otso oor Tsjeggies

otso

/ots̺o/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Baskies - Tsjeggies

vlk

naamwoord manlike

šelma

Badaki otzandutako otso bat hobe duela hildako bat baino.
Ví, že ochočený vlk je užitečnější než mrtvý.

Otso

Vertalings in die woordeboek Baskies - Tsjeggies

Vlk obecný

vlk obecný

Soortgelyke frases

otsokume
vlče

otsoko
vlče

voorbeelde

Otsoak datoz!
Přicházejí vlci!

Otso gaiztoa ehizatzea erabaki zuten.
Rozhodli se chytit velkého zlého vlka.

Zer dakite Murruaz eta Otsoen Basoaz?
Co oni vědí o Zdi nebo Vlčím lese?

Gerraren artea aurrean dituzun... otsoak behatuz ikasi zuen.
Naučil se umění války studiem vlků že je měl před sebou.

Otsoak gertutik behatu beharko genituzke.
Tak jsem si myslel, že by bylo dobré je podrobněji prozkoumat.

Zure otsoari jaten eman diot.
Krmil jsem tvého vlka.

Otso bat!
Vlčí mládě?

Ataundarrak: "Otsoak".
Rozhledna Ládví - Vlková .

Pravdak " Rostoveko otso-gizona " jarri dio izena.
Podle Pravdy byl " Vlkodlak z Rostova ".

Otso honek ez du berriro inor hilko.
Tenhle vlk už nikdy nikomu neublíží. "

Otsokume, jateko ordua da.
Malý vlčku, malý vlčku, čas jídla!

Otsotzar bat badugu.
Máme zlovlka.

Otsoen janari erreserba arpilatu dute.
Zásoby vlků byly vypleněny.

Sartzen utziko diot edo otsoetara botako dut?
" Mám ji na milost vzít, či ji vlkům předhodit?

Otso huargo batekin borrokatu zenuen.
Zahnal jsi zlovlka.

Otsoak itzuliko dira eta gehiago egongo dira.
Vlci se vrátí a bude jich víc.

Otsoek gehiegi hil dituzte.
Tentokrát jich vlci zabili příliš mnoho.

Beste otso bat dago.
My máme jiného vlka.

Otsoen hozkailua da hau.
Vítej ve vlčí mrazničce.

Gainerakoak otsoentzat dira.
Co zůstalo, je podíl vlků.

Ez dakit otsoek baino lehenago aurkituko zintuzketen.
A jestli by tě našli dřív než vlci.

Otsoek hilko lukete.
Smečka by ho mohla zabít.

Otsoak direla uste du berak.
Myslí si, že jsou to vlci.

Hartza Otsoak Elefanteak
medvěda vlka slona

Otso bakarti bat da.
Je to vlk samotář.