salgai arriskutsu oor Spaans
salgai arriskutsu
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
productos peligrosos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kamioilari bat salatu nahi dut, nire bizitza arriskuan jartzen ari da.
Directiva #/#/UE del Consejo, de # de julio de #, por la que se modifica la Directiva #/#/CE relativa al sistema común del impuesto sobre el valor añadido, en lo que respecta a las normas de facturaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salgai Arriskutsuen zama-lanetan edo garraioan gerta daitezkeen Istripuen Simulazioak egiten ditugu.
¿ Así que cuándo vienes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4.– Salgai arriskutsuak garraiatzea: TPC/TPF.
No encuentro señal!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2.3.– Salgai arriskutsuak garraiatzen dituzten ibilgailuek egin beharreko ibilbideak.
Mamá, lo sientoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Salgai arriskutsuak tarteko diren istripuetan esku hartzeko fitxak.
Creo que llego tardeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Salgai arriskutsuak garraiatzen dituzten 230 ibilgailurentzako aparkalekua.
Lo siento, solo trataba deParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
– Kimika: Salgai arriskutsuak erabiltzen dituen enpresako gertakaria (oliobideak eta pirotekniak barne).
Localizando punto G ahoraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2.– Salgai arriskutsuak garraiatzen dituzten ibilgailuak.
Conviene subrayar, por último, que es necesario lograr una coherencia global entre las diferentes políticas realizadas por la Unión Europea, con el fin de evitar situaciones de contradicción entre ellasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Salgai arriskutsuetarako arrisku-ontziratze espezializatua eta tenperatura sentikorreko gaietarako biltegiratze-ontzi balioztatuak ere erabiltzen ditugu.
Sabes cómo esParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Salgai arriskutsuen garraioan segurtasuneko aholkulariak izatea edota enpresaren jarduera horren esparruan ezaguera edota ardura izatea.
Te arriesgaste con el más noble de los motivosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Salgai arriskutsuen sarrera eta irteera
¿ Cuánto sabe usted de él?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zuzenketak, Salgai Arriskutsuen Nazioarteko Errepide Garraioari buruzko Europako Akordioaren (ADR 2017) A eta B eranskinei eginak Genevan, 2017ko uztailaren 3an.
Todo lo que posees te fue concedido por el ReyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Salgai arriskutsuak garraiatzeko ibilgailuak, tanga-ibilgailuak eta salgai motetara berariaz egokitutako beste ibilgailu batzuk gidatzea, segurtasun-protokoloei eta prebentzio-irizpideei jarraituta.
Eres Rita.- No, no soy RitaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
GEOLANek Segurtasun Aholkulariaren zerbitzua eskaintzen du, salgai arriskutsuak kargatu, deskargatu eta errepidean garraiatzeko orduan kontutan eduki behar diren baldintza legalak betearazteko:
Mi nombre es Scrappy Coco, amigoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zierbenan, bulegoak, kafetegia eta automobilentzako aparkalekuaz gain, beste aparkaleku bi dauzkagu, bat salgai arriskutsuak garraiatzen dituzten ibilgailuentzat eta bestea, salgai orokorrentzako.
El pasado 31 de agosto, formulé una pregunta prioritaria a la Comisión.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Enpresak bete dezala Salgai Arriskuen Araudi nazionala, errepidezkoa nahiz trenbidezkoa, baita Europako araudia ere (ADR eta RID), edozein dela ere Salgai Arriskuaren mota.
Si alguien me acechaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ibilgailu astunak. ibilgailu astunek eta salgai arriskutsuek ezingo dute A-8a erabili Bilbo inguruan: Kadaguako korridorearekiko lotunetik Larraskituko lotunera doan tartean eragingo du debekuak.
No entras a una farmacia y la pides, pero es accesibleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aurreko ekitaldietan zehar, enpresek salgai arriskutsuen garraioan eta zamalanen arloan zeuzkaten kezka eta arazoak berariazko foro (edo enpresen topaketa) baten bitartez bideratu zituen CEBEK-ek.
Si consigues el dineroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
EBAZPENA, 2016ko irailaren 15ekoa, Garraioetako sailburuordearena, salgai arriskutsuak errepidez garraiatzeko behar diren segurtasun-ikuskatzaileen lanbide-gaitasuna egiaztatzeko eta berritzeko Euskal Autonomia Erkidegoko azterketetarako deia egiten duena.
Ahora pide lo que quieras, cariñoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2.4.– Aurreko puntuan xedatutakoa ez da aplikatuko baldin eta, zama mota, kopuru mugatua edo garraio mota dela-eta, salgai arriskutsuen garraioa ADRn jasotako salbuespenetakoren baten arabera egiten bada.
La eficiencia energética abarca todos los ámbitos de actividades humanas y económicas y las medidas para aumentarla son casi ilimitadasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Salgaiak berariaz salbuetsita egongo dira, garraiatzean neurri bereziak hartu behar direnean; esate baterako, armak, kartutxoak, animalia biziak, fondoak edo efektuak, eskudirua, bitxiak, salgai arriskutsuak eta salgai galkorrak, besteak beste.
Según el Libro Verde de la Comisión Europea, este porcentaje aumentará hasta un # % enParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
M 304 Akordio Aldeaniztuna, Salgai Arriskutsuen Nazioarteko Errepide Garraioari buruzko Europako Akordioaren (ADR) 1.5.1 atala —salgai arriskutsuen garraioko unitateen atoi-kopuruari buruzkoa— aplikatzearen ondoriozkoa, Madrilen egina 2017ko urtarrilaren 30ean.
Perdí mi kevlar de camino al aeródromo, ¿ recuerda?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
B) Bestelako joan-etorriak: Joan-etorriaren jatorria eta helmuga Salgai Arriskutsuen Ibilbideen Sarearen –SAIS– barruan badaude (ebazpen honen V. eranskinean dago), salgai arriskutsuak daramatzaten ibilgailuek derrigor erabili beharko dituzte euren ibilbidean.
Te negaron la fianza, pero tienes un abogado de verdad...... no uno del gobiernoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2.1.– Debekatuta dago EAEko bide publiko guztietan, edozein norabidetan, ondoko egun eta orduetan, arriskuaz ohartarazteko arauzko panel laranjak eduki behar dituzten ibilgailuak ibiltzea, Salgai Arriskutsuen Errepidezko Garraioari buruzko Europako Akordioaren (ADR) arabera:
¿ Venir aquí a esta hora?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hutsen zuzenketa, honako akordio honena: M-236 Alde anitzeko Akordioa, salgai arriskutsuen errepidezko nazioarteko garraioari buruzko europar akordioaren (ADR) 1.5.1 sekzioaren ondoriozkoa, bideko salmentako eragiketetako garraio agiriari buruzkoa, 2011ko abuztuaren 1ean Madrilen egina.
Sólo un poquitoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
119 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.