Zamari
bête de somme
zamaketari oor Frans
zamaketari
Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans
Stevedore
aconier
arrimeur
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
chargeur · docker · débardeur · manutentionnaire · stevedore
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Larruzko gorroaz jantzitako soldadu errusiar bat pasatzen da fusila lepotik zintzilik, andragaldu batzuk zuznan ari dira Informazio Bulego Amerikarraren inguruan, eta zamarraz jantzitako gizon batzuek sasi kafea zurrupatzen dute Viena Zaharreko leihoaz bestaldean.
Cependant, le gouvernement n'a pas fait ce qu'il voulait faire pour son systéme d'éducation, qui doit źtre réforméLagun Lagun
Leoren zamarra.
° la rédaction des projets d'avisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zamaketari?
dette douanière: lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Horrela, irailaren 22an 420 alkatez osaturiko ordezkaritza joan zen Madrilera eta estatutu proiektua aurkeztu zion Niceto Alcala Zamorari.
Même si j' en enlevais un, je ferais toujours peurWikiMatrix WikiMatrix
Entzuleak kontsolatzen, indarberritzen eta euren zamak kentzen saiatu.
Des considérations économiques entrent aussi en ligne de compte, le recours à des informateurs et à des indicateurs étant souvent moins coûteuxjw2019 jw2019
Zergatik ez dago hemen Charles, zuri zamarra kentzen laguntzeko?
Pour déterminer sa propre stratégie d'audit, la Commission recense les programmes annuels qu'elle juge satisfaisants sur la base de ses connaissances existantes des systèmes de gestion et de contrôleLiterature Literature
Kargarako kaian honenbeste egur zamakatu zen, ze guztiori kargatzeko bi orduko lana zukeen kargaontziak.
Les femmes portent tous les ornements, car le marché est ainsi faitLiterature Literature
Fenellak zamarra eta gona kendu eta flanelazko mantala jantzi zuenerako, amama prest zegoen.
Qu' en pensez- vous?Avez- vous lu celui- ci?Literature Literature
Bat-bederak ikus dezake Grotiusen lehen liburuko III. eta IV. kapituluetan, nola gizon jakintsun hori eta Barbeyrac haren itzultzailea nahasten eta zamartzen diren beren sofismetan, beldurrez beren ideien haritik sobera mintza, edo ez aski, eta beldurrez zimur ere, alde jarri behar zituzten interesak.
Je ne peux rien toucher d' iciLagun Lagun
Zamaketari lan bat lortuko dizut Long Beach-en.
b) l’envoi n’a pas été en contact avec d’autres produits animaux ou avec des animaux vivants présentant un risque de propagation d’une maladie transmissible graveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Testua zamatu leiho egiaztatzailean
La Cour doit toutefois examiner si, par les mesures qu'il a adoptées, le législateur n'a pas en l'espèce porté atteinte, sans justification raisonnable, aux droits d'une catégorie de citoyensKDE40.1 KDE40.1
Garesti zamarra dirudi, behar dituen konponketak kontuan hartuta.
Dividendes, intérêts et redevancesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zalgurdiak gurdi zamatu batek baino arrasto sakonagoa uzten du.
Le décret du # octobre # se fonde sur l'article #, § #er, de la loi spéciale du # janvier # relative au financement des communautés et des régions, remplacé par l'article # de la loi spéciale du # juillet # portant refinancement des communautés et extension des compétences fiscales des régions, en vertu duquel les régions sont compétentes pour modifier le taux d'imposition, la base d'imposition et les exonérations des droits de succession, qui constituent, en vertu de l'article #, alinéa #er, #°, de la même loi spéciale, un impôt régionalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guk Martinsek baino suerte hobea genuen, izan ere bero baikinen geure izterretarainoko botatzarrak eta geure zamarra lodiak jantzita.
Tu l' as déjà vu?Lagun Lagun
Eta hark zapata grisaz bat-batean lurra jo, eta eskuzapi bat atera zuen artilezko zamar zuritik.
On ne m' a jamais autorisé à sortir de la maisonLiterature Literature
Aniruddha Das irakasleak, John Pandit gazte-langileak eta Deeder Zaman 14 urteko bengaliar raperoak Asian Dub Foundation izeneko sound systema sortu zuten.
Piles cylindriquesWikiMatrix WikiMatrix
—Tearen ordurako hemen izango naiz —esan zuen Reggiek ahul, eskuak zamarraren sakeletan sartuz.
Eric D. Siegel est promu chef de l'exploitation.Literature Literature
Han zegoen ohe handi itsua, bere zamarra gainean botata, bururik gabeko gizon bat otoitzean bezala.
Une plainte officielle a été déposée contre le Royaume d'Espagne, le # mars #, par la société Blue DragonLiterature Literature
Ezin izan da sareko konfiguraketa informazioa zamatu
J' ai remarqué.Tu es perdue dans tes penséesKDE40.1 KDE40.1
Ezta atseden alditxo bat ere! oihukatu zuen, beti lanari loturik! Minutu batez ere ezin naiz irten! Beti ere odola eta ura izerditzen aritu behar, labore-zamari bat bezala! Han penamena!
On a appelé un conseiller en matière de deuil pour les enfantsLagun Lagun
20 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.