errege-kobra oor Spaans
errege-kobra
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
cobra real
cobra real
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zerga hau administrazio kolonialak kobratzen zuen Errege Kutxak izeneko organismoaren bidez, monarkiaren eskuetara, metal preziatuzko barra eran iristen zen.
La información de su licencia está en procesoWikiMatrix WikiMatrix
Erreskatearen diruordaina igo eta hura lehen bai lehen kobratzeko asmoz neskari datorren egunerko arratsaldeko 3:00ak arterainoko airea besterik ez zaiola gelditzen zaiola jakitera ematen du.
No sé lo que significa ni para quién esWikiMatrix WikiMatrix
Adminsitrazio kontseiluak araudi berria eratu zuen 1940an, zeinean erretiro, alarguntze eta zurztasun pentsioak arautzen ziren, soldataren %90 kobratzeko aukerarekin, gaixoaldi-bajan egonez gero langilea.
¡ La ganaste!WikiMatrix WikiMatrix
Inbertitutako kapital nagusiaren zati bat edo osorik aldez aurretik kobratzen, erreskatatzen edo itzultzen bada, komisioak edo penalizazioak aplikatuko dira.
Siempre me alegra ayudar!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ordaindutakoaren araberako erretiratzeko pentsio bat kobratzeko eskubidea ez izatea; kasu horretan, prestazioa kobratzen jarrai dezakezu, eman zaizun denboran zehar.
Frotis de sangre en todo esta paredParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Arazoa hauxe da: gure jarduera etenez gero —eta Langile Autonomoen Araubide Orokorraren arabera badugu horretarako eskubidea—, gaixotuz gero edo, are garrantzitsuagoa, erretiratzen garenean, kobratuko dugun zenbatekoa hileroko kotizazio horren araberakoa izango dela.
¿ Te has vuelto asustadizo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Laguntza hori erretiro-adina iritsi arte kobratzen jarraituko du.
No seré engañado de nuevo.- ¿ Engañado?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hala, Landarbaso erreka ederraren ondotik, Aitzbitarteko kobak eta hainbat monumentu megalitiko bertatik bertara ezagutzeko aukera eskaintzen du.
Cuando tenga tiempo, le cambiaré la prescripciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Landarbaso erreka ederraren ondotik, Aitzbitarteko kobez eta Igoingo Lepua II trikuharriaz gozatzeko aukera izango dugu.
Voy a diseñar mi propia colecciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lehenik, erretzen duten tona bakoitzeko kobratzen dute.
Debiste decírmeIo hace añosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bertan, kontsumo-zerga kobratzen ziren txabolak erre zituzten.
Por supuesto, señorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
60 urte baino gehiago dituzten edo erretiro-, ezintasun- nahiz alarguntasun-pentsioa kobratzen duten Etxez-etxeko Laguntza Zerbitzuaren erabiltzaileei.
¿ Cuánto le pagaste a ella?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zenbat diru kobratuko dut kotizaziopeko erretiro-pentsio horretan?
Esa es una buenaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gure koblakari ospetsuak aipatutako erretratua bere jaioterriari oparitzeko baldintza jarri zuen.
La " F " va primeroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
TRAFIKOA ITXITA Bilboko polizia munizipala, Kobetamendira doan errepidea itxi egingo du asteazkenean 5ean, goizeko 08:00etan eta baimenik gabeko inolako ibilgailurik pasatu dezake hemendik.
Pues he descubierto recientemente que tus reclamos eran correctosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Edozein gertakariren aurrean bizkarra babestuta izateak ohikoa izan behar luke. Kontuan hartu behar da administrazioak edozein mendizale erreskatatzeko baliabide materialak zein giza baliabideak eskura dauzkala, baina kasuaren arabera erreskateak sorrarazitako gastuak kobra ditzakeela.
¿ No se habrá casado con un perro?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hala ere, Gipuzkoako Aldundiak iragarri du N-I eta A-15 errepideetan dauden kamioientzako bidesariak kobratzen jarraituko duela eta Auzitegi Nagusiaren epaiaren aurkako helegitea aurkeztuko duela.
Pon a un agente en la salida de incendiosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Erretiro adina 60 urterekin soldataren 100% kobratuz eta errelebu kontratuekin, enpleguaren oreka mantentzeko.
No, no dice quién lo envió.Estoy mirándolo ahora mismoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Erretiratuak, batez beste, kobratzen dituen 808 euro horiek Espainian xahuketa ugari egiteko aukera ematen ez dutela jakitun, Administrazio Publikoak eta enpresa erdi-publiko eta pribatu askok populazio-sektore horrentzat hainbat deskontu eta sustapen proposatzen dituzte etengabe.
Ofreceremos Akemi a Seijuro a cambio de riquezas!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Neurri horien ondorioz, arriskuak saihesteko prozedura berrikusi ahal izango da, eta, iruzur egiteko arrisku handia dagoela ebazten bada, laguntza ukatzeko edo dagoeneko kobratutako laguntza erretiratzeko aukera ere aplikatu ahal izango da.
Vladimir te atacó y tú te defendiste.Así fue como ocurrióParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Baina langabetuek eta dependienteek kobratzen ez dituzten laguntzekin bankuak erreskatatzen dituzte.
Véase también la nota # del presente capítuloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Autonomo batek langabezia-saria kobratuko du kotizaziopeko erretiro-pentsioa jasotzeko eskubidea izateko ohiko adina ez badu, baldin eta langile autonomoak horretarako behar den kotizazio-aldia egiaztatuta badu.
¿ Los gritos te deprimen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Arrikrutz-Oñatiko kobak urez gainezka daude momentu honetan! Erreka ere bistaratu zaigu gainera!
Él iba a correr los # metros.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Errekan gora, urez betetako pasu bajoa pasa dugu eta kobak jarraitzen du beste 15m.
Lo juro por Dios, ¡ Cuasimodo!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Horrela, hondakinak erretzeagatik kobratuko zuten, ustezko “erregai berriztagarriak” erabiltzeagatik administrazioaren diru-laguntzak jasoko zituzten eta dohainik jasotzen zuten isuri kupotik deskontatuko zituzten beren CO2 isuriak, gero horiek merkatuan salduz etekinak lortu ahal izateko.
¿ Cuántas tenemos?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
41 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.