buss oor Turks
buss
Vertalings in die woordeboek Estnies - Turks
otobüs
Kui tihti bussid käivad?
Otobüsler ne sıklıkla çalışırlar?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Buss
Vertalings in die woordeboek Estnies - Turks
Otobüs
tr
cok oturgacli götürgec. Cok kisilik tasima araci.
Buss väljub iga kümne minuti tagant.
Otobüs her on dakikada bir gider.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bussis?
Sabaha doğru yaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eks ma istun siis kümne võõraga Billy Kaplani bussi peale.
Amerikalıları izlemeyi kesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta lisas: „Teie väljaandeid võib inimeste käes näha kõikjal: bussis, koolis ja isegi panga järjekorras.
Göğsünü açalımjw2019 jw2019
Lähim koht on Montebello, ning me aitame teid bussi piletitega
Biraz süte ne dersin?Evet çok isterimopensubtitles2 opensubtitles2
Hannibal, ma lähen panen bussi tema transportimiseks valmis.
Bu da neydi böyle be?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sa astusid bussi ette, et väikest poissi päästa?
Matty, bu harikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Üritasin lapsi leida, et nad bussi peale viia.
Şüpheli mahalleleri iyi biliyormuşOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hüppas esimese bussi peale.
Birkaç dakika içinde, efendimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
See tüüp võib veel sodi näoga bussis välja tulla.
Hayır, oldukça açık anlattınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Püüdsin ühte sellist bussis vältida, aga ta ei jätnud mind rahule.
Akşam yemeginde görüşürüz.- Evet akşam yemeginde görüşürüzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
B.A. ja mina laadime bussi.
Şuna bir bakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta oli bussis.
Sana bir şey söyleyeceğimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, tegelikult jääme me bussi
Bunu kendin mi yazdın?opensubtitles2 opensubtitles2
Tulistage bussi!
Ona dokunamazsınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei, see et see viimane buss oli ei tähenda, et ta seal peal oli.
Notunda bana, Avatar halinin kontrolünü sağlamayı öğretebileceğini yazmıştın.Nasıl?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jääge ootele, buss 657.
Lawrence Maddox musun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veidi aja pärast läheb buss ja viib mõned neist tööle.
Burası ağzına kadar çocuk dolu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 Buss läks peatumata läbi marsruudil oleva kontrollpunkti ning liikluspolitsei kihutas sellele järele ja peatas selle, kahtlustades salakauba vedamist.
Lütfen beni bağışlajw2019 jw2019
Te peate busse hoiatama.
Sana bir şey söyleyeceğimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kui kuulen, et buss on läinud ja rahaga on kõik korras, lahkume me kasiinost.
Adım Eddie.Selam, nasılsın? Herkes iyi mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Autobussid, bussid
Sana acı veren... annen değil... ablandıtmClass tmClass
Ma ütlesin...Ma ütlesin, et ma tahaks... Ma tatsin, et ta bussi alla jääks
Katil elimizdeopensubtitles2 opensubtitles2
Buss tuligi.
Tonoz ağırlık yüzünden değil, yükseklik yüzünden, rüzgar yüzünden...... çatlıyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seetõttu võib pungil rongide ja bussidega või ummistunud tänavatel autoga sõitmisele kuluda iga nädal – või kogunisti iga päev – terveid tunde.
Ondan hemen sonra ilgimi kaybettim.-Ohjw2019 jw2019
Buss number 432
Kardeşimsin sen benimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.