Lanzarote oor Nederlands
Lanzarote
Vertalings in die woordeboek Estnies - Nederlands
Lanzarote
Kõnealused hinnad ei tohi mingil tingimusel ületada Lanzarote ja La Palma vahelise otselennu võrdlushinda.
Dit tarief mag nooit hoger liggen dan het basistarief voor een directe vlucht tussen Lanzarote en La Palma;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
lanzarote
Vertalings in die woordeboek Estnies - Nederlands
lanzarote
Kõnealused hinnad ei tohi mingil tingimusel ületada Lanzarote ja La Palma vahelise otselennu võrdlushinda.
Dit tarief mag nooit hoger liggen dan het basistarief voor een directe vlucht tussen Lanzarote en La Palma;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ES || Lanzarote || Kaitstud päritolunimetusega (KPN) vein ||
° de vormingstoelage voor de adjudanten en hoofdonderofficieren van het actief kader, behorend tot het niveau CEurLex-2 EurLex-2
kohtuasi C-556/18: Euroopa Kohtu (seitsmes koda) 26. septembri 2019. aasta otsus – Euroopa Komisjon versus Hispaania Kuningriik (Liikmesriigi kohustuste rikkumine – Euroopa Liidu veepoliitika – Direktiiv 2000/60/EÜ – Artikli 13 lõiked 1 ja 7 ning artikli 15 lõige 1 – Lanzarote, Fuerteventura, Gran Canaria, Tenerife, Gomera, Palma ja Hierro (Hispaania) valglapiirkondade ülevaadatud ja ajakohastatud majanduskava vastu võtmata, avaldamata ja komisjonile edastamata jätmine – Artikkel 14 – Ülevaatamise ja ajakohastamise osas avalikkuse teavitamata ja avalikkusega konsulteerimata jätmine)
Mispoes, mispoes, lekker mispoesEuroParl2021 EuroParl2021
Tunnistada, et Hispaania Kuningriik on rikkunud kohustusi, mis tulenevad direktiivi 2007/60/EÜ (1) artikli 7 lõigetest 1 ja 5 ning artikli 15 lõikest 1 seoses järgmiste valgalapiirkondadega: ES120 Gran Canaria; ES122 Fuerteventura; ES123 Lanzarote; ES124 Tenerife; ES125 La Palma; ES126 La Gomera ja ES127 El Hierro.
Het zijn arbeidersEurlex2019 Eurlex2019
(Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Üleujutusriski hindamine ja maandamine - Direktiiv 2007/60/CE - Artikli 7 lõiked 1 ja 5, artikli 10 lõiked 1 ja 2 ning artikli 15 lõige 1 - Üleujutusriski maandamise kava - Kehtestamine - Avalik arutelu ja teavitamine - Euroopa Komisjonile kättesaadavaks tegemine - Valgalapiirkonnad ES 120 Gran Canaria, ES 122 Fuerteventura, ES 123 Lanzarote, ES 124 Tenerife, ES 125 La Palma, ES 126 La Gomera ja ES 127 El Hierro (Hispaania))
Ze zeiden dat ik alleen moest komenEuroParl2021 EuroParl2021
Lanzarote päritolunimetusega Malvaasia veinid
De bevordering van de internationale handel in goederen ten koste van kortere, lokale en nationale bevoorradingscircuits speelt hierbij beslist geen onbelangrijke rol.tmClass tmClass
Kõnealused hinnad ei tohi mingil tingimusel ületada Lanzarote ja La Palma vahelise otselennu võrdlushinda.
gemeente BrunehautEurLex-2 EurLex-2
Kohtuasi C-384/19: Euroopa Kohtu (seitsmes koda) 2. aprilli 2020. aasta otsus – Euroopa Komisjon versus Hispaania Kuningriik (Liikmesriigi kohustuste rikkumine – Üleujutusriski hindamine ja maandamine – Direktiiv 2007/60/CE – Artikli 7 lõiked 1 ja 5, artikli 10 lõiked 1 ja 2 ning artikli 15 lõige 1 – Üleujutusriski maandamise kava – Kehtestamine – Avalik arutelu ja teavitamine – Euroopa Komisjonile kättesaadavaks tegemine – Valgalapiirkonnad ES 120 Gran Canaria, ES 122 Fuerteventura, ES 123 Lanzarote, ES 124 Tenerife, ES 125 La Palma, ES 126 La Gomera ja ES 127 El Hierro (Hispaania))
Op andere punten ga ik echter wel met hem mee.EuroParl2021 EuroParl2021
tuvastada Euroopa Liidu toimimise lepingu artikli 258 esimese lõigu alusel, et Hispaania Kuningriik on rikkunud kohustusi, mis tal lasuvad Euroopa Parlamendi ja nõukogu 23. oktoobri 2000. aasta direktiivi 2000/60/EÜ, millega kehtestatakse ühenduse veepoliitika alane tegevusraamistik (1), artikli 13 lõike 7 alusel koostoimes sama artikli lõikega 1, artikliga 14 ja artikli 15 lõikega 1, kuivõrd ta ei ole lõpule viinud avalikkuse teavitamist ja avalikkusega konsulteerimist vesikonna majandamiskavade ülevaatamise ja ajakohastamise osas ning kuivõrd ta ei ole vastu võtnud, avaldanud ega komisjonile edastanud vesikonna majanduskavade ülevaatamise ja ajakohastamise meetmeid Lanzarote, Fuerteventura, Gran Canaria, Tenerife, Gomera, Palma ja Hierro valglapiirkondades;
Aan artikel #, lid #, tweede alinea, wordt het volgende toegevoegd: Voor deelname aan procedures voor contracten die worden uitgevoerd door een internationale organisatie of gecofinancierd worden met een derde land geldt Verordening (EG) nr....../# [inzake de toegang tot buitenlandse hulp]Eurlex2019 Eurlex2019
Komisjon on seisukohal, et Hispaania Kuningriik on rikkunud kohustusi, mis tal lasuvad direktiivi 2000/60/EÜ nimetatud lõigete ja artiklite alusel, kuivõrd ta ei ole lõpule viinud avalikkuse teavitamist ja avalikkusega konsulteerimist vesikonna majandamiskavade ülevaatamise ja ajakohastamise osas ning kuivõrd ta ei ole vastu võtnud, avaldanud ega edastanud komisjonile viimase 5. oktoobri 2017. aasta põhjendatud arvamuses kehtestatud kahekuulise tähtaja jooksul vesikonna majanduskavade ülevaatamise ja ajakohastamise meetmeid Lanzarote, Fuerteventura, Gran Canaria, Tenerife, Gomera, Palma ja Hierro valglapiirkondades.
E-#/# (PL) van Konrad Szymański (UEN) aan de Commissie (# februariEurlex2018q4 Eurlex2018q4
H. arvestades, et Poola on ratifitseerinud Istanbuli konventsiooni, Lanzarote konventsiooni, naiste diskrimineerimise kõigi vormide likvideerimise konventsiooni ja lapse õiguste konventsiooni ning on rahvusvahelise inimõigustealase õiguse kohaselt kohustatud tagama juurdepääsu terviklikule seksuaalharidusele ja -teabele, sealhulgas seksuaalse ärakasutamise ja kuritarvitamise ohtude kohta, ning võitlema sooliste stereotüüpide vastu ühiskonnas;
Maar de plannen die ik bestudeerd heb hadden geen details over hoe deze deur te openennot-set not-set
Teema: ELi toetus struktuurilistes raskustes piirkondadele Lanzarote näitel
Eigenlijk op meerdereEurLex-2 EurLex-2
— Sol&Melia Hotel Portfolio: kuus hotelli, mis asuvad Hispaania populaarsetes puhkuse veetmise kohtades (Costa del Sol, Fuerteventura, Lanzarote, Mallorca ja Ibiza).
afgevende autoriteitEurLex-2 EurLex-2
5.–7. juulil 2017 külastas kaht transiiditsooni ka Euroopa Nõukogu Lanzarote komitee (laste kaitset seksuaalse ärakasutamise ja kuritarvitamise eest käsitleva Euroopa Nõukogu konventsiooni osaliste komitee), kes esitas mitu soovitust, kutsudes muu hulgas üles käsitlema kõiki alla 18-aastaseid isikuid lastena, diskrimineerimata kedagi vanuse alusel, tagamaks et kõik Ungari kohtualluvuse piirkonnas viibivad lapsed oleksid kaitstud seksuaalse ärakasutamise ja väärkohtlemise eest, ja paigutama lapsi süstemaatiliselt tavapärastesse lastekaitseasutustesse, et vältida transiiditsoonides nende võimalikku seksuaalset ärakasutamist või väärkohtlemist täiskasvanute ja noorukite poolt.
We gaan met te hoge snelheid aankomennot-set not-set
H. arvestades, et Poola on ratifitseerinud Istanbuli konventsiooni; arvestades, et Lanzarote konventsioonis, mis on ainus vahend, millega kehtestatakse kohustus tagada juurdepääs seksuaalharidusele, on selgelt öeldud, et seda tuleks teha koostöös lapsevanematega;
Fondaparinux verminderde ook significant de incidentie van de vastgestelde fatale PE snot-set not-set
Teine menetluspool apellatsioonikojas: El Grifo, SA (San Bartolomé de Lanzarote, Hispaania)
Op de voordracht van Onze Minister van Ambtenarenzaken en Modernisering van de openbare besturen en op het advies van Onze in Raad vergaderde Ministers, Hebben Wij besloten en besluiten WijEurLex-2 EurLex-2
PÕLLUMAJANDUSLIKU TÖÖTLEMISEGA TEGELEV ÄRIÜHING BODEGAS VEGA DE YUCO, #. veebruari #. aasta korraldus, mis hõlmab aastaid #-#, järgmise põllumajandustoote puhul: Lanzarote saarel toodetud ja Lanzarote päritolunimetusega hõlmatud veinid Vega de Yuco ja Princesa Ico
Je bent oud genoegoj4 oj4
Parlament võttis Euroopa Nõukogu konventsiooni (Lanzarote konventsioon) (mis käsitleb laste kaitset seksuaalse ärakasutamise ja kuritarvitamise eest) ratifitseerimise seaduse vastu 19. detsembril 2011.
Je hebt de boot gemist, ZonneschijnEurLex-2 EurLex-2
Teine menetluspool EUIPO apellatsioonikojas: El Grifo, SA (San Bartolomé de Lanzarote, Hispaania)
Ik ga terug naar Rusland...... tot Terek Murad in de cel of in het graf wegroteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Parlament võttis riiklike õigusaktide Lanzarote konventsiooniga kohandamise eesmärgil kriminaalseadustiku ja kriminaalmenetluse seadustiku muutmise ja täiendamise seaduse vastu 12. aprillil 2012.
Er zijn sterke aanwijzingen dat onofficiële niet-bindende maatregelen ter bevordering van goede praktijken niet volstaan om diep gewortelde patronen van discriminatie uit te roeienEurLex-2 EurLex-2
Tenerife Norte- Lanzarote: # EUR
Kom op, interessante </ i >!oj4 oj4
52 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.