erabili oor Grieks

erabili

Verb, werkwoord

Vertalings in die woordeboek Baskies - Grieks

χρησιμοποιώ

werkwoord

Jesusek parabolak erabili zituen norbera edo besteak galbidean jartzearen seriotasuna irakasteko.
Ο Ιησούς χρησιμοποίησε παραβολές για να διδάξει πόσο σοβαρό είναι να σκανδαλιστεί κανείς ή να σκανδαλίσει τους άλλους.

αναλώνω

werkwoord

αξιοποιώ

werkwoord

δανείζομαι · δαπανώ · κάνω τράκα · καταναλίσκω · καταναλώνω · μετέρχομαι · μεταχειρίζομαι · παίζω · χειρίζομαι

Soortgelyke frases

olio erabili
χρησιμοποιημένα ορυκτέλαια

paper erabili
απορρίμματα χαρτιού

gogoan erabili
αναπολώ · επινοώ · θυμάμαι · κατασκευάζω · μηχανεύομαι · πλάθω · σκαρφίζομαι · σκαρώνω · σοφίζομαι

pneumatiko-hondakin; pneumatiko erabili
φθαρμένο ελαστικό

hegoak erabili
φτεροκοπώ · φτερουγίζω

voorbeelde

Erabili iradokizun fitxategia
Χρήση αρχείου & σχολίων

Erabili egin zaitu Ryanengana hurbiltzeko.
Σε χρησιμοποίησε για να πλησιάσει τον Ράιαν.

Kasu gehienetan manipulazioa psikologikoa erabiliz lortzen da informazioa.
Χρησιμοποιείται κυρίως η γνωσιακή συμπεριφορική ψυχοθεραπεία.

Kalkulatu kontagailuaA erabiliz
Υπολογισμός με χρήση πλήθους

3 Atera probetxurik handiena: Hasierako Zuzendari-batzordearen eskutitzak hau dio: «Erabili irudimena.
3 Πώς Μπορείτε να Ωφεληθείτε: Η εισαγωγική επιστολή από το Κυβερνών Σώμα μάς παροτρύνει με τα εξής λόγια: «Να χρησιμοποιείτε τη φαντασία και τις αισθήσεις σας.

Hegakin hau asko erabili zuten Japan Air System, Thain Airlines International, Singapore Airlines, Malaysia Airlines, Garuda Indonesia, China Airlines... bezalako Asiako aire konpainiek.
Το αεροσκάφος ήταν ιδιαίτερα δημοφιλές για τους Ασιατικούς αερομεταφορείς, καθώς αγοράστηκε από τις Japan Air System, Korean Air, Thai Airways International, Singapore Airlines, Malaysia Airlines, Philippine Airlines, Garuda Indonesia, China Airlines, Pakistan International Airlines, Indian Airlines, Trans Australia Airlines και πολλές άλλες.

Mahavira eta Bhaskara II.a matematikari indiarrek, Al-Karaji matematikari pertsiarrak eta Zhu Shijie matematikari txinatarrak, 3. mailako, 4. mailako, 5. mailako eta maila handiagoko ekuazio polinomiko batzuk ebatzi zituzten zenbakizko metodoak erabiliz.
Οι Ινδοί μαθηματικοί Μαχαβίρα και Bhaskara II, ο Πέρσης μαθηματικός Al-Karaji, και ο Κινέζος μαθηματικός Zhu Shijie, έλυσαν διάφορες περιπτώσεις κυβικών, τεταρτοβάθμιων,πεμπτοβάθμιων και ανώτερης τάξης πολυωνυμικών εξισώσεων με αριθμητικές μεθόδους.

Erabili aukera hau gelaxken artean zenbat pixel egon behar diren definitzeko. Efektu hau hobeago ikusteko Erabili ertzak aukera gaitzen ezazu
Χρησιμοποιήστε αυτή την επιλογή για να ορίσετε πόσα εικονοστοιχεία πρέπει να υπάρχουν μεταξύ των κελιών. Αυτό το εφέ είναι καλύτερα ορατό αν ενεργοποιήσετε και το Χρήση περιγραμμάτων

Erabiliko diren SSLv# enkriptatzaileak
Ciphers του SSL προς χρήση

" kakatxoak " terminoa erabili behar du?
Θα πρέπει να το λέει κιόλας;

Erabili & testu itzalduna
Χρήση σκιασμένου & κειμένου

Estolderiak erabili genituen.
Μέσω ενός υπονόμου.

Lehen kontaktua: Erabili elkarrizketa eredua. (2 min gehienez)
Αρχική Επίσκεψη: (2 λεπτά ή λιγότερο) Χρησιμοποιήστε την ενδεικτική συζήτηση.

Jesusek egin zuen bezala, gauza errazak gauza zailagoak azaltzeko erabili.
Σαν τον Ιησού, χρησιμοποιήστε κάτι μικρό για να εξηγήσετε κάτι μεγάλο, και κάτι εύκολο για να εξηγήσετε κάτι δύσκολο.

Fitxategi hau gako pribatua da. Mesedez erabili kgpg gako kudeaketa berau inportatzeko
Αυτό το αρχείο είναι ένα προσωπικό κλειδί. Παρακαλώ χρησιμοποιήστε το διαχειριστή κλειδιών του kgpg για να το εισάγετε

Erabili zabalera & finkoko letra-tipoak
Χρήση γραμματοσειράς & σταθερού πλάτους

Konbinazio-lauki honekin hiztegi berria sortzeko instalatuta hizkuntzetatik zein erabiliko den hautatu dezakezu. KMouth-ek hizkuntza honetako dokumentazio-fitxategiak bakarrik prozesatuko ditu
Με αυτό το πλαίσιο συνδυασμών επιλέγετε ποια από τις εγκατεστημένες γλώσσες χρησιμοποιείται στη δημιουργία του νέου λεξικού. Το KMouth θα αναλύσει μόνο τα αρχεία τεκμηρίωσης αυτής της γλώσσας

Misiorako erabili behar duzuena hemen izango duzue.
Όσα θα χρειαστείτε στηv απoστoλή σας είναι εδώ.

Beraiengana jotzen duzunean, Biblia erabili eta bihotzez zure alde otoitz egingo dute. Honela, zure bihotza baretzen, sentimendu negatiboak arintzen edo desagerrarazten eta espiritualki sendatzen lagunduko zaituzte (Santiago 5:14-16).
Όταν τους πλησιάσετε, θα χρησιμοποιήσουν τις Γραφές και θα κάνουν εγκάρδιες προσευχές για να καταπραΰνουν την καρδιά σας, να απαλύνουν ή να απομακρύνουν τα αρνητικά σας αισθήματα και να σας βοηθήσουν να γιατρευτείτε από πνευματική άποψη. —Ιακώβου 5:14-16.

Baina paralisi horietako osagai bat ikasitakoa da, eta osagai hori, akaso, ispiluak erabiliz gaindi genezake.
Αλλά φαίνεται ότι κάποιο συστατικό της παράλυσης από εγκεφαλικό είναι επίσης μαθημένη παράλυση παράλυση και ίσως αυτό το συστατικό να μπορεί να ξεπεραστεί χρησιμοποιώντας καθρέφτες.

& Erabili ongi etorria temaduna
& Χρήση θέματος καλωσορίσματος

Nola erabili zuen zentzuz bere denbora Pötzinger* arrebak espetxean bakar bakarrik zegoenean?
Πώς χρησιμοποίησε η αδελφή Πέτσιγκερ τον χρόνο της σοφά ενόσω βρισκόταν στην απομόνωση;

Harrigarria da zabalik aurkitzea liburu erabilien denda bat.
Ξαφνιαστηκα που βρηκα ενα βιβλιοπωλειο ανοιχτο αυτην την ωρα.

Kontrol talde bat erabili duzu?
Χρησιμοποίησες ενα γκρούπ ελέγχου;