usatu oor Spaans

usatu

Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans

emplear

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

usar

werkwoord
" Blackwater USA " izan zen kontratistarik handienetako bat.
Uno de los contratistas más importantes... fue " Blackwater USA ".
Open Multilingual Wordnet

utilizar

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

usakume
paloma · pichón
usategi
palomar
Usategi
palomar

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2002an, bakarkako diskoa atera zuen, Don't Worry About Me, Louis Armstrongen What a Wonderful World abestiari bertsio esanguratsu bat eginez, punk-a Sex Pistolsen oinarri batzuekin (Pretty Vacant), The Clash (I'm so bored with the USA), The Who eta The Stoogesen 1969.
Pero son difíciles de encontrar estos díasWikiMatrix WikiMatrix
Populu ingelesak libro dela uste du; arras makurrean da ordea; parlamentuko kideak hautatzen dituen denboran baizik ez da libro; haiek hautatuak diren bezain laster esklabo da, deus ere ez da. Libro den arte labur horietan nola usatzen duen ikusirik merezi du, segurki, libertatea gal dezan.
¡ Cierra los ojos!Lagun Lagun
Nire usakume eztiak nahi duena.
Si te preguntara por el tamaño de tu pito, entonces me pasaría de la rayaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halaber, 2008ko otsailaren 21ean, Estatu Batuak USA 193 errekonozimendu-satelitea suntsitu zuten gaizki funtzionatzen baitzuen.
Cierra el hocicoWikiMatrix WikiMatrix
Dena dela, askotan aurkitzen nituen haien kabiak, eta usakume gazteak hartzen nituen, oso haragi ona baitzuten.
No se por qué lo hizoLiterature Literature
1996an M&Meko pertsonaien kanpaina atera zirenean merkatuaren lehenengo postuan ipini ziren, USA Today egunkariak ebaluatutako 61 kanpinen aurretik.
Es útil recibir buena informaciónWikiMatrix WikiMatrix
Errepublikaren azken denboretan, zuhurrago izanik, diktatura gutitan baliatu zuten erromatarrek, hain arrazoin gutiz nola usatu baitzuten haraitzina.
Dile a ese deficiente que no se haga tanto el listo con las mujeres, que no son tontasLagun Lagun
Claudia Puigek USA Today-n honakoa idatzi zuen: "Premonition-ek jakin-mina pizten du, baina ez da fenomeno psikiko bat. (...) monotonoa eta absurdoa da aldi berean, eta berezko logikak eta erritmoak huts egiten dute (...)".
Recorrío el Viaje Kessel en menos de # segundosWikiMatrix WikiMatrix
Nire usakume gaixoa.
Según el artículo # del Reglamento (CE) no #/#, la recuperación se limitará a los # años anteriores al # de marzo deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1995ean Miss USA eta Miss Unibertso edertasun-lehiaketak irabazi zituen.
Por favor no se enfade conmigoWikiMatrix WikiMatrix
Beste argitalpen garrantzitsu bat Randolph Quirk-en Towards a description of English Usage (1960) liburuarena izan zen, non ingelesaren erabileraren ikerkuntza barneratu zen.
Trae al niño y nos arreglaremos.-¿ A cuál niño?WikiMatrix WikiMatrix
Haritz honek usategi bezala ere funtzionatzen zuen.
Con suerte, alguien que lo intentó en el pasado aun vive para contar la historiaWikiMatrix WikiMatrix
2007ko otsailaren amaieran, Durantek USA Basketball selekzioarekin entrenatzeko gonbidapen bat jaso zuen, bigarren freshmanean bihurtuz hura Greg Odenen atzean lortzean.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de agosto de #, por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasWikiMatrix WikiMatrix
Durant denboraldi horretan zehar Oak Hill Academyaren saskibaloi taldean jokatu zuen ere bai, eta 2005eko nazio-lehiaketak USA Today irabazi zuen.
Yo apenas me lo creo, ahora que he vueltoWikiMatrix WikiMatrix
Han zeuden Pensez-y bien; l’Homme du monde aux pieds de Marie, par M. de ***, décoré de plusieurs ordres; des Erreurs de Voltaire, a l’usage des jeunes gens eta abar.
EspecímenesLagun Lagun
Esaten dizut egia hau ez da usategia erroi artean izan nitzaden benetan ausartegia.
Sabes cómo esWikiMatrix WikiMatrix
1963an Surfin' USA diskoaren barnean kaleratu zuten.
Espera, espera, esperaWikiMatrix WikiMatrix
Ez duk laudorio osoan irudi bakarrik ere klasikoek usatu ez dutenik.
Chester Queen pasa la barrera.- ¿ Hiciste la apuesta?Literature Literature
Ukimen-pantailak usage ID 04 moduan identifikatu daiteke.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de agosto de #, por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasWikiMatrix WikiMatrix
Krimena ganibeta horiekin egin zen, eta bata zein bestea latzak eta usatuak ziren.
Los productos tendrán una especificidad de al menos el #,# % en donaciones de sangre, salvo indicación contraria en los cuadros adjuntosLiterature Literature
" Blackwater USA " izan zen kontratistarik handienetako bat.
Veces en las que uno está...... tratando de proteger a alguienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1998-1999an kanpamentu bat operatua izan zen Ford mendilerroan, Marie Byrd Lurraldearen mendebaldean, UCSBk hasitako eta Texaseko Unibertsitateko Geofisika Institutuak operatutako USAPen aire kanpaina bati laguntza emanez.
Tenemos aquí a un pecador, que desea la salvaciónWikiMatrix WikiMatrix
Aktore gela gehienak ez bezala hango hura ia hutsik zegoen; jantziez beteriko armairurik ez; kosmetiko eta pinturazko nahaspilarik ez; bata bat atean zintzilik; sueter bat, 2. ekitalditik ezagutzen zuena, besaulki bakarraren gainean; pote bat, erdi usatutako pintura eta ukenduak zeuzkana.
El SD lo expiden las autoridades nacionales competentes, basándose en un modelo creado por un grupo de trabajo conjunto entre la Comisión Europea, el Consejode Europa y la UNESCO, que lo sometieron a prueba e hicieron los ajustes oportunosLagun Lagun
Usategieta ere, harri, egur eta kolore biziz jositako etxebizitza da.
Sólo son canadiensesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
GrandCanion NY, USA Irakurri gehiago
Se odia a sí mismoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.