irakaskuntzaren antolamendu
organización de la enseñanza
antolatzaile oor Spaans
antolatzaile
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
organizador
eu
lanbidea
Tallinn-eko alderdi barruko antolatzaile bat da.
Es un organizador del partido en Tallinn.
base
eu
saskibaloi posizioa
es
posición de básquetbol
defensa
Denfentsak antolatuko ditugu zure jauregiaren inguruan.
Montaremos defensas en torno al palacio.
escolta
organizativo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hileta arranditsua antolatuko nuen.
Sabía que si te traía, acabarías averiguándoloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beste militante batzuekin batera antolatzen laguntzen diegu.
Cuando lo veamos, ¿ debemos fingir que no sabemos nada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2004tik aurrera ekitaldi nagusia Kataluniako Generalitateak Ciutadella parkean antolatzen duen duen instituizio ekitaldia da.
Si un testigo o perito afirma ser incapaz de expresarse adecuadamente en la lengua de procedimiento, la Sala de Recurso podrá autorizarle a utilizar otra lengua oficial de las ComunidadesWikiMatrix WikiMatrix
Konstituzio Auzitegiaren antolamendu juridiko eta prozesalerako neurri berezi hauek ezartzen dira Euskadiko Erkidegoarekiko:
Asegúrate que no se pierdaLagun Lagun
Johnny (Mark Damon) eta Fred (Antonio de Teffé), pistolarien ekintzek eta ihesaldiek erakarritako bi ordainsari bilatzaile gazte, berehala sartzen dira tartean eta arriskuan, Rodgers (Luis Induni), Blagstoneko gizonik garrantzitsuenetako bat, enpresa kriminalaren antolatzaile misteriotsua bezala ezagutzen dutenean.
Marca de identificaciónWikiMatrix WikiMatrix
Gure indarrak era honetara izan ziren antolatuak eginkizuna aurrera eramateko: 1.
Vamos, mojo creativo.- ¿ En serio?- ¡ Hazlo!Literature Literature
Hauek dira delitu-esparru horiek: terrorismoa, gizakien salerosketa eta emakume eta umeen esplotazio sexuala, legez kanpoko droga-trafikoa, legez kanpoko arma-trafikoa, kapital-zuriketa, ustelkeria, ordain-bidea faltsutzea, delinkuentzia informatikoa eta delinkuentzia antolatua.
El Consejo ha retrasado también la fecha de aplicación del Reglamento, del # de julio de # al # de julio de #, excepto para el apartado # del artículo #, cuya fecha de aplicación será el # de enero de # (artículoLagun Lagun
Hipotesi esplizitua ikerketaren gidaria da, mugak ezartzen dituelako, arazoa enfokatu eta pentsamendua antolatzen laguntzen baitu.
Más que un rato, no más tardeWikiMatrix WikiMatrix
Eta katea astintzen dugunean, tolestu egiten da aurretiko antolatzeko konfigurazioan -- kasu honetan, kiribila, edo beste kasu horretan, bi kubo, bata bestearen ondoan.
Tendrá que ser un poco mas que esoted2019 ted2019
Bere aita Baburrek antolatzeko astirik izan ez zuen inperio baten buru izan zen.
Señor y señoraWikiMatrix WikiMatrix
Antolamendu honek exijitzen du taldeko nolabaiteko esekitzea edo "sinesgaiztasuna" beste jokalariengandik ikusten dutenean istorioko ohiko azpiargumentua (gehienetan oso ezaguna) jokalari batek nola errepikatzen duen.
Y todo lo que tuve fue este terapista calvo de # años llamado BobWikiMatrix WikiMatrix
Erlijioaren ikuspegiak dio egutegiak behar ditugula, denbora antolatzu behar dugula, topaketak sinkronizatu behar ditugu..
Que gran juego, Los Ducks y Los Cardinalsted2019 ted2019
Materiaren egitura kristalinoa orden handienekoa da, hau da, kristalaren barruko korrelazioak handienak izateko moduan antolatzen da.
¿ Qué sucede?WikiMatrix WikiMatrix
10 liburutan antolatua dago, mandala bezala ezagutzen direnak.
Por si le interesa saberlo, comprendo su rencorWikiMatrix WikiMatrix
Beren erakunde autonomoen izen antolaketa eta egoitza.
Consigue ahoraLagun Lagun
Orduan honela antolatuko gara.
¿ Acaso es broma?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Historikoki, zentralismo demokratikoa Parisko Komunako antolakuntza moduetara lotu daiteke, Karl Marxek adierazi zituenak "Frantziako gerra zibila"-n (1871); nahiz eta bere formulazioa Leninen lan bezala hartzen den, bere obra "Zer egin?"-en (1902).
¿ No tengo... que ver a un comité o algo?WikiMatrix WikiMatrix
Denfentsak antolatuko ditugu zure jauregiaren inguruan.
Sabes acerca de las piedras?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Urte hauetan zehar, L'Appel liburua idatzi zuen (1940, 1941 eta 1942), bertan, gerraren inguruan duen ikuspuntua plazaratzen zuelarik: okupazioaren tragedia handia, espiritu etsikorra, etsaiaren eskuetan uztea, Londresetik ez amore emateko deialdia, Frantzia Librearen antolaketa, duintasunaren aldeko borroka Frantzia osoaren defentsan eta frantses hauek aliatuei egin zizkieten aportazioak, Frantziari irabazleen artean duintasunez leku bat izatea ahalbidetu zutenak, Wehrmachtaren aurkako borroka erabakigarrietan parte hartuko zuten indar armatuen antolaketaren bitartez.
¿ Qué diablos está pasando?WikiMatrix WikiMatrix
Gainerako eskolek ez dute leku propioa eta orokorrean jarduerak gune publiko ezberdinetan antolatzen dituzte.
Podemos hacerlo aquí entre los refugiosWikiMatrix WikiMatrix
Reagan azkar osatu zen, eta agintaldia antolatzera itzuli zen.
niños están o muertos o muriendo debido a un envenenamiento por radiación a consecuencia de un accidente en una planta nuclearWikiMatrix WikiMatrix
Kartel politikoak, kaleetako desfile antolatuak, feriak, eta, nabarmenena bezala, iraultzaren urtemugaren ospakizunetarako herrialdeko gune publiko handiak diseinatu zituzten.
Cortas la cabezaWikiMatrix WikiMatrix
Zer sorginkeria mota antolatzen ari zara?
Manifiesta su profunda inquietud ante el internamiento arbitrario en hospitales psiquiátricos al que se somete a las personas con discapacidad mental, y por la falta de condiciones y atenciones apropiadas en muchos centros psiquiátricos y en otros centros de acogida para personas con discapacidad mental; pide a Rumanía que aborde esta situación con la máxima urgencia y que vele por que todos los hospitales e instituciones dispongan de recursos suficientes para garantizar unos cuidados y unas condiciones de vida adecuadasLiterature Literature
Dena primeran antolatuta egon da.
No puede encontrar todo el material que le enviaste la semana pasadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.