prentsa-bulego oor Spaans
prentsa-bulego
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
oficina de prensa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
UEUri buruzko prentsa-oharrak, ekitaldi-agenda, argazkiak, logotipoak eta beste hainbat informazio web orriko prentsa-bulegoan aurki daitezke.
En el presente resumen figuran los principales datos del pliego de condiciones a efectos informativosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Egunkarien edukia prentsa-bulegoetan erabakitzen da.
El maquinista debe ser capaz de prever y reaccionar correctamente tanto en términos de seguridad como de rendimientoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Irakurgailu horien bitartez, Prentsa Bulegoan eskaintzen diren kanaletan izena eman dezakegu.
Que se repartirán Como un sendero de polvoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nafarroako Justizia Auzitegi Nagusiaren prentsa bulegoak zabaldutako informazioaren arabera, ebazpenak epaiketa arinen bidez eman dituzte, Iruñeko Guardiako Epaitegian.
Y él tiene un plan para nosotrosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prentsa bulegoak euskal gizarte osoari ezagutarazi nahi dio Euskadi Lagunkoia.
Majestad, soy Luis XVIParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nafarroako kazetarien elkarteko Nazioarteko Prentsa Bulegoak akreditaturik dauden kazetari guztiak gonbidatzen ditu parte hartzera.
Bio- ingeniería a partir de este anquilostomaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aldez aurretik erregistratuta, SMS eta e-postaz deialdi eta prentsa ohar guztiak jasotzen dituzte, prentsa bulegoak bidali ostean.
Esta labor ya se está llevando a cabo en el ámbito académicoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Irakurgailu edo agregatzaile horietako edozeinekin eman daiteke izena Prentsa Bulegoko edozein kanaletan.
Alguien con quien tuve una aventura antes de conocer a JoleyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prentsa bulegoen edo erakundeetako komunikazio bulegoen zuzendaritza
Y si no cambias, no serás más que esoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Correo egunkaria bisitatzeko programa kudeatzen dugu eta prentsa-bulego baten eginkizunak garatzen ditugu.
Sin embargo, aún queda algo, elParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prentsa Bulegoko kolaboratzailea
No sé cómo decirloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prentsa bulegoak.
Esta labor ya se está llevando a cabo en el ámbito académicoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Halaber, Nafarroako kazetarien elkarteak eta Nazioarteko Prentsa Bulegoak kudeatzen dituzten komunikabideen, webguneen eta sare sozialetako taldeen bitartez zabalduko dira irudiak.
Si, amigo uno que solía verte por TV todo el tiempoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Teresa, Errepublikaren prentsa-bulegoko editorea, eta Henry, iparraldeko fronteaz informatzeko bertan dagoen amerikar kazetaria, bata bestearen aurka egoten dira gehienetan.
Está.- ¿ Y cuánto tiempo Lleva?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prentsa Bulegoak lau kanal eskaintzen ditu, eta jaso nahi den informazioaren arabera, batean edo bestean ematen da izena: Albisteak Ekitaldiak-Bizkaia
se destinaron al programa Marco Polo # millones EUR en concepto de créditos de compromiso y #,# millones EUR en concepto de créditos de pagoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prentsa bulegoak bidea erraztuko dizue ekimenaren inguruko elkarrizketak, erreportajeak, iritzi artikuluak eta antzekoak prestatzeko informazioa, dokumentazioa, argazkiak, etab. biltzeko kazetari lana egiterakoan.
El intervalo entre inyecciones debe ser de al menos un mesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Modu berean, komunikazioko eremuetan dudan prestatzaile esperientzia bezero eta banakakoentzat eskuragarri jartzen dut, besteen artean: sare sozialen kudeaketa edo prentsa bulegoko kudeaketa.
Por qué no?- seguimos estando el mismo lugar?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Orain dela urte bat, 1946an Erbesteko Eusko Jaurlaritzagatik Parisen sortutako Euzkadiko Prentsa Bulegoak eginiko lan zitalari buruz hitz egiten zuen informazioa biltzen genuen.
Esto produce la apertura de los canales del cloro en la unión postsináptica, la entrada de iones cloruro y la inducción de un estado de reposo irreversibleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prentsa-Bulego Internazionala (OIP) Nafarroako Kazetari Elkartearen mendeko erakundea da eta oro har, Nafarroako Gobernuak (Harreman Instituzionalen Departamentua, Turismo-saila) eta Iruñeko Udalak (komunikazio zerbitzua) lagunduta dago.
En el punto # (Directiva #/#/CEE del Consejo), se añadirán los siguientes guionesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hau dena koordinatu ahal izateko Bulego Tekniko bat existitzen da, osasuna, formakuntza eta hezkuntza teknikariez integratua, baita prentsa, kontabilitatea eta administrazio teknikariak.
Podemos perdonar, pero la vida de Koman se ha extinguidoWikiMatrix WikiMatrix
Trebakuntza akademikoa komunikabide garrantzitsuenetan, prentsa-bulegoetan eta ikus-entzunezkoen sektorean praktiketarako programa zabala eskainita osatzen da, non behar bezala tutorizatutako ikasleek lanbide-ingurunekoak diren prozesu eta lan-dinamikaz zuzeneko ezagutza bereganatzen baitute.
¿ Qué les pasa?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Akreditazioak uztaileko lehenengo egunetan banatuko dira Prentsa Bulego Internazioalean, proiektu honetan Iruñeko Udala, Nafarroako Gobernua eta Nafarroako Kazetarien Elkartea elkarlanean ari dira komunikabideek erreferentzia gune bat eduki dezaten Sanferminetan, zehazki Baluarte Batzar Jauregia eta Nafarroako Auditorioa izango da.
El plazo para presentar la notificación de participación en la licitación concluirá a los # días de publicarse la decisión en el Diario Oficial de la Unión Europea, a las #.# horasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mugi sistemak txartelak kargatzeko 600 bat gune ditu: prentsa-saltokiak, bulego publikoak, posta-bulegoak eta Kutxabankeko kutxazain automatiko jakin batzuk.
Zoe dejó unos libros en la escuelaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kursaaleko Prentsa eta Komunikazio bulegoak komunikabideekin ditugun harremanak kudeatzen ditu eta kongresu jauregia egunkarietan sustatzeaz arduratzen da.
Mira, oye, te prometo algoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Informazio Bulegoak (Prentsa eta Telebista) Irratiak
No estoy enojado contigo, ¿ lo sabes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
68 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.