bihurgailu katalitiko
convertidor catalítico
Katalina oor Spaans
Katalina
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
Catalina
Domeniko Santa Katalinarekin pertsonalki hitz egiten duela dirudi?
Parece que Domenico habla personalmente con Santa Catalina?
Katalina
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—galdetu zion lehenengo gauza, aitak Katalina non utzi zuen azaldu zionean.
No se han evaluado a nivel comunitario todos los usos posiblesLiterature Literature
Katalina zen gazteena, eta ez hitz egiten ahalegindu zen.
Los visitantes respondieron aterrorizandoLiterature Literature
Osasunez makaltzen hasi zenean, Maria I.a Ingalaterrakoak Chelsea Old Manor-en bizitzen utzi zion —hortxe bizi izan zen Henrike VIII.aren azken emaztea, Katalina Parr, ezkondu ondoren—.
No obstante, en los casos expresamente previstos en el Anexo, este porcentaje podrá alcanzar el # % del coste de las operacionesWikiMatrix WikiMatrix
Gortetik erretiratuta bizi izan zen, aitarengandik eta berak hartzen zituen emazte guzti haiengandik urrun, nahiz eta azkena izan zena, Katalina Parr, aita eta alabaren arteko erlazioa berpizten saiatu.
Chicas...No deberían haberlo hechoWikiMatrix WikiMatrix
Katalina Jagellon (1526ko azaroak 1-1583ko irailak 16) Joan III.a Suediakoaren emaztea.
Pero tienes que cuidarteWikiMatrix WikiMatrix
Gaueko ordu txikietan joan zitzaizkien bila, etxera, eta berak Katalina esnatu eta laguntzeko agindu zion.
Es su cumpleaρosLiterature Literature
ARNaren munduaren hipotesiak, nola ARNa bere katalizatzailea (erribozima bat) izan daitekeen erakusten du, eta era honetan, bizitzaren agerpenaren oinarriak ezarri ziren.
Nos separaronWikiMatrix WikiMatrix
Une luze-luzeak iruditu zitzaion, harik eta atez beste aldetik Katalinaren ahotsa entzun zuen arte.
Ahora que estoy aquí, no sé qué decirLiterature Literature
Dirudienez, Shepherd hiru hilketei lotuta dago, katalizatzaile gisa, behintzat.
Tenemos que enviar una alertaLiterature Literature
—Gogoratzen zara Katalina Goienakoaz?
Pero el que no arriesga, no ganaLiterature Literature
1374ko pesteak iraun zuen bitartean, Katalina gaixoei laguntzen ibili zen, inoiz ez zen nekatuta agertzen, eta, orduko historialari batzuei sinetsiz gero, mirari batzuk ere egin zituela esan liteke.
Quizás él sea mejor para ella que yoWikiMatrix WikiMatrix
Errege-erregina katolikoek ez zituzten Nafarroako tronuarekiko Katalinaren eskubideak aintzat hartu, Fernando II.a Aragoikoak berarentzat nahi zituelako.
Sí, vi a Walter y KatieWikiMatrix WikiMatrix
Katalina, jada Frantziar Iraultzagatik izutua, Radistxev atxilotarazi eta Siberiara bidali zuen.
Las comunicaciones aire-tierra cumplirán los requisitos en materia de seguridad y prestaciones de los servicios de enlace de datos definidos en el anexo IIWikiMatrix WikiMatrix
Katalina ez zen agertu, baina ez zuten beste maistra bat izendatu ere.
Ponles saliva a esos chicos malosLiterature Literature
San Petersburgon Katalina Handia ezagutu zuen.
Los hombres se marchan a probar su coraje... y a nosotras se nos prueba la paciencia... el estar solasWikiMatrix WikiMatrix
Heterogeneoa: Katalizatzailea eta erreaktiboak fase ezberdinean daudenean ematen da.
Ella trató de envenenar su avenaWikiMatrix WikiMatrix
Flandiarrak: Jan van Eyck: Amabirjina, san Miguel eta santa Katalinaren triptikoa.
LC = lado del conductor, LA = lado del acompañante, C = centroWikiMatrix WikiMatrix
—Katalina, bere birramonak bezala —erantzun zuen amonak harro.
Tú lo asustaste!Literature Literature
Mark Smeatonek bere aurkezpenetan gortean biolina jotzen du, baina Ingalaterran musika tresna honen erabileraren erregistrorik antzinakoenak 1545ekoak dira, bai Henry VIII.aren erregealdian, baina bere ezkontidea Ana Bolena ez zenean, baizik eta Katalina Parr.
Estábamos a punto de perderloWikiMatrix WikiMatrix
—Arratsalde on, Katalina —esan zuen.
Vamos a pasearLiterature Literature
—halako samurtasuna zegoen haren ahotsean, non Katalina ia negarrez hasi baitzen—.
¡ Hay demasiados!Literature Literature
1489 - Zipreko erregina Katalina Cornarok Veneziari saldu zion bere erresuma.
Puedo sentirloWikiMatrix WikiMatrix
Hilabete itsasoan eman ondoren, Katalina Plymouthera iritsi zen eta Batheko gotzainak eman zion ongietorria Plymoutheko portuan, printzearen ordez.
He de decir que pinta bien a primera vista.WikiMatrix WikiMatrix
Hasieran, Katalina, gobernuaren prozedurak arrazionaltzen saiatu zen legeetan aldaketak eginez.
¡ Oficial, se lo juro, ha sido un error!WikiMatrix WikiMatrix
Sendagileak Katalina aztertu zuen, eta aurpegia magistratuarenganantz jaso zuen.
Perdona, cariño, es que...- Ya séLiterature Literature
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.