hondakinak ezabatzeko kostu; hondakin-ezabaketaren kostu
coste de disposición de residuos
ezabapen oor Spaans
ezabapen
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
corte
Gure hitzak 7 minutu tardatu zuten ontzi erraldoira heltzen baina atzerapen hori grabazio honetatik ezabatua izan da
Nuestra voz demoró siete minutos en llegar. Pero hemos cortado esas pausas de la grabación.
eliminación
Ezabaketa supernaturalak 24 ordu, arreta pertsonalizatua.
Atención personalizada las 24 horas para eliminaciones sobrenaturales.
represión
supresión
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ez duzu zerbitzu hau ezabatzeko baimenik
Casey solo instaló los EMKDE40.1 KDE40.1
Uneko hautatutako objektua ezabatzen du
No estás en la cárcelKDE40.1 KDE40.1
Hautatutako fitxategietatik etiketa bat ezabatzen du
Además, para Italia no está claro el motivo por el cual el Reglamento MDT no podría justificar la adaptación de la asignación al régimen de ayudas, la cual constituye una mera operación financiera destinada a poner en un plano de plena igualdad de trato con los astilleros que ya disfrutaban del régimen a los astilleros que habían presentado una solicitud con arreglo a los términos del Reglamento MTD y todavía no habían podido beneficiarse de la ayuda a falta de fondos asignados (principio general de igualdad de tratoKDE40.1 KDE40.1
Sarreren gehienezko kopurua erakusten duen aukera, aldaketak egitea uzten du eta KPlayer-ek hauen propietateak gogora ditzake, nahiz eta erreprodukzio-zerrendan gehiago ez egon. Muga gainditzen bada, sarrera zaharrak cache-tik ezabatuko dira
The Styron Business: fabricación de látex, caucho sintético y determinadas materias plásticasKDE40.1 KDE40.1
Beraz, “blokeka” ezabatzen da.
* Siéntate y escucha *WikiMatrix WikiMatrix
Programaren aldaketa baten ondoren, funtzioak gehitzean edo erroreak zuzentzean, Interpretatzaileak konpilazioaren beharra ezabatzen du; baina argi dago aurretik konpilatuta dagoen programa bat askoz azkarrago exekutatuko dela bere agindu guztiak exekuzioan zehar interpretatu behar dituen programa bat baino.
¿ Y le siguieron la pista hasta aquí?WikiMatrix WikiMatrix
Zintaren aurkibidea ezabatua
¡ Long Tom, lleva el último carro!KDE40.1 KDE40.1
Eta bazuen motiboa Swainen hatz markak ezabatzeko.
¡ Les enseñaré a violar mis reglas!Literature Literature
Sorterriko Eskolapioetan ikasi zuen eta hantxe jarri zen harremanetan Aita Santuen Lurraldean apopilo zeuden misiolari jesuita askorekin, haien ordena ezabatuta baitzegoen.
No, no lo es.PónteloWikiMatrix WikiMatrix
Arroz lurruneztatua oskola duen arroza 60o C-tan beratzen jartzen denean lortzen da, eta ondoren, lurrun-presio altuan, horrela almidoiaren zati handi bat ezabatuz, arroz tradizionalak bere leunketan galtzen dituen bitaminak eta gatz mineralak kontserbatuz.
¡ Hijo de perra!WikiMatrix WikiMatrix
Davidek oroimena ezabatzen die, eta Sailean hazten ditu.
Como consecuencia del examen contemplado en el apartado #, la Comisión podrá reducir, suspender o suprimir la ayuda destinada a la operación de que se trate, si se confirma la existencia de irregularidades o el incumplimiento de alguna de las condiciones indicadas en la decisión de concesión de la ayuda, especialmente cuando se trate de una modificación importante que afecte a la naturaleza o a las condiciones de ejecución del proyecto, introducida sin haber solicitado previamente la aprobación de la ComisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estatu kideek egokitu egin behar dituzte estatuko merkataritzako monopolioak, estatu kideetako herritarren artean bereizkeria guztiak ezabatuko direla bermatzeko, horniketako eta merkatuko baldintzei dagokienean.
No volveremos a vernos, YvonLagun Lagun
Idazkunek, laster jasan zituzten Damnatio Memoriae deritzen kalteak, Plautilla (205ean erbesteratua eta 211n hildakoa) eta Getaren (212an hila) izenak ezabatuz.
Se acabô el tiempoWikiMatrix WikiMatrix
Naturarekiko bere moldaketa batez ere ikas-prozesuan oinarritzen da eta ez instintuen erabakian. < Instintua... goiko forma zoologikoetan, bereziki gizakiarenean, murriztuz, ezabatuz ez bada, doan kategoria da. >
¡ Qué lo intente!Lagun Lagun
CA ziurtagiriak ezabatzen
Muy gracioso, chutney dangerfieldKDE40.1 KDE40.1
Gerra eta pobrezia ezabatuak izan dira eta denak zoriontsu dira.
TerminemosWikiMatrix WikiMatrix
Hautatutako fitxategiak ezabatzeko zorian
Después de nuestro éxtasis no puedo soportar saber que esa mujer ha conocido tus cariciasKDE40.1 KDE40.1
Europako Parlamentuari aholkua eskatu ondoren, eta arazoa Kontseilu Europarrean eztabaidatu eta gero, Batzordeak proposaturik, Kontseiluak Europako erabakia onartuko du, zehazteko ea zeintzuk diren salbuespen bati lotutako estatu kideetatik 1. paragrafoan adierazitako irizpideen arabera beharrezko baldintzak betetzen dituztenak, eta estatu kide horiei salbuespena ezabatzeko.
Cuando teníamos diez, salimos en Halloween como Hansel y Gretel...... y Maggie era una princesa o algo asíLagun Lagun
enpresa horiei, dena delako produktuen zati handi bati dagokionez, lehia ezabatzeko aukerarik ematen ez badiete.
Usted mismoLagun Lagun
Gakoak ezabatzen
Le dio a los Cylons información sobre la resistencia y murió por elloKDE40.1 KDE40.1
Eta garrantzitsuago dena, ez duzu ikusten zer izan den bertatik ezabatua.
Siempre has escapado a los periódicos, papáted2019 ted2019
Ezin da ezabatzeko " % # " fitxategia aurkitu
Hagan lo que dice.BájenlasKDE40.1 KDE40.1
Kritika hau ez doa soilki soziologiatik arazo psikologikoak esplizituki ezabatzeko joera duten teoria soziologikoen kontra ( Durkheim-enak eta bere eskolarenak bezalakoak ), ezpabere baita psikologia < behavioristan > inspiraturiko kontzeptuez gehiago edo gutxiago ñabartutako teorien kontra ere.
Taylor, ¿ qué pasa?Lagun Lagun
Zehaztu eguneratzeak direktorio hutsak ezabatzen dituen ala ez
Gracias por tu ayudaKDE40.1 KDE40.1
Adibidez, quark gorri bat gluoi bat igortzerakoan urdin bihurtzen bada, orduan gluoi gorri-antiurdin bat igortzen duelako da (gluoiaren zati gorria quarkak galtzen duen gorria da, eta antiurdina quarkak lortzen duen urdina ezabatzeko da).
Para hacer que?WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.