kozkor
pedazo
kozkortu oor Spaans
kozkortu
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
crecer
evolucionar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ez da neska kozkor bat.
Chloe, estoy listoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jamaica Carneraren aurka 2. borrokaldian KOz galdu ondoren, Isidoro Gaztañaga bat-batean boxeo mundutik "desagertu" egin zen.
No te preocupes, se ha idoWikiMatrix WikiMatrix
Abenduan Kubara bidaiatu zuen, bertan hiru hilabetez egon eta Mike McTigue boxeolariaren mailako borrokalarien aurka borrokatu zen, azken horri 1930eko martxoaren 8an KOz irabaziz.
Muy eleganteWikiMatrix WikiMatrix
1987an sortu zuten Poznań hirian Adam Mickiewicz Unibertsitateko Krzysztof "Grabaż" Grabowski eta Andrzej "Kozak" Kozakiewicz ikasleek, Pila herrikoak zirenak.
INMUEBLES, MATERIAL Y GASTOS DIVERSOS DE FUNCIONAMIENTOWikiMatrix WikiMatrix
Nahiz eta igerilekuko mozolo honek " Paddy " jarri zidan ume kozkor batzuk ginenean.
Pietro, ¿ qué dices?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezta nire aitak berak ere bere arrautza kozkor beteranoekin.
Soy una oveja descarriada, por favor, confiésemeLiterature Literature
Judutar bilakatu ostean euren jatorri mitikoa Kozarren leinuan jartzen zuten, Togarmesen semea.
Asi es como llamamos a las mujeres que se quedan toda la semanaWikiMatrix WikiMatrix
Uztailean Kuban Goyito Ricoren aurka borrokatu eta abenduan Jamaikako Kingston hiriburuan Tiger Jack Fox boxeolariaren aurka borrokatu zen, azken honekin lehenbiziko round edo borrokaldian KOz galduz.
Esconde los malditos pasteles, ¿ sí?- ¿ Tu esposa dónde cree que estás?WikiMatrix WikiMatrix
Oihal beltzezko gerrontzea zeraman, zurdilezko lepokoa, galtza grisak, eta, urtaro orotan, bere behatzetako joanikoteak medio bi kozkor paralelo zituzten bota ongi lustratuak.
Johan Van Hecke, en nombre del Grupo ALDE, sobre las armas ligeras y de pequeño calibre (BLagun Lagun
Bi hilabete geroago Argentinara iragan eta ekainaren 15an ospatutako borroka batean Ceccarelli boxeolariari KOz irabazi zion.
El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades EuropeasWikiMatrix WikiMatrix
- KOZ – Kirol Orientabide Zerbitzua (A.4.a)
Hay que meter miedo, ¿ no?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1897. urtean bai katalanek, bai frantses akademiak azukre-kozkorraren asmakuntza bereganatu nahi izan zuten, Bartolomé izeneko gozogile kataluniarrak beraiek asmatu zutela esaten zuen. Hala ere, Tolosa eta Donostiako udaletan, 1800. urteko agiri batzuetan, azukre-kozkorrei eta beraien prezioei buruz hitz egiten da. Horrenbestez, Euskal Herrian kokatu genezake azukre-kozkorraren jatorria, hogeiren bat urte lehenago.
¿ Las chicas también arman las cajas de envío?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Seguru zegoen amak ere umea kozkortuta ikusi zuela galtzontziloak kendu eta jarri bitarte hartan, nahiz eta galtzontziloak, beti bezala, nahiko handiak geratzen zitzaizkion.
Usted fue... el que traicionó a su patriaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beti Kozkor - Real Sociedad hitzarmena
Está bien, dimeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1897. urtean bai katalanek, bai frantzes akademiak azukre-kozkorraren asmakuntza bereganatu nahi izan zuten, Bartolomé izeneko gozogile kataluniarrak beraiek asmatu zutela esaten zuen. Hala ere, Tolosa eta Donostiako udaletan, 1800. urteko agiri batzuetan, azukre-kozkorrei eta beraien prezioei buruz hitz egiten da. Horrenbestez, Euskal Herrian kokatu genezake azukre-kozkorraren jatorria, hogeiren bat urte lehenago.
¡ Se están mudando!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ordu erdi beranduago, iluntzeko 20:00etan, Beti Kozkor eta Mutilvera taldeen arteko lehia izango da.
No soy clérigo, soyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Izan bedi hau hainbat harri-kozkorrez osatutako bidearen lehenengo harri-kozkorra, gure herriarentzako berezko kontakizuna berpiztea helburu duen bidean, alegia.
¡ Sis golpeó su pecho!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bering 1735an Okhotskera heldu eta, Makar Rogatxev eta Andrei Kozmin ontzigileen laguntzaz, bi itsasontzi eraikitzen hasi zen: San Petri (errusieraz: Sviatoi Piotr) eta San Paulo (errusieraz: Sviatoi Pavel).
No puedo creer que se tome en serio...... los cuentos de hadas bajoranos sobre los contactos ancestralesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Etxebarriko boxeolaria KOz gailendu zaio Juan Huertas panamarrari, hirugarren asaltoan.
Muchas gracias, señorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mila esker berriz ere orru hau espetxeetako ziegetara edo deserriko txoko guztietara helarazteagatik, mila esker astebururo astebururo errepideetan bizitza jokatzen duten senide eta lagun horiei herri bat haiekin dutela gogoratzeagatik, mila esker etxerako bide trabatu horretan harri kozkor bat gehiago kentzeagatik, mila esker Hatortxu Rocken bitartez dispertsioaren aurkako borrokan gero eta gehiago garela azpimarratzeagatik, mila esker zu gu izateagatik.
Señor Cummings, soy abogada, no prostitutaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beste manta kozkor bat gehitu nion oheari, armairutik aterata.
Véase el régimen de ayuda aprobado (NN #/AParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dagoeneko ofiziala da Real Sociedad de Fútbol S.A.D. eta Beti Kozkor K.E. aren arteko hitzarmena.
No quería ver como la echaban del progamaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Baina ez da larritu behar: zorionez, kozkor guztiak ez dira minbizia izaten eta hainbat proba egin beharra dago (ekografia, orratz finez biopsia eta zurgapena, biopsia kirurgikoa...) tumorea nolakoa den zehazteko. Kasu askotan tumore ona izango da, fibrokistea.
Es una mierdaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sestao - Portugalete eta Beti Kozkor - Mutilvera, finalak
Pues tal vez lo esParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Empresa Batzordearen proposamenarekin bat egitez, lehenengo kozentrazioa maiatzaren 25ean izango da. Horren ostean, 4 orduko lanuztea maiatzaren 30an eta 8 ordukoa ekainaren 1ean izango dira.
No ha sido ningún error, cariñoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.