Marea beltz
marée noire
Belgika oor Frans
Belgika
Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans
Belgique
fr
Pays d’Europe
Mol
Moscow
Royaume de Belgique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
belgika
Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans
belgique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Belgique
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zirriborroa gris-eskalan (beltz kartutxoa
L’annexe # du présent règlement donne des exemples de marque d’homologationKDE40.1 KDE40.1
Galtza beltzak.
Enfants et adolescents En l absence de données chez les patients âgés de moins de # ans, l administration du natéglinide n est pas recommandée dans ce groupe d âgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Edinburgoko Errege Elkarteko kide aukeratua izan zen 1908an, baita Belgika (1909), Kristiania (1910) eta Suediako (1913) akademietakoak ere beste batzuen artean.
Pour quelles catégories d’installations et pour quelles obligations des prescriptions contraignantes générales ont-elles été éventuellement établies, comme l’autorisent les dispositions de l’article #, paragraphe #?WikiMatrix WikiMatrix
Lohia jan eta belarra mastekatu dut.
Il garde les menottes jusqu' à ce qu' on sache pourquoiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beltz putakume nazkagarria!
Oui bien surOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ontzaerdi bat kolofon-erretxin eta turmentin, lau ontza argizari hori eta hiru ontzaerdi beltz-animalia, mesedez, nire ekipamenduaren uhal-bernizak garbitzeko.
Noms des principaux dirigeants (directeurs généraux, chefs de département, gestionnaires des services de comptabilité, responsable des affaires douanières, etcLagun Lagun
Negroideak edo beltzak.
Il y a interaction positive dans les analyseurs NDIR lorsque le gaz parasite cause le même effet que le gaz mesuré mais dans une mesure moindreWikiMatrix WikiMatrix
70. hamarkadan erdi mailako zulo beltzak izar multzoen bihotzean zeudela suposatzen zen baina ez zen hipotesi hori baieztatzen zuen frogarik aurkitu.
Vous commencez lundiWikiMatrix WikiMatrix
baina, aldagoia beti ere bazebilenez, eta irritsa errautsetaraino gargaildu zenez, eta inolako laguntzarik heldu ez zenez, inolako eguzkirik azaldu ez zenez, alde guztietatik gau beltz izan zen, eta Emma galdurik geratu zen aldenik alde zulatzen zuen hotz izugarri batean.
Vu l'avis du Conseil de la Consommation, donné le # févrierLagun Lagun
Telebistan esan zuen zuriek ordaintzen didatela beltzek babes gabe jarrai dezaten.
Malgré cela, c' est une tristesse mêlée de joieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Printzeari buruzko magia beltzeko esamesak ez ote ditu hedatuko?
Récemment, nous avons joué un rōle dont nous pouvons źtre fiersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belenera heltzean, gelditzeko topatu zuten leku bakarra ukuilu bat izan zen.
Il les a appelés... les sept nainsjw2019 jw2019
Badakigu gure gazteek nahiago dutela, aukeran, kirola egin kalean borrokan edo belarra erretzen ibili baino.
Pourquoi tu n' y vas pas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beraz, Mundua izan zen zazpigarren planeta. Mundua ez da edozein planeta! Ba dago ehun ta hamaika errege (errege beltzak ahantzi gabe, noski), zazpi mila geografo, bederatziehun tratalari, zazpi milioi ta erdi mozkorti, hiruehun ta hamaika milioi handiuste harro; honek esan nahi du beraz, bi bilioi pertsona nagusi dagoela, guti gora behera.
Que ferez- vous quand votre bombe explosera?Lagun Lagun
Traje galtza beltzak.
Je me disais, c' est l' endroit parfaitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hauek dira garrantzitsuenak: Nagusiak beltzez.
Ce n' est pas drôleWikiMatrix WikiMatrix
Zerrenda beltzera.
C' est un bon planOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alexander Belle Edinburghen jaio zen, Eskozian, 1847ko martxoaren 3an.
Quand la vérité éclateraWikiMatrix WikiMatrix
Jesusen jaiotzaren garaian, Israelen bi herrialde zeuden Belen izenekoak.
Nos Ministres qui ont la Santé publique et les Affaires sociales dans leurs attributions sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêtéjw2019 jw2019
Krisalida intsektu bat da, beldarra eta tximeletaren artekoa.
° qu'un rapport semestriel est envoyé au comité de garantie, comprenant un rapport sur les activités de l'IMFOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Begira zenbat belar!
Sais- tu ce qu' a dit ton arrière- grand- père à ton grand- père... qui l' a dit à ton père, qui te le dit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egoitza nagusia, Bruselan (Belgika) dago.
Monsieur le Président, de toute évidence, le député ne comprend pas le fonctionnement du systémeWikiMatrix WikiMatrix
Uste dut Belak ez dizula entzun.
T' as déjà remarqué le nombre de chats danscette maison?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bere eustorrazia kentzetik hasten zen, brastako batean burua astinduz; eta, adats hura guztia bere kiribil beltzak jalgirik iztazainetaraino jaisten, lehen aldiz hauteman zuenean, hura izan zen berarentzat, mutiko gizaixoarentzat, supituan sartzea bezala gauza handi eta berri batean, zeinaren distirak izutu baitzuen.
Et pas seulement au travailLagun Lagun
Monokromoki inprimatzea, beltz kartutxo estandarra
Elles peuvent être envoyées par fax [(#-#) # # #- # # #] ou par courrier, sous la référence COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, à l'adresse suivanteKDE40.1 KDE40.1
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.