kellele endises Nõukogude Liidus ei antud luba välismaale sõita
невыездной
luba andma oor Russies
luba andma
Vertalings in die woordeboek Estnies - Russies
дозволить
[ дозво́лить ]
дозволять
отпускать
[ отпуска́ть ]
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
отпустить · позволить · позволять · разрешать · разрешить
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""Ja üldse,"" tundis huvi Baskin, ""kes meile loa annab?"
Я же сказал тебе, что мы после заданияLiterature Literature
Kes selleks loa andis?
Оливер, давай не будемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aga mis juhtub siis, kui ma talle lõpuks loa annan?
У меня тоже есть права пилотаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
See, kes meile kaevamiseks loa andis?
Будем надеяться что в городе ничего не горит.- (Свини смеетсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olukord näis paranevat, kui Canterbury peapiiskop lubas anda vajalikku ainelist abi.
А сказал что здесь чтобы защитить её как телохранитель и я знал убитых девочек и я постоялец в клуба мне удалось успокоить её я рассказал что организовал бригаду заступников но к несчастью, убийца сменил свои целиjw2019 jw2019
Luba antud.
Никаких вопросовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su ema on vist päris loll et sulle joobnuna sõitmiseks loa annab.
Мы уже встречалисьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meile on luba antud maaaluseks evakuatsiooniks.
Эрни, cтaрушкa нa # # чacов!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luba antud.
Позвонив ей первым, ты обрекаешь себя на рабствоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kui ta neile loa andis, sõid ja jõid nemadki kõike, mida neile pakuti.
Вы идете в церковь, поете пару песен,... выпиваете чашку чая, и все идут домой что бы передернутьLiterature Literature
Tegelikult ei tohiks sa tulla, kui ma luba andnud pole.
Это же было здорово!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kui see on lubatud, annab & kde; visuaalse tagasisideme millelegi klõpsamisel ja aktiveerimisel
Ничего не могу поделать со своим пристрастием к сигаретам!KDE40.1 KDE40.1
Luba antud, kindral.
Мне нравится иметь такое правоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fred Johnson lubas anda mulle meeskonna.
* Это так не похоже на ЭнниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Milline oht võiks kaasneda sellega, kui piiskop või koguduse juhataja selliseks volitamata tegevuseks loa annaks?
Будь терпелива с нейLDS LDS
Kuidas saab kapten oma üllatuspeoks loa anda?
Когда мы были в школе, я помню единственное что заботило Лану Лэнг это...... блеск для губ и помпоныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Loa andnud: National Museum of Costa Rica
либо выберите пункт меню Таблица Ячейка Защитить ячейки, либо щелкните по краю ячейки правой кнопкой мыши и в появившемся меню выберите Ячейки Защитить ячейкиjw2019 jw2019
See luba antakse või selleks pühitsetakse käte pealepanemise kaudu.
Это вводный инструктаж для станции один Дармы Инишейтив, ГидрыLDS LDS
Luba antud.
Еще узнаешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kes selleks loa andis?
Конечно, мы торгуемся, принц, но вы получите первоклассный товарOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luba antud.
Если бы ты знала!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1089 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.