Pasto oor Duits

Pasto

Vertalings in die woordeboek Baskies - Duits

Pasto

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

pasto

Vertalings in die woordeboek Baskies - Duits

pasto

wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8 urte zituela BMX bizikletetan ibiltzen hasi zen, eta 11 zituenean mendi-bizikletara pasatu zen.
Darf man hier rauchen?WikiMatrix WikiMatrix
Ondo pasatu du, orain amai dezala hau.
in Kenntnis der Mitteilung der Kommission mit dem Titel: Zweite Strategische Überlegungen zur Verbesserung der Rechtsetzung in der Europäischen Union (KOMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Galdetu entzulegoari pasarte hauetatik zer ikasten dugun.
Was ist mit mir?jw2019 jw2019
Bazekien dantzaldia... eta printzearekin pasatu zuen denbora... urrutiko oroimen ederrak bihurtuko zirela, bere aita eta amarenak... eta haurtzaro zoriontsuarena bezala.
Wie sollten wir da zu einer Denkweise kommen nach dem Motto, wir setzen uns Ziele, legen Maßnahmen fest und führen sie durch, überwachen und kontrollieren und verhängen letztendlich Sanktionen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lizzy nirea, gure etxetik hamar miliara pasatu behar izan dute.
Das ist so endgültig, weißt duLiterature Literature
Karramarro - pastela ezin hobea dela diote.
Die sekundären pharmakologischen Wirkungen sind Atemdepression, Bradykardie, Hypothermie, Obstipation, Miosis, physische Abhängigkeit und EuphorieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hurrengoan, urrun bazaude, baloia pasatu.
Ich stehe hier für Qualität, ich bin bekannt dafürOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inoiz ez dut gaua moja batekin pasatu.
Jetzt wird er gewinnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baina haserrea pasatu zait.
gemäß Artikel # des Beschlusses #/#/EG, EGKS der Kommission über das Mandat von Anhörungsbeauftragten in bestimmten Wettbewerbsverfahren- ABl. L # vom #.#.#, SOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etxetik pasatu zarela entzun dut salbatzera, zerbait esateagatik.
Nach Auffassung der Niederlande ist der selektive Charakter der Steuerbefreiung durch die Natur und den inneren Aufbau des niederländischen Steuersystems gerechtfertigtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PASARTEAK
Erlös aus der Veräußerung von beweglichen Sachen (Lieferungenjw2019 jw2019
Zurekin denbora gehiago pasatu nahi dut, dena.
So wie die Anwendung, Nutzung und Entwicklung der Informations- und Kommunikationstechnologien (IKT) positiv ausstrahlt, hat auch das Fehlen dieser Technologien negative Folgewirkungen: dadurch wird die digitale Kluft immer mehr verbreitert und vertieftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denbora asko pasatu duzu aberatsen ibilera aztertzen?
Und er frisst brennende ZigarettenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baina pasatu, aurrera!
Bei Sonnenuntergang?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zer pasatu da?
Das ist die Definition von VernunftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
48 ordu pasatu dira eta ez dago berririk.
Die Speichersysteme sollten das Recht haben, aus Sicherheitsgründen die Verwendung digitaler Unterschriften, Zugriffscodes und weiterer geeigneter Maßnahmen vorzuschreibenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biblia-pasarteak erabiliz, gizakiaren historia kontatzen digu liburu honek sorkuntzatik hasita.
empfiehlt, dass strategische langfristige Investitionen in neue europäische Trägerraketen so bald wie möglich eingeleitet werden, um in dem schärfer werdenden weltweiten Wettbewerb bestehen zu können; fordert für dieses Vorhaben ein höheres Maß an Disziplin in Bezug auf die Haushaltsmittel und den Zeitrahmenjw2019 jw2019
Martyren gurasoak kanpoan daudenez ez al luke gaua gure etxean pasatu behar?
Der Kodex zur Durchführung des Zollkodex der Gemeinschaften muß die bestehenden Durchführungsvorschriften zum Zollrecht übernehmenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Xerra, ilarrak, patatak, eta sagar-pastela.
Du hilfst mir also?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pasatu egin da Ellioti errieta egitean.
Weihnachten ist WeihnachtenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ilargi beteko gau batez Martin idazlariaren atetik pasatu zen bere ahizparekin ".
Wenn Sie jetzt bitte gehen würden, könnten wir anfangen, lhr Durcheinander zu beseitigenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azter dezagun nola erabiltzen diren biblia-pasarte desberdinetan.
Wenn nicht, bringen die Sie sowieso umjw2019 jw2019
Espiritu santuaren bidez gidatu gaitzake. Honek Bibliako pasarte eta printzipioak gogoratzen eta, ondoren, erabaki zentzudunak hartzen laguntzen digu (Jn 14:26).
Wir müssen eine Ablenkung schaffenjw2019 jw2019
Ezin da pasatu.
Sie erfahren, wie Sie Module oder Bibliotheken verwalten, welche Funktionen Ihnen der Editor der IDE zur Verfügung stellt und wie Sie die IDE bei der Fehlersuche in Programmen-dem Debugging-unterstützen kannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nola erabili dezaket pasarte hau besteei laguntzeko?
Darling, es tut mir so leid, das du das aushalten musstestjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.