trikimailu oor Spaans
trikimailu
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
truco
Ganon beste trikimailu bat dauka gordeta.
Ganon tiene otro truco más bajo la manga.
ardid
artificio
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
artilugio · artimaña · astucia · trampa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Demagun une bategatik... ezin ditudala zure trikimailu harrigarriak... modu arrazoitu batean azaldu.
Él se fue a Tokyo por negociosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beste bertsio batzuen arabera, Korintoko biztanleek hil zuten harrikadaka, bere amak, hiriko boterea lortzeko erabiltzen zituen trikimailuez aspertuta, edo lehoi eme baten aurkako borrokan hilda.
Mira, cretino, no sé si alguien te explicó las reglas... pero si tienes éxito, se acaba toda la existencia, incluyéndote a tiWikiMatrix WikiMatrix
Zure trikimailuetako bat?
¿ Qué tipo de actividades?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orduan ehundako kasketaldia har lezake, urrea daukala ukatuz eta irudimenezko erle multzo bat edo erortzeke dagoen zuhaitz bat seinalatuz, edo edozein trikimailu egiten saiatuko da bere bahitzailea despistatu edo nahasi dedin.
¿ Dónde está papá?WikiMatrix WikiMatrix
Metis greziar mitologian (antzinako grezieraz Μῆτις Mễtis, literalki, "aholku" edo "trikimailu"), zuhurtasuna, edo, zentzu txarrean, maltzurkeria pertsonifikatzen zuen titanidea zen.
Lo hará si lo digo yoWikiMatrix WikiMatrix
Botikarioa asaldatu egin zen apaizaren trikimailuak zeritzan horren kontra; kaltegarriak ziren, hala zioen berak, Hippolyteren zuzperraldirako, eta madame Lefrançoisri errepikatzen zion:
En cualquier caso, los embalajes contemplados en el apartadoLagun Lagun
Bilobak magia-trikimailuak egiten ditu.
En fin, hemos hecho lo que debíamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trikimailu hau ez da atzo goizekoa.
No puedo creerloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Honela, Malik espetxeko trikimailuak ikusi eta azkar ikasiko ditu, ahalmen honi eta bere ausardiari esker bere berezko planak gauzatuko ditu.
Otros dos estudios han mostrado resultados similaresWikiMatrix WikiMatrix
Ganon beste trikimailu bat dauka gordeta.
Producción agraria que incluye productos animales y vegetalesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Trikimailu hau gaizki ateraz gero, oraindik beste zenbait baliabide gelditzen zaizkio.
Por favor, estoy bien.Díganme cómo está BenWikiMatrix WikiMatrix
Honek, hasiera batean, ezezkoa ematen eta Leoko zaldunarekin borroka labur bat duen arren, ondoren, guzti hau, Kronos jainkoaren soldadu batzuk garaitzeko trikimailu bat baino ez zela ezagutzen da.
Usted puede tener otra chuletaPara # dólarWikiMatrix WikiMatrix
Karswellen trikimailu bat izan da ni handik uxatzeko eta ergel batek bezala irentsi dut amua.
¡ No!- ¡ Siga respirando!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nire trikimailuak ezagutzen ditu.
Sin perjuicio de los apartados # a #, todo Estado miembro reconocerá la validez de los certificados de navegación expedidos por otro Estado miembro de conformidad con el artículo # para navegar en su red de vías navegables nacionales y los equiparará a los expedidos por él mismoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bi kulturetan txantxazalea da, bere trikimailuak sarri beste jainkoen batzuengan jokatzen dituena, baina sarri huts egiten dute, berari gainontzeko jainkoei baino kalte handiagoa eraginez.
La muestra sigue conteniendo aire (por ejemplo, materiales de elevada viscosidad) o sustancias de bajo punto de ebullición, que se liberan durante el calentamiento y pueden eliminarse mediante succión tras un mayor subenfriamientoWikiMatrix WikiMatrix
Trikimailu batzuk ere irakatsi zizkidan Instagramerako.
Solo hay una forma de hacerloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trikimailu bat da.
Estás resentidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baina noski, trikimailu bat zegoen tartean.
Eres un hijo de puta egoísta como todos los demás!ted2019 ted2019
Trikimailurik ez.
Mira, se está poniendo el solOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trikimailuz, ur azalera erakartzen ditut.
Grupo de trabajo Eficacia Grupo de trabajo Medicamentos veterinarios inmunológicos Grupo de trabajo Farmacovigilancia Grupo de trabajoconjunto CPMP/CVMP Calidad Grupo de trabajo Seguridad Grupo ad hoc sobre resistencia antimicrobiana Equipo de trabajo sobre disponibilidad de medicamentosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Edo trikimailu bat?
Suspensión inyectableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peliadeak, Jasonen mitoarekin lotuta daude eta euren aitaren nahi gabeko hilketaren errudunak dira, Medeak, trikimailu baten bidez engainaturik.
Me estás volviendo locaWikiMatrix WikiMatrix
Ez dut nahi magia trikimailurik ezta tontakeria psikologikorik ere.
Numerosos estudios destacan la calidad de esta formación profesional dual y establecen su importancia fundamental para una transición más fácil de la escuela al trabajo y, al mismo tiempo, para reducir las diferencias existentes entre el desempleo juvenil y la tasa de desempleo generalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egia esatera, esango genuke azkarregia zela, hasi baitzen praktikatzen bere nagusiaren trikimailurik onenak, berauek nola kontrolatu ikasi aurretik.
Es hermoso aquí arribaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beno, anaia, ez daukat estrategia edo trikimailu gehiagorik.
A causa de las decisiones nacionales divergentes adoptadas por los Estados miembros respecto a la autorización del producto mencionado (y sus nombres asociados), la Comisión Europea notificó al CHMP/Secretaría de la EMEA una solicitud oficial de un arbitraje, a tenor del artículo # de la Directiva #/CE modificada con el fin de resolver las divergencias entre los RCP autorizados en cada país y armonizar así dichos RCP divergentes en toda la UEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.