armen armairu
armoire
Armairu oor Frans
Armairu
Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans
armoire
fr
meuble
Armairuan uzten duzu gau eta egun?
Tu le gardes enfermé dans cette armoire toute la journée en plus de la nuit?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
armairu
Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans
armoire
Armairuan uzten duzu gau eta egun?
Tu le gardes enfermé dans cette armoire toute la journée en plus de la nuit?
garde-robe
Bihar logela bikoitz batean jarriko dira armairu handiago batekin eta bainugela handiago batekin.
Demain ils seront transférés vers une chambre double avec une garde-robe plus grande et une grande salle de bains.
armoire à linge
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
buffet · dressing · penderie · placard · vitrine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
armoire
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ez da erratzen armairu bat baino handiagoa.
Je crois qu'à titre de parlementaires, nous pouvons jouer un grand rōle pour assurer l'avancement de notre pays au cours du prochain millénaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amaren altzari guztiak galdu ditu jokoan, bata bestearen atzetik, altzaritegikoak, brontzezko budak, kobrezko objektuak, eta gero oheak eta gero armairuak eta gero izarak.
Travaux agricoles à l'exploitationLagun Lagun
Ez zen gangsterra, familiako etxekaltea zen, armairu-miatzailea, armarik gabeko hiltzailea. Ez zen arriskatzen. Bera bezalaxe bizi dira etxekalteak, elkartasunik gabe, handiostasunik gabe, beldurrean. Beldurra zuen.
Le directeur doit toujours motiver par écrit l'expiration d'une désignation temporaire à durée ininterrompue et en informer le membre du personnelLagun Lagun
Bihar logela bikoitz batean jarriko dira armairu handiago batekin eta bainugela handiago batekin.
Porter plainte ne servira à rien.- Il m' a attaquéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nire amak sekula ez zuen hitz egin seme hartaz. Sekula ez zen kexatu. Sekula ez Zion inori armairu-miatzailearen berri eman. Delitu baten antzekoa izan zen amatasun hura. Ezkutuan gordetzen zuen.
Il fait chier à gueuler comme çaLagun Lagun
Hala, lehenengo ideia armairuen ateetan erabiltzea da.
Bachelier-Styliste-Modélisteted2019 ted2019
Asmatu zer aurkitu dudan korapilo bat egina Templeren armairuan
Ces discriminations se répercutent également sur les droits à pension acquis par les femmes, dont la plupart ont connu des interruptions de leur carrière professionnelle pour des raisons de maternité et parce qu'elles ont dû s'occuper de leur enfant ou d'un parent âgé, et ont connu aussi la ségrégation professionnelle qui les a cantonnées dans des emplois féminins, ainsi que le fossé des rémunérations entre les sexes; tout cela est de nature à réduire la durée et la quantité des cotisations de retraite et ne peut que détériorer pour les femmes les perspectives économiques de la retraite en tronquant leurs rémunérations de salariéesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thermador ontzi-garbigailua... eta Clive Christian armairuak sukalde osoan.
Je peux te foutre dehors quand ça me plaira!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gorroto dut esatea, baina... komuneko armairuan zegoen.
C' est toi qui me l' envois?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cisco-Armairu artxibatzaileaStencils
Voir notamment les articles #, paragraphe # et #, de la directive #/CE du Parlement européen et du Conseil du # avril # relative à un cadre commun pour les autorisations générales et les licences individuelles dans le secteur des services de télécommunicationsKDE40.1 KDE40.1
Sarreran armairu baten atea zabalik zegoen eta barruan Martinsek ikusi zituen Kurtzen berokia, haren gabardina, kapela pare bat eta gako batetik lasai eskegita edozein jazki bezala, Kurtzen ileordea.
Ces conneries de groupe et employeur m' inspirent vraiment une putain de confianceLagun Lagun
Armairuan?
° Son secrétariat est occupé pendant au moins # heures par semaine, et comprend un centre d'information accessibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Behin ikusirik, arropa zurien artean gordetzen ditugu argazkiak, armairuan. Gu ikusi ahal izateko eginarazi zizkigun amak argazkiak, normal hazten ginen ikusi ahal izateko. Puska batean egoten da gure argazkiei begira, beste ama batzuk bere seme-alabenei bezala.
Vu le décret du # juillet # portant des dispositions d'accompagnement de l'ajustement du budget #, notamment les articles # etLagun Lagun
Erakusleihoko armairu baten ezkutatuta zeuden.
Prenez conseil auprès de votre médecin ou de votre pharmacien avant de prendre tout médicamentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Txaketa bat dut armairuan.
Vous l' avez attrapéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Horko armairu hori primerakoa da... dei pertsonalak egiteko.
La banque ou l'établissement de crédit est tenu de prêter sans délai son concoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gordeta dauzkat kupoien azukre eta arroza nire senarra itzultzen denerako. Miatu eta hartu egiten du. Armairu txiki batean hasten da gero miaketan, nire logelan. Eta aurkitu. Hartu egiten ditu nik gordetako diruak oro, berrogeita hamar mula libera. Ez du bilete bat bera ere uzten.
La réception est étendue aux véhicules qui différent ce qui concerne les caractéristiques indiquées au point #.#.#.# ci-dessus, sans excéder les caractéristiques d’une famille de véhicules énoncées à l’annexe # du règlement no # de la CEE/ONU lorsque les émissions de CO# mesuréespar le service technique n’excèdent pas la valeur du type réceptionné de plus de # % pour les véhicules de catégorie M et de plus # % pour les véhicules de catégorie N et lorsque le même coefficient Ki est applicableLagun Lagun
Armairu-miatzailea zen, usaimen onekoa, ondo baitzekien bilatzen, izara-pilo handien artean txokoak aurkitzen. Eraztunak eta horrelakoak lapurtu zituen, gauza asko, bitxiak, jatekoa.
• Essais cliniques (le 15 septembre, 1995)Lagun Lagun
Zer egiten duzu zuk nire amaren armairuan?
Fais attention à toiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egia esan, erratzen armairu bat zela uste dut.
Considérant qu'à la suite de la hausse de l'indice calculé et nommé à cet effet, le taux des salaires des ouvriersmineurs est augmenté de # % à partir du #er septembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han, armairuan.
Nos Ministres qui ont la Santé publique et les Affaires sociales dans leurs attributions sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêtéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Begiratu duzu komuneko armairuan?
Le jugement de Mazeppa est terribIe!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Duela bi hilabete Carrieren armairuan ezkutatuta topatu genuen.
J' en ai pas fait assez aujourd' hui?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Armairuaren aldeetan gel hau zabaltzen bada, bat- batean ixterakoan ez dute zaratarik egingo, eta, gainera, imanek armairuak itxita mantenduko dituzte.
Contribuer à la protection et à la promotion de la santé humaine et animale parQED QED
Tira, baldin eta laguntxo bat ez baduzu armairuan.
Dans l’ordonnance du # septembre #, des doutes ont émis au sujet de l’évaluation par la Commission des données scientifiques disponibles sur les risques éventuelsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
38 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.