Kreneak oor Spaans
Kreneak
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
Creneas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hilobi hau, arte kreto-mizenikoari dagokio.
Una simple cuestión de coordinaciónWikiMatrix WikiMatrix
Zuen pasaporteak eta kreditu-txartel bat behar ditut.
Ey, ey.Voy a suspender estas elecciones.- ¿ Qué? No puedes hacer esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kreditu-operazioetatik datozen diru-iturriak.
No obstante, y atendiendo meramente a consideraciones de índole cuantitativa, se produce una duplicación en el número de comités con relación a los ya existentes, dando lugar a un elenco comitológicoque se incrementa aún más con la inclusión del Comité de Servicios Financieros, instituido unos meses antes de los mencionados comités y cuyas funciones parecen solaparse a priori con las de estosWikiMatrix WikiMatrix
Gidariak mugikorrean jasotzen du informazio guztia: bezeroaren eskaera, non dagoen, haraino nola iritsi eta bidaiaren zenbatekoa kobratzeko sistema ere badu, erabiltzaileak berak aplikazioari lotutako kreditu txartelaren bidez.
Eso no significa que no la usasteWikiMatrix WikiMatrix
Hementxe Kreeko neska bat toraxa zabaltzen saiatu zen.
" Son las Moras " por # dólaresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paisaiaren lehen diseinu koherentea, Charles Bridgemanek egin zuen Karolina erreginarentzat, Charles Witherren gainbegiradapean, Basoen Gainbegirale Orokorra zena, kredituaren zati bat hartu zuena, 1733an amaitu zen 20.000 £ko kostuarekin.
¡ Gracias!¡ Nos vemos después, junto a la roca!WikiMatrix WikiMatrix
Emango dioten jipoiarekin bere bekatua ordaindu ez ezik hurrengorako kreditua irabaziko dik.»
Y empezamos a darnos cuenta de que ocultaban algoLiterature Literature
Koribante frigiarrak, sarri, beste anaia talde extatiko batzuekin nahastuak izan ziren, Daktilo idarrak edo Kurete kretarrekin, adibidez, gaztetasun jainkoak (kouroi), Zeus zaindu zutena honen haurtzaro laburrean.
Esos tipos en Berlín lo único que saben es insultar a Churchill.¿ Qué es lo que dicen?WikiMatrix WikiMatrix
Kredituaren kudeatzaileak ziurtatu dit ez dizuela luzapenik emango.
Hablas con un tipo que vive en las alcantarillasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Demagun kreditu txartelen konpainiak zentro bat ireki duela akademiko, GKE eta gobernuentzat egoitza bezala lan egiten duena, guztiak batera lan eginaz.
También noté esoted2019 ted2019
Urte anitzeko finantza-esparruak Batasunaren gastuen bilakaera ordenatua bermatzea izango du helburu, betiere bere baliabide propioen mugen barruan. Konpromisoak betetzeko kredituetan urteko gehieneko mugak zenbatekoak izango diren finkatuko du, gastu-kategoriaka, III-402. artikuluaren arabera.
Trevaclyn se estudió en cuatro estudios principales realizados en pacientes con hipercolesterolemia o dislipidemia mixtaLagun Lagun
Sidney Harrowez galdetu nionean, nire kredituak behera egin zuen emakumearen gogoan idatzitako kontu-liburuan.
Otra parte en el procedimiento ante la Sala de Recurso: Lehning Enterprise SARL (Sainte Barbe, FranciaLiterature Literature
Onar ezazu kreditu-txartelak erabili... Go-ren etxean gauza horiek denak gorde, eta bultza egin ninduzula.
Aristóteles Onassis era asíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erregeak enbaxadore eta beste ordezkari diplomatikoak Kreditatzen ditu. Espainian atzerriko ordezkariak haren aurrean Kreditaturik daude.
Sí, ya lo creoLagun Lagun
Bazkideei etxebizitzak edo lokalak, eraikinak eta instalazio osagarriak ematea da bere xedea; higiezin eta osagai komun horiek hobetzea, zaintzea eta administratzea; dagozkion zerbitzuak sortzea eta ematea; eta etxebizitzak, lokalak, instalazioak eta eraikinak berritzea Kreditu-kooperatibak.
¡ Solo cállate!WikiMatrix WikiMatrix
Kretar gezi batek zaurtu ninduen.
Sólo salimos un par de vecesLiterature Literature
Gainera, gobernuaren kredituen balioa, berdin erori zen.
Y si, un poco inserviblesWikiMatrix WikiMatrix
Kredito-txartelen iruzur mordoak, egundoko ingurune-inpaktua, eta, behar bada ez da kointzidentzia izango, geure zoriontasun neurriak orain dela 50 urtekoak beraiek dira.
Una y otra vezted2019 ted2019
Norekin hitz egin dezaket etxe-bahitura kredito bide batez?
E, § # #a parte y votación finalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Merkatuko kreditu-txartel ezagunenen artean Visa, American Express, MasterCard eta Diners Club daude.
Me han abofeteado, otro me apagó un cigarro en la mano, y cómo se reíaWikiMatrix WikiMatrix
Kreditua ezeztatu behar izan diot.
Hasta pronto, esperoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez dago garbi Minos izena den edo "errege" esan nahi duen hitz kretar bat den.
Um, bueno, he visto muy mal a Justin toda la semanaWikiMatrix WikiMatrix
Estatu kideek lankidetza eskainiko diote Batzordeari, baimendutako kredituak printzipio horren arabera erabiliko direla bermatzeko.
Le dije que venía a verel accidenteLagun Lagun
Langile sortzaileek beren esfortzuen kausa eta esanahia indarrez balioesten dute, kreditu ekonomiko eta soziala baina haratago.
Lo suficiente para tiWikiMatrix WikiMatrix
Zure kreditu txartela eman zenion Neal Sampati... ordenagailu seguru bat eros zezan, ezta?
Es asombrosoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.