Izadi hil oor Frans
Izadi hil
Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans
nature morte
fr
genre artistique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Blastomikosi mota honek jotako izakia hil egiten da.
N.P.F. KGM KGM KGM KGM En fr.WikiMatrix WikiMatrix
Gutariko gehienek beldur handiagoa diotela zauritua izateari hiltzeari baino.
Les applications disponibles respectent généralement les exigences opérationnelles et fournissent le rendement et la fonctionnalité attendus des systèmes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jainko ongile, zuhur, emaile, adimendudun eta ahaltsua izatea, hil ondoko bizia, justuen zoriona, gaitzegileen gaztigatzea, legeen eta gizarte hitzarmenaren saindutasuna, horra zein diren dogma positiboak.
MARS #.-Arrêté du Gouvernement flamand relatif à une réduction du précompte immobilier en vue d'encourager les investissements créateurs d'emplois en matière de formationLagun Lagun
Hura galdaztu zuen langilea, egin izanaren bozkarioz hil zen... Goazen, esan zuen Leonek.
Ils en informent immédiatement la CommissionLiterature Literature
Lurreko izaki guztiak hilko dira.
considérant que cet accord est entré en vigueur le #er juinWikiMatrix WikiMatrix
Ehizatu eta izaki hori hil dezakete.
Qu' est- ce qui se passe ici?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krimen egileei ematen zaien hiltzeko gaztigua ikusmolde horren berorren arabera kontsidera daiteke: eraile baten biktima ez izatearren onartzen dugu, eraile bilaka bagintez hilak izatea.
C' est pas ma voitureLagun Lagun
Hiltzaile izaten jarraituko du neba zaharrenak. Neba horrexegatik hilko da neba gaztea. Baina nik alde egin nuen, eten egin nituen sustraiak.
Le tabagisme est de loin la principale cause de décés et de maladies évitables au CanadaLagun Lagun
Hortaz, hilerokoa izaten hasi nintzenean, trapuak erabiltzen hasi nintzen.
Un, deux, troisted2019 ted2019
Ez naun damutzen higatik gizon bat hil izanaz.
La question est de savoir si le gouvernement va proposer des solutions de fortune ou de véritables solutions à long termeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bera hil izana egozten dit.
Personne n' y échappeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Damu duzu Dan hil izana?
Tous ces nouveaux amendements proposés, et un bon nombre d'entre eux se retrouvent dans le groupe no #, démontrent que le gouvernement est prźt à reprendre la question de la rentabilitéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez dut gogoratzen zure familia hil izana.
Il y a lieu de modifier le règlement (CE) no #/# en conséquenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eta ez dut uste zu hil izana gogoratuko dudanik.
À l'échelle mondiale, ces mesures ne réduiront pas les émissions de gaz nuisibles au climat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espero dut inor ez hil izana.
Ramène- les tous au Puits des dieuxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espero dut inor ez hil izana.
Ordre chronologique | Ordre alphabétique | Cartes routières internationales Rapports Format HTML Format PDF Contacts Aluminium - 2000 Oui 3190 Ko Émile Beauchamp Tél.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shanghaira itzultzen naizenean, Yuri leporatuko diot zu hil izana.
Tu as l' air en forme!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piztiak ni hil izana nahiago izango nukeen mestizo batek ni salbatu izana baino.
L’évaluation a relevé deux principaux besoins du secteur du commerce qui sont abordés par le PAD et qui démontrent que le programme est toujours requis.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nola da posible Fuwa Katsuhige handia zutikako soldadu soil batek hil izana?
Faute de cession, l'agriculteur doit rembourser la subvention perçue, majorée de l'intérêt légal, qui est calculé à partir de la date de paiement du montant induOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oi zeruok, ba ote liteke neska baten zuhurtzia agure baten bizia bezain hilkor izatea?
Je te paie un coupLiterature Literature
Ez dizut esan beharrik eliza katolikoa ez dagoela pozik San Nikolasen mitoa apezpiku arnegatu eta hiltzailea izateaz.
Nous devons détruire leur plan!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eta hil zutela badaezpada hitz egin ez zezan atxilotzerakoan. Litekeena da. Pozten naiz hil izanaz esan zuen , ez nuke nahi Harry salataritzat ikusi.
Je renvoyais le photonLagun Lagun
Horra hor, ekin zion majestuoski, Anboiseko kanpai ederraren zirkunferentzia. Berrogei mila libra pisatzen zuen. Ez zegoen hura adinako beste bat Europa osoan. Hura galdaztu zuen langilea, egin izanaren bozkarioz hil zen... Goazen, esan zuen Leonek.
L'attestation émane soit d'une personne physique titulaire d'un diplôme d'ingénieur ou d'architecte, soit d'une personne morale visée à l'article # du présent arrêté, soit de toute personne démontrant des connaissances ou une expérience utiles dans le domaine de la détection du feuLagun Lagun
Hura hil egin izanaz ere harropuztu denik bada, baina balea berriz altxatzen da itsasoan, zuri eta erraldoi.
Cette situation met en relief l'une des complexités de la politique de la concurrence:un contexte de concurrence n'assure pas nécessairement un contenu original.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lurreko izaki bizidun oro bakardadean hiltzen dela esan zidan.
L’Organisation mondiale de la santé animale (OIE) joue un rôle moteur dans le classement des pays ou régions en fonction de leur risque d’ESBOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
65 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.