jatorri askotako emisio
fuente de avión
askotako oor Spaans
askotako
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Berarengandik asko dugu denok ikasteko.
Estado miembro responsable: Reino UnidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prozesagailuaren eguneratze asko A1000an funtzionatzen zuen Motorola 68000 zokaloan txertatzen ziren.
Me dijo que Io estaba aIejando.Me dijo que Io estaba aIejandoWikiMatrix WikiMatrix
Azkena, bertan izan zen hilabete gutxietan, nahasketa sortzeaz gain porrot asko izan zituen eta, beraz, 1836ko abenduan Gergerekin zerbitzatu zuen Blas María Royo de Leónek ordezkatu zuen.
Todos deberíamos hacer lo mismoWikiMatrix WikiMatrix
Eskerrik asko.
Esa gente no es normalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asko erretzen dut.
Deja de hacer eso. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inguru honetan ez dituzte aurpegi berri asko ikusiko.
Que debíamos intentar de nuevo el busOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nabarmengarria da, baita ere, kolpeen eraginek (koskorrak) Mortadelo eta Filemonen beste abentura luze batzuetan baino askoz denbora gehiago irauten dutela: Ikusi beharra dago bi agenteek komikiaren une batean sekulako astindua jasotzen dutela eta euren koskorrak istorioa amaitu arte mantentzen direla.
Haremos todo lo que podamos para ayudarte a adoptar tu legado como el #do PhantomWikiMatrix WikiMatrix
Gotorleku eta gune komertzial asko ezarri ziren; São Jorge da Mina (Elmina) lehenengoa izan zen, 1482an.
Pensaba que quería acabar con nosotrosWikiMatrix WikiMatrix
Noski, «ez zara erruduna» esatea erraza da, baina sinestea askoz ere zailagoa gerta daiteke.
Mi viejo amigojw2019 jw2019
Zu baino askoz gazteagoak dira!
¿ Cuánto le pagaste a ella?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gauza asko daude gizakiak ikusi edo jakin behar ez lituzkeenak.
No que yo recuerdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ordu askoko garbiketa da hori.
No estoy muerto aúnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Autoan ordu asko ematen ditu parametro guztiak ondo edukitzeko, autoa ondo joan dadin.
Tú y yo fuimos éramos muy unidos, MilesWikiMatrix WikiMatrix
Eskerrik asko, Quint jauna.
Corrección de errores del Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de abril de #, por el que se modifica, y se adapta con motivo de la adhesión de la República Checa, de Estonia, de Chipre, de Letonia, de Lituania, de Hungría, de Malta, de Polonia, de Eslovenia y de Eslovaquia a la Unión Europea, el Reglamento (CE) no #/# por el que se establecen disposiciones comunes aplicables a los regímenes de ayuda directa en el marco de la política agrícola común y se instauran determinados regímenes de ayuda a los agricultores (DO L # deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Horietako asko erabili ditut nire garaian.
A este respecto, aporta pruebas de que, si se autoriza la expiración de las medidas, es probable que el nivel actual de importación del producto afectado se incremente por disponer el país en cuestión de una capacidad de producción y unas existencias no utilizadasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
HD 50064, Asko aztertu gabeko izar hipererraldoi urdina.
No se pase, un sorbito cada vezWikiMatrix WikiMatrix
Presentzia edo presentzia falta, deitze edo aurkezte ordena, baita inperioko herri bakoitzaren izena ere asko aldatzen da, bai eskulturetan, baita errege inskripzioetan ere.
En el acto sexual su primer orgasmo se presenta... de dos segundos a cinco segundos después de la penetraciónWikiMatrix WikiMatrix
Ikasle asko hil zituzten eta baita eskolako langileak ere.
¿ Te lavaste los dientes?QED QED
Neoestoizismoak XVI. eta XVII. mendeetan jarraitzaile asko izan zuen, besteak beste: Montesquieu, Bossuet, Francis Bacon, Joseph Hall, Francisco de Quevedo eta Juan de Vera y Figueroa.
Portugal ha explicado que ésta es la primera experiencia deinternacionalización de Cordex, que no conocía anteriormente el mercado brasileñoWikiMatrix WikiMatrix
Eskerrik asko.
El apartado # se modifica como sigueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez dakizkizu niri buruzko gauza asko.
Le dije que ese traje siempre ha sido mi preferidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denbora asko eman zenuen Bürgerbräu-ko sotoan.
Ya ha venido al menos # veces por falsos infartosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.