lana eman oor Frans
lana eman
Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans
appliquer
effectuer
embaucher
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
employer · engager · recruter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gustuko bazaitu, lana emango dizu.
Les États membres peuvent appliquer le système prévu aux titres #et # sur le territoire relevant de leur compétenceLiterature Literature
Lana eman didate.
J' ai comprisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salaketagatik ez balitz, zure betiko lana emango nizuke berriz.
Tu arranges toujours toutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bere hausteagatik erbesteratua, Farhadi, ura aurkitzeko mendia zulatzeko lana eman zitzaion, arrakasta izanez gero, Shirinekin ezkontzeko baimena emango zioten.
Ça suffit... pour l' instantWikiMatrix WikiMatrix
Lagundu nire lana egiten eta eman nire gizonak.
C’ est la société de son pèreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lana eta ostatua eman behar dizkiezu.
Quel crime a pu lui valoir une vie de torture nocturne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lana osatzean, sarbidea emango dizut.
Tu vas voir ce que tu vas voir!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ongi beraz, eman zure lana.
Les débats ont d'abord porté sur les principaux éléments nécessaires à la caractérisation d'une production canadienne.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ados beraz, eman zure lana.
Cette idée fondamentale mérite plus que notre simple soutien.Elle doit bénéficier de notre force diplomatique, économique, matérielleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jehobak eman digun lana egiteak aintza ematen dio.
Le changement d'affectation, la mutation ou le transfert de la personne handicapée peut s'accompagner d'une consultation préalable du médecin du travailjw2019 jw2019
Ez dute euren bizitzen hainbeste denbora galdu nahi lan gogor hori egiten emankor gutxiko lana.
D' habitude, c' est après l' intervention que mes patients se mettent à pleurer...... quand ils voient le résultat!QED QED
Ongi beraz, eman zure lana.
Le télé-achat ne peut de plus inciter des mineurs à conclure des contrats d'achat ou de location pour des biens et des servicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jehobak erabakitzeko eskubidea eman digunez, bere moldatze lana onartu edo ez erabaki dezakegu.
L' ennemi et nousjw2019 jw2019
Ahura Mazdak laguntza eman dit nik nire lana egin arte.
Nous ne sommes pas encore prêts, MWikiMatrix WikiMatrix
Bere lanak Brünngo Natura Ikerketarako Elkartearen bileretan aurkeztu zituen 1865ko otsailaren 8an eta martxoaren 8an; hurrengo urtean Elkartearen Aktetan argitara eman zen lana Hibridazio esperimentuak landareekin izenez ("Versuche über Pflanzenhybriden") .
L'électrode et la barrette en graphite sont généralement livrées sous forme desystème d'électrodes en graphiteprédéfiniWikiMatrix WikiMatrix
Eta festak egun osoa iraungo du, egun guztietan, harik eta lana nahi duen orok hona etorri eta izena eman arte.
C' est la dernière chose dont tu aies besoinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
John Mayow kimikari ingelesak, Boyleren lana perfekzionatu zuen konbustioa emateko airearen zati bat, spiritus nitroaereus edo nitroaereus izena eman ziona, besterik ez dela behar adieraziz.
Une licence accorde à une tierce partie l'autorisation d'utiliser votre œuvre à certaines conditions.WikiMatrix WikiMatrix
Bestalde, Aljeriako frantsesek, hiru hilabetez FLNren atentatuak jasan zituztenak, ez zuten ahaztuko Massu jeneralak egindako lana eta "Aljerko batailaren irabazle" izendatuko zuten eta babesa eman zioten 1958ko maiatzeko krisian, Osasun Publikorako Batzordea sortu zuenean, eta baita bigarren aldi batean ere, De Gaulle jeneralak Aljerian zeraman politika kritikatu ondoren, metropolira itzuli zenean, barrikaden astea delakoa piztuko zuena.
Des femmes qui t' ont servis loyalementWikiMatrix WikiMatrix
Ber lana ontzat hartuta eta Kléberren ostean etorri zen Ménou jeneralaren begikoa izanda, "itsasontzi-lotinanta" gradurako promozionatu zuen 1801eko apirilean eta L'Écrevisse itsasontziaren nagusia bohurtu zen; honekin Metropolira bidalketa inportanteak helarazteko ardura eman zitzaion.
As- tu à te plaindre?WikiMatrix WikiMatrix
19 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.