bokazio oor Spaans

bokazio

Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans

vocación

naamwoordvroulike
Unibertsitate garaiko zure bokazio zibilaz ez da inor gogoratzen.
Tu vocación civil en la Universidad no la recuerda nadie.
Basque and Spanish

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Bokale
Boucau
Bokata egin
Lavar la ropa blanca
bokale
boca · desembocadura
bokata
colada (ropa, en especial la blanca)

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
USAID agentzian aritu eta berrogei urte beranduago Bill Felstiner hasierako giza-laguntza bokazio horretara itzuli zen.
Hay muchas maneras de deshacerse de una bruja problemáticaWikiMatrix WikiMatrix
Non dago nire bokata?
Y no soy una asesina del amorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Monjatxo gajoak, hain garbitzat emana baitzuten haren bokazioa, harridura handiz ohartu ziren, Rouault andereñoak beren ardurapetik lekuturik zirudiela.
No nos hacen falta, compraremos unas nuevasLagun Lagun
Deltak eta estuarioak ibaien bokale forma nagusiak dira, aintzira, beste ibai batzuetan, ozeanoan edo itsasoan itsasoratzen direnean.
Me alegra no haberlo decepcionadoWikiMatrix WikiMatrix
Hirugarrengoan, bokazioan, seguru aski egiten dudana egingo nuke trukean dirurik jasoko ez banu ere.
No te creo, estoy loco pero no soy tontoQED QED
Garai klasikoan, koloraturak, birtuosismo bokalaren modu bakarra izateari uzten dio, eta hitz egindako ahotsarengandik hurbilago dagoen kantuarekin existitzen da.
Gracias.No olvides pedirle información sobre mis banquerosWikiMatrix WikiMatrix
Hark ere, ilemotxaileak, auhendatzen zuen bere bokazio huts egina, bere etorkizun galdua, eta, hiri handi batean, esateko Rouenen, adibidez, portu gainean, antzokitik hurbil, dendaren bat amestuz, han egoten zen egun osoan luze paseatzen, udaletxetik elizaraino, goibel, eta bezeroen esperoan.
Los productos tendrán una especificidad de al menos el #,# % en donaciones de sangre, salvo indicación contraria en los cuadros adjuntosLagun Lagun
I euskal alfabetoko bederatzigarren letra eta hirugarren bokala da.
La víctima es la camareraWikiMatrix WikiMatrix
RBC Centre 185 metroko altuera eta 43 solairu dituen bulegoetako etxe orratz bat da, 2009ko ekainean bokatuta, Toronton, Ontarion, Kanadan, tradizionalki definitutako Finantza barrutiaren kanpoaldean.
De ahí en más, el veneno empieza a trabajar en el sistema nervioso central, causando espasmos musculares, seguidos de un inevitable baboseoWikiMatrix WikiMatrix
Bereziki, lehen bokalaren luzera, ez dago jatorrizko iturrietan zehaztua.
¡ Tienes que medirlo primero!WikiMatrix WikiMatrix
Yonville-l’Abbaye (jada hondakinik ere geratzen ez den aintzinako Kaputxinoen komentu bat zela eta horrela izendatua) Rouendik zortzi legoatara dagoen herri bat da, Abbevilleko errepidearen eta Beauvaiskoaren artean, Rieule erreka txikiak ureztatzen duen haranaren zokoan, bere bokale aldera hiru errota jira arazi ondoren Andellera jaurtikitzen dena, eta honetan amuarrain batzuk ere izaten dira, zeinak kainaberaz arrantzatzen mutikoak igandetan laketzen diren.
Hasta la traje a vivir a mi cabaña porque pensé que precisaba protecciónLagun Lagun
Zuk bokazio zibila isurtzen zenuen?
Eso es un " negativo "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proba berak prestatutako plater handi bakoitza "azken bokadua arte" jatean datza.
¡ Que se besen!WikiMatrix WikiMatrix
Bere lehenbiziko bokazioa musika izan zen, horregatik bere hiriko kontserbatorioan bost urtez solfeoa, armonia, korala eta pianoa ikasi zituen.
Ponele un poco de hieloWikiMatrix WikiMatrix
Olerkigintza eta osasuna bokaziozkoak ez zirela zioen.
Es tu nueva escuela, ChihiroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uste duzu aurkitu duzula zure bokazioa?
Diablos, McMurphy, ¿ estás tratando de que me echen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Azken letra ez da «e» bokala zehazki —argitu zuen Rickek—.
Tal como afirma la resolución, Zimbabue necesita imperiosamente un proceso de mediación que incluya distintas partes de la comunidad internacional y de África.Literature Literature
Bere bokazioa aurkitu zuen, eta Wall Streetek bere gizona aurkitu zuen.
¿ Cómo está la sopa, Chance?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auzilanak ernegarazi egiten zuen, beste bokazio batzuk erakartzen zuten eta bere ama etengabe ari zitzaion, gutun bakoitzean, tormentu ematen.
El CESE apoya decididamente esta propuestaLagun Lagun
Oinarrian, zerbait, bokazioz egiten duen pertsona bat da.
Haremos el intento, ¿ bien?WikiMatrix WikiMatrix
Gure benetako bokazioa zein den bakarrik Jainkoak daki.
En el mar, sí.Pero yo tengo otro plan, Su MajestadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bere sortzaile bokazioa pinturara abiatzen da, autodidakta formazioa hautatuz.
Ah, ya entiendo.Es una jungla, ¿ no?WikiMatrix WikiMatrix
18 urterekin aurkitu zuen bere bokazioa izango zena eta Interpretazioa ikasten hasi zen.
¡ No me miréis a mí!WikiMatrix WikiMatrix
Bokazio bikoitz bat, gortearen aldetik toba zurizko bizitoki-jauregi batek adierazia, itxura finekoa (Gobernu Handia, Urrezko Koroaren dorrea, Etxe Handia), eta hiriaren aldetik harresi zatiz eta 500 metroko erronda bidez elkartutako granito eta arbelezko zazpi dorre handiz.
Te haré medio vampiroWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.