aurretik ordaindu oor Spaans
aurretik ordaindu
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
compensar
devolver
pagar
Joan aurretik ordain-agiri bat ordaindu nahi diot norbaiti.
Le di mi pagaré a alguien y quiero cumplirlo antes de partir.
reembolsar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
60 libera egunean, aldez aurretik ordainduta.
¿ Quién estuvo haciendo todos los disparos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pasaporteak aurretik ordaindu behar dira.
¿ El # es gratis?- ¿ Y el hotel en Italia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joan aurretik ordain-agiri bat ordaindu nahi diot norbaiti.
Está haciendo el saludo naziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Lehenengo ordainketa aldez aurretik egitea da ohitura, Marisa.
Había muchasLiterature Literature
Zenbatek ordaindu dute zure aurretik?
¿ Quién murió?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crassus-ek ez duenez ordaindu, lehentasuna izango dut orain haren aurretik, harrapatu eta enkantean ateratzen dutenean.
¿ Crees que me equivoco?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espartako soldaduek ezkontza aurretik senargaiaren fideltasuna proban jartzen zuten; horretarako emakume bati ordaintzen zioten gazteari ikuskizun batean probokatzeko.
Controles oficialesWikiMatrix WikiMatrix
Eta epaileak esan zuen ez genuela ordaindu behar... atzoko eta gaurko isuna gauerdi aurretik onartzen bada.
No se impide que aparezca la cosa tapando la sombraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aparkalekuak kutxazain automatikoak ditu, ibilgailua eraman aurretik ordainketa errazteko.
Marge, lo que yo entiendo de nuestra conversación telefónica es que tienes un muy pobre proveedor de serviciosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tarifak $ 4.95 / hilean hasten dira (aldez aurretik ordaintzen baduzu), beraz, gauzak saiatzen direnean ere arrazoizkoa da.
Andamos por el bosque buscando peleasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bekak emateko ebazpena jakinarazi ondoren, bekak aldez aurretik ordainduko dira, ordainketa bakarrean eta hilabeteko epean.
Nada, sólo que...¿ Cómo has podido darme tan linda sorpresa cuando te traté tan mal?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Erretserba deuseztatzen bada jabea aurretik ordaindutako zati batekin edo guztiarekin gelditu ahal izango da.
No necesita un curanderoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kenkari horiek, A) letran xedatzen denarekin kontrajarririk, ezin izanen dira aldez aurretik ordaindu.
Asunto: Día de la UE contra el tráfico de drogas enParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hausnarketaren informazioa American Journal of human Genetics-en argitaratu da eta bere webgunean ikuskatu dezakegu (aurretik ordainduz).
¿ Y despedirse del trabajo de sus sueños?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zenbateko hori harpidedunaren eta Erriberagoitiko Udalaren arteko hornidura kontratua sinatu aurretik eta kontagailua jarri aurretik ordainduko da.
El misil está armado y listoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nola erabiltzen da aurretik ordaindutako txartela? Non eskura dezaket?
Todos en el tercer foro fueron preguntados que revisen este libro de nocheParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Janaria aurretik ordaindu duten kirolariak, bilduko dituzte janariko txartelak dorsal banatzen diren eguneki batera(Apirila 20 eta 21)
Papi, te presento a Gilly NobleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bazkaldu nahi duenak, asteazkena baino lehen aukeratu behar du menua eta oraingoan aurretik ordaindu behar da.
Traigan una ambulancia a la autopista # cerca de la casa del viejo CarlsonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Produktuak eta zerbitzuak aldez aurretik ordainduko dira banku-transferentziaz, kreditu-txartelaz (VISA edo Mastercard), zein Paypal bidez.
Habéis hecho un buen servicioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
· Esperientziaren gainontzeko % 50a, esperientziaren egunean bertan, eskudirutan (Euro €) eta esperientziari hasiera eman aurretik ordainduko da.
Conocí a muchos estudiantes como tú.- ¿ Es de allí?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prezioak BEZa Alemana daukate eta aldez aurretik ordaindu behar dira.
Sólo dije que no puedo detenerloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ez zaizkie autoreei itzuliko, espreski eskatutakoak salbu eta beti ere egileak aurretik ordaindutako posta sobre bat bidaliko balu.
No obstante, los fabricantes podrán optar por almacenar imágenes adicionales, siempre y cuando al menos la imagen exigida pueda leerse utilizando un instrumento de exploración genérico que cumpla las especificaciones de los puntos #.#.#.# yParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kasu horretan, inportatzailearen bankuak merkataritza dokumentuak emanen dizkio horri, eskatutako zenbatekoa aldez aurretik ordaindu baditu soilik.
Me partirá el corazónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Urteko programetan, aldez aurretik ordaindu ahal izango da, gehienez, dirulaguntzaren % 50.
Actrapid se administra por vía subcutánea en la pared abdominalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2015eko aparteko ordainsariak aurretik ordaintzeko irizpideak.
He observado su comportamiento...... durante cuatro semanas...... y no he encontrado ningún síntoma de enfermedad mentalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
458 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.