izaera polifazetiko
polyvalence · polyvalent
Iza oor Frans
Iza
Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans
Iza
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Izan ere, Bovaryk arrakasta izan zezakeen; ezerk ez zion baieztatzen Emmari hura trebea ez zenik, eta zer nolako atsegina beretzat haren aipua eta fortuna ugaldurik kausituko ziratekeen bideari ekinarazi izana!
L'emphase sur les déterminants métaboliques, comportementaux et hormonaux de la régulation du poids corporel durant les périodes critiques de dysrégulation du poids corporel est le lien qui unit tous les projets de recherche.Lagun Lagun
Neptunok eremu magnetiko desplazatu eta makurtua du ere, beraz baliteke izotzezko erraldoien ezaugarri komun bat izatea.
Jeremiah, donne du babeurre à M.PetersonWikiMatrix WikiMatrix
Ezin du sinetsi hara eraman izana.
Peuvent être soumis à permis d'environnement ou à déclaration suivant les règles prévues par le décret du # mars # relatif au permis d'environnementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ordurako konbentzitua zegoen nekazaria izaki adimenduna nintzela.
" Localisé " sur vous et moi?- OuiLiterature Literature
Baliteke O motakoa izatea.
Toutes les utilisations possibles n’ont pas été évaluées au niveau communautaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zer moduzkoa da talde bat izatea?
Ces chiffres indiquent les possibilités d’expansion de NEXUS Maritime non exploitées [ 23 ].OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama naizelako ez dut nire izaera aldatuko.
Je vais ramasser mon journalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aktibatu aukera hau hautatutako posta elektroniko bezeroa terminal batean (adib. Konsole n) exekutatua izatea nahi izanez gero
Il faut que tu arranges çaKDE40.1 KDE40.1
Hori du ona puntualak ez diren bi guraso izatea.
- (EL) Monsieur le Président, je remercie Mme la vice-présidente.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kondesa izatea.
Cette salope est en train de me piégerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baina, ez da al da egia zure seme-alabek abantailak izatea besteekiko?
Je suis sopranoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hots, populazioaren ehunekoak uste duena posible dela pertsonengan konfiantza izatea.
Pour chacune de ces régions, un rendement moyen pour les céréales, d'une part et pour les graines oléagineuses, d'autre part est fixé à l'annexe # du présent arrêtéted2019 ted2019
Oaxacako artzapezpikua, Mexikon, inongo gizon- emakume garbi ta zintzo homosexualite izatea guztatuko luke esan zuen orain dela gutxi.
Cela arrive à tout le monde le premier jourQED QED
Dena pikutara bidali ahal izatea estudiora joan nahi dudanean.
qui révéleraient un secret commercial, industriel ou professionnelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denok anai-arrebak izatea nahi nuke.
Ce type de contrat offre principalement les avantages suivantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pozten nau izatea oparirik onena!
Laisse- la être la premièreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saiatu naiz zu ez zapuzteko haren antza izaten.
Durée du régime d'aidesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesus izaki espiritual boteretsu gisa zegoen bizirik berriro (Irakurri 1 Korintoarrei 15:3-6).
La partie sur son père, nonjw2019 jw2019
Eskerrak Jainkoei zu hemen izatea, Stark.
Leshêtraies des Apennins à Abies alba et les hêtraies à Abies nebrodensisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Autoa onargarria izatea espero dut.
Étonnamment, nonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Litekeena da Psusenes III.a eta Psusenes II.a pertsona bera izatea, baina gaur egungo datuekin, zaila da erantzun egoki bat ematea.
La prochaine á droiteWikiMatrix WikiMatrix
Urte batzuk bere kabuz igaro ondoren, Boren izaera abenturazaleak eta errepideko bizitzak bere portzelanazko itxura hauskorra ezeztatzen dute.
Je ne le suis pasWikiMatrix WikiMatrix
Har nazazu orain, sub-izaki horrek.
Content de pouvoir t' aiderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zuretzat onena litzateke lankide harraparirik ez izatea.
[ Skipped item nr.# ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anthony Amadok atsegin zuen ezaguna izatea.
Je veux vous revoir très bientôtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.