hontz handi oor Frans
hontz handi
Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans
grand duc
hibou
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Hontz handi
Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans
Hibou grand-duc
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
hibou
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Andy, beharko dut petroglifo honen handitze zehatza eskala handian.
Donnez- moi le numéro de plaqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oraingo honetan, handi baten atzetik goaz.
Des éléments de documentation nécessaires seront fournis aux candidats pendant la séance d'examenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Honek handitasun erdia du eta bi aldiz indartsuagoa da.
Les lots non réclamés dans le délai fixé au #er, alinéa #er, sont acquis à la Loterie nationale. »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Honek arazo handiak ekarri zizkidan!».
En fait, comme le comité n'est pas tenu d'assurer la présence de telles personnes au conseil mais doit simplement tenter de le faire, on pourrait fort bien se retrouver avec un conseil dont aucun membre n'a une compétence financiére reconnuejw2019 jw2019
Klikatu botoi honetan uneko handitutako ikuspegia arbelera kopiatzeko. Geroago beste aplikaziotan itsas dezakezu
J' ai quelque chose à te direKDE40.1 KDE40.1
Klikatu botoi honetan uneko handitutako ikuspegia inprimatzeko
Que t' a- t- iI dit pendant que je prenais mon bain?KDE40.1 KDE40.1
Era honetan errendimendu handiak lortu daitezke, jasotako energiaren %70 aprobetxatuz.
Qu' est- ce qu' il a, ce gosse?WikiMatrix WikiMatrix
Ikuskera honetan eragin handi izan zuten Charles Horton Cooley-ren lanek.
Même si la structure de gestion était appropriée pour l’application quotidienne du projet pilote, l’absence d’une structure de gouvernance binationale avec des rôles et responsabilités clairement définis s’est révélée un point faible.WikiMatrix WikiMatrix
Eremu honetako udalerri handienak Grantown-on-Spey eta Kingussie dira.
L' appartement sera tout à toi, Jack.Tu auras beaucoup d' espaceWikiMatrix WikiMatrix
Klikatu botoi honetan uneko handitutako ikuspegia inprimatzeko
Ce n' est guère évident, n' est- ce pas?KDE40.1 KDE40.1
Bizitza honetan garrantzi handien izan duen pertsona izan da Molotov.
C' est un très beau garçonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arte honetan izen handi bat dago, Bertel Thorvaldsen.
La Communauté européenne et la Suisse déclarent leur intention de revoir ensemble et notamment à la lumière des dispositions de lWikiMatrix WikiMatrix
Kasu honetan putaseme handi batean pertsonifikatua:
Au cours d essais cliniques, une aggravation de la symptomatologie parkinsonienneet des hallucinations ont été très fréquemment rapportées et de façon plus fréquente qu avec le placebo (voir rubrique #); l olanzapine n était pas plus efficace que le placebo dans le traitement des symptômes psychotiquesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuadrante honen zati handi bat esploratu gabe dago.
On entend parler de chiffres et de statistiquesWikiMatrix WikiMatrix
Garagardo bat edo biren ondoren mundu honetako ergelontzi handiena da.
Mais tu avais une chance de gagner la confiance de ces enfantsQED QED
Dario naiz, Errege handia, Erregeen Errege, mota orotako gizakiak dituzten herrialdeetako Errege, Lur handi honetako lurralde handietako Errege, Histaspesen semea, akemenidar bat, persiar bat, persiar baten semea, ariar bat, arbaso ariarrak dituena.
Le conseil d'administration dispose de tous les pouvoirs pour exécuter les missions du Fonds et en assurer le bon fonctionnementWikiMatrix WikiMatrix
Hori da Samuelek hebreoei erakusten ziena, eta Machiavellok ere nabarmenki ikusarazi duena. Honek irakaspen handiak eman dizkie populuei, erregeei ematen zizkielako itxuran. Machiavelloren Printzea errepublikazaleen liburua da.
Tu vois pas que je travaille?Lagun Lagun
1974ko Frantziako Tourra Itzuli Handi honen 61. edizioa izan zen.
En réservant cet avantage aux employeurs qui contribuent de manière effective à l'accroissement réel de l'emploi-ce que fait apparaître désormais plus clairement la définition donnée de la catégorie des employeurs auxquels est réclamé le remboursement des avantages indûment perçus-, le législateur a adopté une mesure pertinente par rapport à l'objectif poursuiviWikiMatrix WikiMatrix
Zaindari mozkor horiei leporatu... krimen handi honen errua.
y en a qui aimentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klikatu botoi honetan hautatutako barrutia handitzeko
uniquement dans la liste des ingrédients, à condition que la denrée alimentaire soit en conformité avec l'article #, paragraphe # et paragraphe #, points a), b) et dKDE40.1 KDE40.1
Habe handi honek jaisterakoan, bere pisuaz sagarra estutu egiten zuen.
C' est toi qui me l' envois?WikiMatrix WikiMatrix
Enperadorea eta Gorte osoa itsasertzean zeuden abentura handi honen amaieraren zain.
D’origine inconnue (3)Literature Literature
Presidente jauna, gerra honetan... gizakiaren lorpen handienek arrisku izugarrian daude.
Tu me dis qu' il n' y a rien d' autre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4.600 metroko goi-lautadan bizi ziren 450 indiar sartu genituen ikuilu handi honetan.
Désolé d' avoir surpris votre ami, mais je ne voulais pas interrompre votre tante MargoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nazio handi honek eutsiko dio, eutsi duen bezala... berpiztuko da eta aurrera egingo du.
Enchantée, monsieurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
112 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.