aizkoraz landu oor Spaans
aizkoraz landu
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
cortar
recortar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nik ikus badezaket zer beita erabiltzen duzun arrainak harrapatzeko, edo ikus badezaket nola lantzen duzun zure aizkora hobetzeko, edota jarraitzen badizut ezkutuan zure perretxiko-lekura, ni balia naiteke zure ezagutzaz eta jakinduriaz eta trebetasunez, eta agian zuk baino lehen harrapa dezaket arrain hura.
No digas groserías, hay damasted2019 ted2019
Nik ikus badezaket zer beita erabiltzen duzun arrainak harrapatzeko, edo ikus badezaket nola lantzen duzun zure aizkora hobetzeko, edota jarraitzen badizut ezkutuan zure perretxiko- lekura, ni balia naiteke zure ezagutzaz eta jakinduriaz eta trebetasunez, eta agian zuk baino lehen harrapa dezaket arrain hura.
Eso es lo que creoQED QED
Antzina, pieza karratu eta laukizuzenak egiteko, enbor biribilak eskuz lantzen ziren, aizkora eta zerra erabilita.
Sangre por todos ladosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
– Tailuz dekoratutako, zeioz landutako edo aizkorarekin eskuz eratutako zurezko piezak.
Demasiado tarde, me voy en # minutosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
XVIII. mende bukaerara arte, Amerika osoa euskal burdinez landutako aizkora, golde eta pikotxez kolonizatu zen; izan ere, itsas bestaldeko jabetza espainiarretan debekatuta zegoen galdategi burdinolak eraikitzea.
el refuerzo de la gobernanza local y regional con el fin de garantizar una aplicación adecuada del acervo a ese nivel; la promoción del concepto de buena gobernanza y de cultura administrativa y del respeto de los principios éticos en la gestión de los asuntos públicosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prezioak SARRERA Artisau batzuk “aizkora eta labanaren artisauak” direla esango nuke nik, gazte-gaztetandik mendian ibili direlako lanean, eta aizkora zein labana ogibidean zein aisialdian erabili dituztelako.
Mucha gente anda diciendo la suerte que tiene Jericho de tenerte aquíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pikadera, marraza. Zerrarekin moztu, aizkorarekin forma pixka bat eman eta gero landu egiten ditu.
¿ Ustedes creen que es suficiente?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“JAUREGUI AIZKORAK” bideo-dokumentalaren emanaldia Jose Ramon Jaureguiren lanari buruz. Artisau hau Euskal Herriko eta Estatuko lanean ari den azken aizkoragilea da.
La acción predeterminada para & kword; es buscar una coincidencia exacta del texto. & kword; tiene la capacidad de hacer coincidir el texto que sigue a un patrón o a una serie de reglasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Itzulitakoan aizkora hartuta Iratira eta gero Frantziara joan zen lanera.
Quieren que nos ganemos su corazónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zenbait bidetatik jakin izan dugu Jose Mari Balanzategi “Aizkora” jubilatu egin dela udaletxean, urte mordoa bertan lanean ihardun ondoren.
Estoy volviéndome locoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prezioak SARRERA Juan Pedro Goñi kaikugilearen fitxa aurkeztu genizuenean, zura lantzen duten artisau hauek “aizkora eta labanaren artisauak” direla esaten genuen, gazte-gaztetandik erabiltzen dituztelako bai lanerako, bai aisialdirako bi lanabes horiek.
Por favor, no te vayasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prezioak SARRERA Burdina lantzeari dagokionez, EUSKONEWSen 150. zenbakian José Ramón Jauregui aizkoragileari eskaini genion fitxa hau, eta EUSKONEWSen 186. zenbakian, Pedro Zapata errementariari.
? Por quì no le saludas?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lan desberdinetarako erabiltzen diren aizkorak egiten dituzu, baita lehiaketakoak ere, eta hain zuzen, zure aizkora batekin irabazi berri du Aitzol Atutxak Euskal Herriko txapelketa.
El departamento de Svetlana está enfrenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eskarien jaitsieraren ondoren, langileek etenaldiko hiru ERE pairatu dituzte, hau da, enpresak euren langabezia erabili du “batxea” gainditzeko. Eta orain, lana areagotzen ari denean, aizkora atera du.
coordinar la aplicación de los métodos a que se refiere la letra a) por los laboratorios nacionales de referencia mediante la organización de pruebas comparativas y, en particular, de ensayos de aptitudParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SARRERA Laster ehun fitxa osatuko ditugu foro honetara ekarritako artisauekin. Hauen artean, metala lantzen aritzen diren bi artisau ezagutu ditugu -bitxigileak albo batera utzita-: José Ramón Jáuregui, aizkoragilea (EUSKONEWSeko 154. alea) eta Pedro Zapata errementaria (EUSKONEWSeko 187. alea) ditugu.
Digo, demonios, tus padres estaban divorciándose y de algún modo...... te las apañaste para convertirte en un doctor relativamente exitoso y...... estoy seguro de que alguien... en alguna parte...... está orgulloso de llamarte su hijo.- ¿ Estarías orgulloso de ser mi padre?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
LABURPENA Lan honen helburua bada arabako Brontze Garaiko zenbait aizkorei buruzko datu berriak aurkeztea eta 1978 an Arabako Arkeologi Museoan depositatu egin zen eta argitaratu gabe zegoen brontzezko aizkora bat ezagutaraztea, Brontze Garaiko aizkoren korpus-a osatu eta berauen ikerkuntza erraztearen xedearekin.
Pero ser adicto síParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.