Hontz oor Frans

Hontz

Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans

Strigiformes

fr
ordre d'oiseaux
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

hontz

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans

hibou

naamwoordmanlike
fr
Rapace nocturne
Eta hontzak zera esan zien beste animaliei:
Et le hibou a dit aux autres animaux:
en.wiktionary.org

chouette

naamwoordvroulike
en.wiktionary.org

strigiforme

naamwoord
fr
Oiseau de proie nocturne solitaire de l'ordre des strigiformes. Il a de grands yeux situés sur l'avant de la face, des oreilles et un bec similaires à ceux des aigles et peut tourner sa tête de 180 degrés.
omegawiki

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

strigiformes · Strigiformes · effraie

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

hondar
arène · déchet · fin · issue · lie · lit · reste · résidu · résiduaire · sabble · sable · terme · épave · équilibre
hontz handi
grand duc · hibou
hondar-arrisku
risque résiduel
hondar erauntsi
sirocco · tempête de sable
hondar-ur
quantité résiduelle d'eau
Hondartza-bolei
beach-volley
hondar-lautada; harea-lautada
replat sableux
hondar-bero
chaleur résiduelle
une honetako
fois · temps modernes · époque moderne

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jenerala luze darama honen bila.
Votre petit ami était sa sourceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
% # planetatik % # planetarako distanzia % # argi-urtekoa da. Txanda honetan irteten den ontzi bat % # txandan iritsiko da
Si vous avez utilisé plus d Enbrel que vous n auriez dûKDE40.1 KDE40.1
Horma hauen barruan nahi duzun bezala ibiltzen utziko dizut, jauregi honetatik aginduko baituzu mundu honetan... eta beste askotan.
Si vous me laissiez finirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
KDEren portaera lehenetsia ikonoak saguaren klikada bakar batez hautatu eta aktibatzea da. Portaera honen zergatia hauxe da: web guneetako esteken gainean behin klikatu ondoren espero ohi duzunarekin bat etortzea. Nahiago bazenu klikada bakar batez hautatu eta bi klikadaz aktibatu, hauta ezazu aukera hau
Vu l'urgence, Considérant que les dispositions actuellement applicables aux cartographes entraînent pour ces agents un recul en termes de perspectives de carrière et qu'il convient dès lors de corriger cette anomalieKDE40.1 KDE40.1
Kurba koniko honen kurbadura-zentrua
Tu me donnes ton numéro?KDE40.1 KDE40.1
Eta, noski, soinu honen parte hartzaile izanda, eta hau zein soinu mota egin nahi dudan jakinda abiatuta - adibidez, soinu hau.
Ces aspects doivent eux aussi être intégrés dans les analyses d'impact qui devront être menéesQED QED
Azken urte honetan, erabat kontzentratu zara zure teknika garatzen zalapartaka bilatu baituzu zeure loria bakarkakoa.
EMA/AD/#: administrateur (scientifique), gestion des données sur les produits (ADOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Honek aurredefinitutako barruti bateko karaktere bakar batekin egingo du bat. Trepeta hau txertatzean elkarrizketa bat agertuko da, adierazpen erregularraren elementuak zein karaktererekin bat egingo duen zehazteko
C' est pour ça qu' ils l' ont tuéKDE40.1 KDE40.1
Botoi honen bidez helbideak laster-marken artean sartu ahal izango dituzu. Klik egin botoian laster-marken menuan gehitu, hautatu edo editatzeko. Laster-marka hauek fitxategien elkarrizketari dagozkio, baina KDEren beste edozein lekutan erabil daitezke laster-marka gisa. < qt > Home Directory
J' ai moi- même brûlé des livresKDE40.1 KDE40.1
Herri honetan funtsezko arazo bat dugu bakea lortzeko, hots, ez garela ados jartzen ezta gure atsekabeak sortu dituen gatazka politikoa zein den esaterakoan ere. Eta egoera areago nahasteko, batzuek esaten dute hemen ez dagoela gatazka politikorik.
Pourquoi ne pas m' avoir répondu?Lagun Lagun
Alternadorea propietate honetan oinarritzen da.
Tu vas continuer tant que je ne cède pas, hein?WikiMatrix WikiMatrix
Eta esan, Lizzy, arren, zer esan zuen Lady Catherinek zurrumurru honetaz?
Ces tableaux contiennent les postes relatifs aux recettes et aux dépenses de gestion, ainsi que ceux relatifs aux recettes et aux dépenses des missions de l'institutionLiterature Literature
Objektu honen transformazio proiektibo generikoa
ExcellenteKDE40.1 KDE40.1
Lehenengoz, konpainia honen historian... nazioarteko salmentak bertokoak baino handiagoak dira.
Le # janvier #, le Conseil a arrêté la décision #/#/CE portant nomination des membres et suppléants du Comité des régions pour la période allant du # janvier # au # janvierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jende honek uste du zu arma bat zarela.
C' est à cause de moiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez du burua hondar azpian sartzen.
Cependant, la direction régionale croit que le PAD, tel qu’il est conçu, peut permettre une réaffectation des ressources, en particulier si le programme continue de gagner en popularité.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
< Seme-alaba maiteok, Gutun honek osasun onean aurkituko zaituztela espero dut, eta oraingo honek ere balioko duela besteek adina; zeren pixka bat samurragoa iruditzen baitzait, esatera ausartuz gero, eta guriagoa ere bai.
exprime de vives préoccupations concernant les personnes atteintes de handicap mental quifont l'objet de détention arbitraire dans les hôpitaux psychiatriques et devant les conditions et l'absence de soins appropriés dans de nombreux hôpitaux psychiatriques et autres institutions pour handicapés mentaux; invite la Roumanie à examiner cette situation de toute urgence et à veiller à ce que tous les hôpitaux et toutes les institutions disposent de ressources suffisantes pour assurer les soins et des conditions d'existence décentesLagun Lagun
Zer irakatsi dizu aste honetako biblia-irakurketak Jehobari buruz?
Nous en apprendrons davantage sur le Covenant en suivant Sark, espérant qu' il nous mène aux hommes- clés du Covenantjw2019 jw2019
Esanahi handia du otoitz honek eta aurreneko hiru eskaerak aztertzeak, Bibliak zer irakasten duen jakiten lagunduko dizu.
Je te paie un coupjw2019 jw2019
Egiaztatu puntu bat poligono honetan dagoen
Pas de problèmeKDE40.1 KDE40.1
Zenbaitek erran izan dute eraketa horretako akta, populuaren eta honek hautatzen dituen buruzagien arteko hitzarmena dela, hitzarmen horretan, alderdiek finkaturik baileukate zer baldintzatan obligatzen dituzten beren buruak, alderdi batak manatzera, eta besteak obeditzera.
Vu l'avis #/# du Conseil d'Etat, donné le # octobre #, par application de l'article #, premier alinéa, #°, des lois coordonnées sur le Conseil d'EtatLagun Lagun
Aiduruko honetan iragan zen negua. Rouault andereñoa bere deusez arduratu zen. Parte bat Rouendik ekarrarazi zen, eta berak alkandorak eta oherako txanoak josi zituen, abantzuan laga zizkioten moda-marrazki batzuei jarraiki.
Tu as choisiLagun Lagun
Oraingo honetan, patruilaldiaren bide erdian, polizia errusiarrak bere lankideei pegadizo bat egin eta kotxea Anna Schmidt bizi zen kalerantz zuzendu zuen.
Non, je suis désoléeLagun Lagun
Honek ez du esan nahi berdurak eta oliba olioa direnik.
Parce que plus tard, en prison, il tomba sur moited2019 ted2019
Nahastuta, aitari deitu nion, eta honek tonu lasaian esan zidan, "Tiroketa bat egon da Deah-ren auzoan, Chapel Hill-en.
Si tu crois que Lowenstein va appeler le gouverneurted2019 ted2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.