tsölibaat oor Portugees
tsölibaat
Vertalings in die woordeboek Estnies - Portugees
celibato
Kas teadsite, et paljud õpilased on tõestanud, et tsölibaat ei tööta koolis?
Sabiam que estudos provam que celibato não funciona?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Tsölibaat
Vertalings in die woordeboek Estnies - Portugees
Celibato
Tsölibaat on õige eluviis.
Celibato é o que está a dar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
42 – Tsölibaati kui seksuaalse sättumuse vabatahtlikku (füüsilist) väljendamata jätmist võib inimene ise valida mitmel põhjusel, kuid selleks ei saa sundida seksuaalse identiteedi enda olemasolu eitades.
Me fale mais da espanholaEurLex-2 EurLex-2
Neitsid pidid 30 aastat tsölibaadis elama.
Sei que Heather tinha fechado seu negócio meses atrás, para tentar convencer o juiz que ela seria a guardiã adequada.Então, deve ter sido da vendaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Encyclopædia Britannica” defineerib tsölibaati kui „abielutust ja sellest tulenevat seksuaalset karskust, mis on tavaliselt seotud vaimulikuameti või usule pühendumisega”.
Graças a Deusjw2019 jw2019
Timoteosele 4:1—3). „Mõnede ajaloolaste arvates,” kirjutab Peter de Rosa oma raamatus Vicars of Christ, on „[preestrite tsölibaat] moraali tõenäoliselt rohkem kahjustanud kui ükski teine korraldus Läänemaades, kaasa arvatud prostitutsioon.
Católica, sacra e real majestade... feita por Deus na Terra uma divindadejw2019 jw2019
8 KAS TSÖLIBAAT ON VAIMULIKELE KOHUSTUSLIK?
Gostas de Ferraris?jw2019 jw2019
Intervjueerin, 70 aastast tsölibaadis naist, oma " Kõik põhjused, miks ma valentinipäeva vihkan " veeru jaoks, ja üritan mõelda, kuidas mitte temaks muutuda.
Tony...... como passou da venda de mobiliário de jardim para lentes de precisão?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaja on kannatust, kuid ma olen olnud tsölibaadis kogu suve.
Viemos passar o fim- de- semanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1. Korintlastele 7:38.) Abielutus ehk tsölibaat on nõutav katoliku vaimulike puhul.
Qual é cara, já bastajw2019 jw2019
Schoenherri sõnul ”näitavad nii ajalugu kui muutused ühiskonnas selgelt, et katoliku preestritelt ei tuleks tsölibaati nõuda”.
Posso perguntar uma coisa?jw2019 jw2019
(Vaata ka Tsölibaat)
Karev...Michael Briar está pronto para sua laparotomia exploratóriajw2019 jw2019
Hea küll, alates praegusest kõik sellest meeskonnast on tsölibaadis.
Nem por issoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aeg on näidanud, et pealesunnitud tsölibaat toob vaimset kahju.
Assim que isso se espalhar, você pode apostar que cada maldito dopado...... e descabeçado nos próximos # quilômetros virá rondando essa casajw2019 jw2019
Jumal ütles tähistage, mitte olge tsölibaadis.
Ele disse que está num helicóptero!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nad taastasid õpetuse, et kõik usklikud on otsekui preesterkond, kellelt ei nõuta tsölibaati.
E, mesmo que achem algo, estarei fora da jurisdição delesjw2019 jw2019
Kumminuku järele haaramine... võib olla märk, et tsölibaat ei sobi sulle.
Sabe de uma possível solução?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
See ei tähenda aga, et olin tsölibaadis.
Espere um minutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muu hulgas vaidlustas ta puhastustule õpetust, preestrite ja nunnade tsölibaati, transsubstantsiatsiooni, konfirmatsiooni, pihti, toitumispiiranguid, indulgentse ning palveid pühakute poole.
Agora conduzo eu!jw2019 jw2019
Hoolimata sellest targast nõuandest, on paljudelt vaimulikelt nõutud tsölibaati, see tähendab, et nad ei tohi abielluda.
Devemos moldá- las em bronze e colocá- las na estante?jw2019 jw2019
Kui tsölibaat pole kohustuslik, siis miks rääkisid Jeesus ja Paulus vallalisusest nii positiivselt?
Qual é o problema?jw2019 jw2019
Tsölibaadis.
Tudo deve ser realizado na plenitude do tempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaimulike tsölibaat
Cada um de nós aprendeu a gostar de como éjw2019 jw2019
Meie arvates on väljend ”pealesunnitud tsölibaat” ja märkus, et inimesi sunnitakse tsölibaadiga nõustuma, kaks täiesti eri asja.
Não obrigado!jw2019 jw2019
Ma mõtlen, et täielikus tsölibaadis ma olnud pole.
" Corpo do crime " é conteúdo do caso, não um corpo realOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muu hulgas on põhjuseks ka see, et katoliiklikud pered on väiksemad ning vanematel on „raskem aktsepteerida seda, et nende ainus poeg saab preestriks, kellelt nõutakse tsölibaati”, teatab artikkel.
Tem uma caneta para anotar?jw2019 jw2019
Või naudime aeglast langust tsölibaati
Neste estudo, foram aleatoriamente seleccionados # doentesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
68 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.