kardinal oor Frans

kardinal

Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans

cardinal

naamwoordmanlike
Law kardinalak ezin du jakin zer dugun jakin arte.
Le cardinal Law ne doit pas l'apprendre avant qu'on sache ce qu'on a.
wiki

archiprêtre

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

cardinalis cardinalis

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

hiérarque · primat · primate · prélat · prélature

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Kardinal

Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans

cardinal

adjective noun
fr
haut dignitaire de l'Église catholique choisi par le pape et chargé de l'assister
Kardinalak esan du bisita gustatu zitzaiola.
Vous avez eu une belle rencontre avec le cardinal.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

zenbaki kardinal
Nombre cardinal · cardinal · cardinalité · nombre cardinal
kardinal-apezpiku
cardinal-évêque
puntu kardinal
point cardinal
Zenbaki kardinal
nombre cardinal
Kardinal kolore
rouge cardinal

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1970tik, portu hau, Erromako katedralari atxikia, Erromako kardinal-bikoarioari dagokio.
Tous les animaux chient.Les vaches, les lamasWikiMatrix WikiMatrix
Law kardinalak ezin du jakin zer dugun jakin arte.
La mission est d' une importance sans précédentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hori esanda, Law kardinalak eta komunitate katolikoak oso erantzun gogorra izango dute.
Or, en vertu du point #.# des lignes directrices de la Communauté concernant les aides d’État dans le secteur agricole, la Commission ne peut en aucun cas approuver une aide qui serait incompatible avec les dispositions régissant une organisation commune des marchés ou qui contrarierait le bon fonctionnement de l’organisation des marchés concernéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izan ere, Law kardinalak txostena finantzatzen lagundu zuen hasieran.
Les mesures prévues par la présente décision sont conformes à l'avis du comité du spectre radioélectriqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bere kabuz esaten ez dakienez gero, neronek esan dut haren partez, ez dakienez bere baitan halako dotoretasun kardinal bat daramala, neronek esan dut haren partez.
Il m' a offert une boîte d' excellents cigares cubainsLagun Lagun
Giulio Raimondo Mazarino edo Mazzarino italieraz eta Jules Raymond Mazarin frantsesez (Pescina, Abruzzo, 1602ko uztailak 14 - Vincennes, 1661eko martxoaren 9a) kardinal, diplomatikari eta politikari trebea izan zen, lehenik Aita Santuaren zerbitzuan, eta, ondoren, Frantziako erresumaren zerbitzuan.
Le Sénat passe à l'étude du troisiéme rapport du comité sénatorial permanent de la régie interne, des budgets et de l'administration (dépenses des témoins) présenté au Sénatle # octobreWikiMatrix WikiMatrix
Horietako batzuk, kardinal izatera iristen dira.
À vrai dire, le concept même de contenu typiquement canadien est difficile à cerner dans les dessins animés pour enfants.WikiMatrix WikiMatrix
Bere epaiketa Bellarmino kardinalak ikuskatu zuen.
Les règles, a-t-il poursuivi, relèguent les documentaires à un rang inférieur, surtout les documentaires d'auteur uniques.WikiMatrix WikiMatrix
Beste batean, bizargin bat, abate bat eta bi kardinal.
Pouvez- vous nous dire où c' est?Literature Literature
Kardinal nepotea (latinez: cardinalis nepos; italieraz: cardinale nipote ; gazteleraz: valido de su tío; frantsesez: prince de fortune; ingeleraz: Cardinal-nephew) aita santu batek kardinal izendatutako ahaidea da, orokorrean bere iloba.
Le Roi n'est pas habilité à régler la responsabilitéaquilienne de l'Etat ou de l'InstitutWikiMatrix WikiMatrix
Kardinalen Kolegioa 66 kidez osaturik zegoen, baina 55ek bakarrik parte hartu zuten konklabean.
Ma fille a un match de footWikiMatrix WikiMatrix
Honek kardinal izendatu zuen.
Le Cabinet tout entier devrait avoir honte de se lancer dans une telle querelle de procédure à propos de ce projet de loiWikiMatrix WikiMatrix
Gaur egun William Joseph Levada kardinal estatubatuarra da buru.
Dans ce cas, n' y pensez pasWikiMatrix WikiMatrix
Orain, jira zaitezte alde honetara: hona hemen Amboisetarren hilobiak. Biak kardinal izan ziren eta Rouengo artzapezpiku. Hemengo hau Louis XII. erregearen ministro zen. On asko egin zion katedralari.
Je fais un peu de squashLagun Lagun
Egun, beste hiru basilika nagusiak bezala, San Joan Laterangoaren artzapez funtzioa kardinal batek betetzen du.
Personne ne tire sans que je le dise!WikiMatrix WikiMatrix
Hartan, klabera atalazean zegoen, ezkerretako atariaren erdian, Marianne dansant-aren pean, lumagandorra buruan, ezpata izterrean, makila eskuan, kardinal bat baino maiestatetsuago eta kopoi bat bezala distirante.
Maintenant, la clientèle, c' est moi.Vous m' avez bien compris?Lagun Lagun
Besteak lau puntu kardinalak irudikatzen dituzte.
Puisque t' es là, assieds- toiWikiMatrix WikiMatrix
Richelieu kardinalak Frantziako Akademia sortu zuen 1635ean, frantses hizkuntza finkatu eta babesteko.
Tu nous a amenés ici pour rienWikiMatrix WikiMatrix
Kardinalak deitu du, jauna.
Frottons- les ensembleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kardinalak esan du bisita gustatu zitzaiola.
Allons marquer ce but!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1632an Spada kardinalak erosi zuen eta Francesco Borromini arkitektoari eskatu zion aldaketak egin zitzala.
Surtout que malgré une situation de fait essentiellement résidentielle de certaines voiries principales ou interquartier de gabarit très limité (essentiellement résidentielles) sont classées de la même manière que des axes de gabarit beaucoup plus important et donc non comparablesWikiMatrix WikiMatrix
Garabedian jaunak dio Law kardinalak duela 15 urte jakin zuela eta ez zuen ezer egin.
Earlene Roberts, la logeuse, a entendu deux coups de klaxon et aperçu deux agents alors qu' Oswald était làOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kardinal egin zuten 1816an.
Les eaux limitées par une ligne commençant en un point situé par #° #′ nord et #° #′ ouest; de là plein ouest jusqu’à #° #′ ouest; puis plein sud jusqu’à #° #′ nord; puis plein est jusqu’à #° #′ ouest; de là plein nord jusqu’au point de départWikiMatrix WikiMatrix
Biak kardinal izan ziren eta Rouengo artzapezpiku.
Pourquoic' est si drôle?Literature Literature
24 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.