transmisio oor Frans

transmisio

Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans

transmission

naamwoordvroulike
Basque and French

transmittance

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Transmisio automatiko
cotal
Sexu-transmisiozko gaixotasun
infection sexuellement transmissible
transmisio-uhal
Courroie
soinu-transmisio
transmission du son
transmisio estrukturaleko zarata; egitura-zarata
bruit de structure
transmisio-abiadura
Braquet

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Modu seguruan sartzear zaude. Transmisio guztiak enkriptatuko dira besterik adierazi ezean. Honek zera esan nahi du: beste inork ez dituela zure datuak hara eta hona dabiltzan bitartean errez ikusiko
Il me fixaitKDE40.1 KDE40.1
Bizitza sexu-transmisioko gaixotasun hilgarria da.
Elle m' a traverséetatoeba tatoeba
Espaziontziko Ama ordenagailu zentralak planeta batetik datorren izaki bizidun ezezagun baten transmisio misteriotsu bat somatu du.
Harold aime profondément les gens et le monde.Il croit en la bonté des gens et ça se voit dans son travailWikiMatrix WikiMatrix
Ofizialak nituen ituan, edo transmisiokoak, edo artilleroak.
Testes simplement sa réaction avant d' aller en parler au ProcureurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Transmisioak huts egin du
Et ça empire, il ne survivra pasKDE40.1 KDE40.1
Transmisio gunearen planoak dira.
C' était ma prof d' anglais au lycéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lehen Mundu Gerran deitu zuten 1915ean eta sei hilabete pasa zituen ekialdeko frontean transmisio zerbitzuan.
Un miroir à trois facesWikiMatrix WikiMatrix
Hor transmisioak eten dituzte, seinalea blokeatua dago.
Après l'entrée en vigueur du présent accord, les parties négocient et concluent, à la demande de l'une d'elles, des accords bilatéraux entre elles réglementant les obligations spécifiques relatives à la réadmission de leurs ressortissantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Transmisio bat mozten dut, zeinetan zuen lehendakariak gazte ausart bat difamatu nahi baitzuen.
Délibérément?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Urriaren 30a - Estatu Batuetan Orson Wellesek kontatutako "The War of the Worlds" irratsaioaren transmisioak izua eragin zuen herrialdeko hiri batzuetan.
Cinéma et vidéo Le Department of Culture, Media and Sport (anciennement le Department of National Heritage) reconnaît que l'industrie du cinéma britannique est «essentiellement une industrie artisanale, caractérisée par un grand nombre de petites entreprises qui produisent, en moyenne, moins d'un film par an.WikiMatrix WikiMatrix
Horra iristen garenean, transmisio ardatza hartuko dugu instalatu eta gero motorrean kokatuko dugu.
L’exploitant s’assure que l’exploitation est conduite en respectant toutes les restrictions de route ou de zone d’exploitation imposées par l’autoritéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Modu segurutik ateratzear zaude. Hemendik aurrera transmisioak ez dira enkriptatuko. Beste edozeinek zure datuak ikus litzakela adierazten du
Si l'on considère les parts de marché, la concentration donnerait aux deux concurrents les plus importants une part de marché sur un marché mondial estimée à [#-#] %, et une part de marché estimée à [#-#] % sur un marché des servicesdecompensation des données à l'échelle de l'EEEKDE40.1 KDE40.1
Transmisio hau antena, kable edo sateliteen bidez egiten da.
INVESTISSEMENT IMMOBILIER, LOCATION D’IMMEUBLES ET FRAIS ACCESSOIRESWikiMatrix WikiMatrix
Izarren arteko transmisioak interzeptatzen ditugulako.
le délai pour la présentation de la demande de participation à l'appel d'offres est fixé à #h# le #e jour à compter de la publication de la décision au Journal officiel de l'Union européenneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agintea Estatu Gorena Laguntza Taldea Laguntza Konpainia Segurtasun Konpainia Transmisio Konpainia Formakuntza Zentroa Erlijio Zerbitzua Segurtasun Saila Bizkartzain Taldea Kontrol Militarreko Konpainia Alabardari Konpainia Errege Bizkartzainen Eskuadroia Zaldi-irakaskuntzako Nukleoa Errege Tresneria Ohoreen Taldea Monteros de Espinosa Konpainia.
Monsieur le Président, j'en aurais sans doute pour tout l'aprés-midi si je traitais de cette question de faēon approfondieWikiMatrix WikiMatrix
Zure barneko sakontasunean bila ezazu; horixe nire aholkua. Ea aurkitzen duzun pittin bat gehiago esna izango zaituen zerbait. Ze hurrengo transmisioak akaso zure bizi-nahia berpiztuko du.
Il n est pas attendu de risque d interactions pharmacologiques avec les médicaments habituellement prescrits dans le traitement de l asthmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itsaspekoa aurkitu behar dugu, sartu eta transmisio ardatza hartu behar dugu.
Tu sais pas ce qu' on dit de cette école?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.