hozka egite oor Frans
hozka egite
Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans
pincer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aristokatuek ez dute hozka egiten ezta harramazkarik ere.
prie instamment les États membres de faire le bilan des modèles sociaux inefficaces à la lumière de leur viabilité financière à long terme, de l'évolution des dynamiques mondiales et des tendances démographiques, de manière à rendre ces modèles sociaux plus durablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ea umeren bati sugeak hozka egiten dion.
Pas même de la douleurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ondorioz, Ozeania ingurua hoztu egiten da.
Il y a un homme... au fond de cette arrière-courWikiMatrix WikiMatrix
Desagertuak azkazalei hozka egiten zien?
Tu nous a amenés ici pour rienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erasoak jarraitzen badu hozka egiten dute.
Ils sont responsables, car ce sont eux qui détiennent le pouvoir.WikiMatrix WikiMatrix
1852an, Joule eta Thomsonek frogatu zuten gas bat abiadura handian zabaltzen baldin bada hoztu egiten dela, honi Joule-Thomson edo Joule-Kelvin efektua deritzo.
Non, je ne crois pasWikiMatrix WikiMatrix
Salan hozkirri egiten zuenez, jaten ari zen bizarrean hotzikaraz zegoen andereñoa, eta horrek bere ezpain mardulak pixka bat nabarmendu egiten zituen, ohituraz hoxkatu egiten baitzituen isiluneetan.
Les États membres peuvent prévoir que, en cas de demande, les petits emballages CEE B de semences certifiées et de semences commerciales sont fermés et marqués officiellement selon lLagun Lagun
Ez utzi hozminak minik egiten
Bien sūr, il s'agit d'une hypothése parce que, dieu merci, la disposition n'est pas dans la ConstitutionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eta nik gozatu egiten dut suge baten hozkadarekin.
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # février # établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gizon bat, gutxienik ere, libre da; grinetan eta herrialdeetan barrena ibil daiteke, oztopoak zeharka ditzake, urruneneko gozamenak hozka ditzake. Baina emakume bati etengabe eragotzi egiten zaio.
Le risque de liquidité (ou risque de financement) se rapporte à la capacité de financer les augmentations d’actifs et d’honorer ses obligations au fur et à mesure qu’elles arrivent à échéanceLagun Lagun
Ez al litzateke atseden betea izango eta liluragarria, orain soro berde jori baten barrena paseatzea, eta belar distiratsuen izpiak ukitu eta zuhaitz baten hostoaren azal hezea sentitzea, edo muino batean eseri eta, inguruan kilometroetako eremua baino ez izanik, lurrin garbi hozkirria eta osasungarria usainduz udaberriko bizitzaren marmarrez betetako ibarrari gainetik so egitea?
Il l'informe en outre des initiatives que la police locale compte prendre et qui concernent la politique zonale de sécuritéLagun Lagun
11 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.