van de achteras en maximaal één wiel van de vooras blokkeren, voldoet het voertuig niet aan de voorschriften voor de blokkeringsvolgordeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kasuisal on garaaþis hunnikus massirahutuse turvavarustust.
Hoofd van de missie/directeur van politieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hunnik närve kontrollib südame tempot.
Pas op, hij gaat ons raken!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mingi superkangelaseks riietatud kutt võitleb seal väljas hunniku tüüpidega
Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad inzake de afschaffing van controles aan de grenzen van de lidstaten voor wegvervoer en binnenvaart (Gecodificeerde versie) (COM#- C#-#/#- #/#(CODopensubtitles2 opensubtitles2
Hunnik sitta.
Dat kan Andromeda' s capsule wel aanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma soovin tellida hunniku toidukaupu.
Hij heeft het documentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isegi parimatest toiduainetest tehtud toit võib olla halvasti valmistatud või taldrikule näotult hunnikusse visatud.
Aantal: twee aan elke kantjw2019 jw2019
Viska sinna hunnikusse.
Zodat ze ons op het verkeerde spoor konden zetten?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.