aizkoraz landu
cortar · recortar
aizkora oor Spaans
aizkora
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
hacha
Zuhaitza bere aizkoraren kolpe sendoarekin moztu zen.
El árbol fue talado con un fuerte golpe de su hacha.
segur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Aizkora
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
hacha
es
herramienta o arma
Zuhaitza bere aizkoraren kolpe sendoarekin moztu zen.
El árbol fue talado con un fuerte golpe de su hacha.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
hacha
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aizkoradun tipo bat da eta!
Bueno, está bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Homo erectusa zenbat denbora bizi izan zen igartzen saiatzen bagara, zenbat belaunaldi iraun zuen, ikusiko dugu gurasoengandik umeetarako 40. 000 belaunaldi inguru izan zirela, eta beste indibiduo batzuk begira egon zirenak, eta horietan guztietan aizkora ez zen aldatu.
Amó a tantos niños... con tanta fafili-- falici-- facilidadQED QED
Orain ez ziren soilik zaldien apoez zanpa-zanpa egindako zelaiak edo aizkoraz zauritutako oihanak.
nacionalidadLiterature Literature
Baina altxatu du berriz eskua buru atzean, beste aizkora bati eragiten.
Joey, ¿ qué hacemos?Literature Literature
Irudi honetan, sorgin bat aizkora baten kirtena jezten ari da.
Soy una maquina sexualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mugitzen ari zen nire aizkora bere nerbio-sisteman sartuta dudalako!
¿ Puedo seguir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aizkora hartu.
Rostros en los cuadrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Genozidioaren prestakuntzan 134 milioi dolar xahutu zirela esan ohi da eta haietako 4,6 milioi aihotz, aitzur, aizkora, laban eta mailuetan gastatu omen zirela.
Eso es meterse en problemasWikiMatrix WikiMatrix
Aizkora handia sofan.
¡ Me disparaste!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zutik ibiltzen ziren tximino haiek Afrikako sabanan eboluzionatu zuten duela bi milioi urte inguru, eta zuen eskuetara ederki egokitzen diren aizkora bikain horiek egin zituzten.
Usted es observadorated2019 ted2019
Nik ikus badezaket zer beita erabiltzen duzun arrainak harrapatzeko, edo ikus badezaket nola lantzen duzun zure aizkora hobetzeko, edota jarraitzen badizut ezkutuan zure perretxiko-lekura, ni balia naiteke zure ezagutzaz eta jakinduriaz eta trebetasunez, eta agian zuk baino lehen harrapa dezaket arrain hura.
Salió el solted2019 ted2019
«Emaiozu zure anaiari», errepikatu zuen Lubisek Opinen aizkora aintzat hartu gabe.
Indagares estudiarLiterature Literature
Nik ikus badezaket zer beita erabiltzen duzun arrainak harrapatzeko, edo ikus badezaket nola lantzen duzun zure aizkora hobetzeko, edota jarraitzen badizut ezkutuan zure perretxiko- lekura, ni balia naiteke zure ezagutzaz eta jakinduriaz eta trebetasunez, eta agian zuk baino lehen harrapa dezaket arrain hura.
Por consiguiente, es necesario efectuar la distribución orientativa de la cantidad disponible entre los Estados miembros correspondientes, según lo dispuesto en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) noQED QED
Homo erectusa zenbat denbora bizi izan zen igartzen saiatzen bagara, zenbat belaunaldi iraun zuen, ikusiko dugu gurasoengandik umeetarako 40.000 belaunaldi inguru izan zirela, eta beste indibiduo batzuk begira egon zirenak, eta horietan guztietan aizkora ez zen aldatu.
Lleguétarde porque tuve que ir a la tienda comprar mantequilla de maní porque lo único que había era atúnted2019 ted2019
Kronika Anglosaxoiaren arabera, zubia, Harald Hardrada bera ere (2 metroko altuera zuena) nano uzten zuen berserker norvegiar oso altu batek defendatu zuen, arma bezala aizkora bat zuena eta armajantzirik ez zuena.
Quedó impecableWikiMatrix WikiMatrix
Aizkora Klanak miresten zaitu.
Conseguí arreglármelas con estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aizkora honen bidez, gu guztiak garamatzazu zurekin.
Por supuesto, se sabe el discurso de memoriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arkeologo eta mediku forentseek, bere momia aztertu zuten eta "hiksotar motako gerra aizkora batekin hila izan zela" frogatu zuten.
La principal vía metabólica de Cisaprida es a través del Citocromo P#A#; metabolizándose fundamentalmente por N-desalquilación oxidativa e hidroxilacón aromáticaWikiMatrix WikiMatrix
Aizkora batekin eraso egin zidan.
Pero no está en el presenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahotik purua kendu, hormako apal batean utzi eta hartzen du izkinatik aizkora luze bat.
De entrada, las hipótesis de crecimiento sumamente optimistas del escenario macroeconómico subyacente están rodeadas de gran incertidumbre en cuanto a la duración, el alcance y el impacto macroeconómico de la crisis financieraLiterature Literature
aizkora dauka!
¿ Qué muñeca?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aizkora hartu eta zur gogorrari ekiten badiozu, zuhaitzik zaharrena ere garrasika hasten da.
Está intentando reunir a los ocupantes ilegales y los vaquerosLiterature Literature
-Zertarako ekarri duzu aizkora?
Habrá una cantidad de putasLiterature Literature
Bazeuden objektu eta altxor batzuk, heredentzian, Numenorreko erregeengandik pasa zirenak: Aranruth, erregeak erabiltzen zuen ezpata zena, aurretik, Doriatheko Thingol erregearena zena eta Elwingek bere seme Elrosi eman ziona; Barahirren eraztuna, Numenorren hondoratzetik salbatu zen bakarra izan zena, Tar-Elendilek bere alaba Silmariëni eman baitzion, eta hala, Anduniëko jaunek mantendu ahal izan zuten; Dramborleg, Tuorren aizkora handia, eta Bregorren arkua.
¿ Dónde te habías metido?WikiMatrix WikiMatrix
Beren maila sozial desberdinari jarraiki frakez, xenilaz, maripulisez edo jakaz jantzirik zeuden; jantzi onak, familia baten begirune osoaz inguratuak, eta armairutik festaburuetarako baino ateratzen ez zirenak; xenilak beren hegal handiak haizetan kulunkatuz, anoki zilindrikodunak, zakuak bezalako patrika zabalekin; maripulisak ehun lodizkoak, biseran kobrez inguraturiko txota bat eta guzti maizenik; jaka oso motzak, bizkarrean bi botoi elkarrengandik hurbil zituztela bi begi bezala, eta beren txaramelek bloke bat beratan arotz baten aizkoraz mozturik ziruditela.
Ella tiene sus obligaciones como NoroLagun Lagun
199 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.