Izotz-hausle
Rompighiaccio
izozmendi oor Italiaans
izozmendi
Vertalings in die woordeboek Baskies - Italiaans
iceberg
it
Grande blocco di ghiaccio galleggiante sul mare o isolato su acque poco profonde.
Egun batez - ondo gogoan dut - glaziarra urtu egin zen eta izozmendiak iparrerantz mugitu ziren.
Un giorno, lo ricordo ancora, il ghiacciaio si spaccò e gli iceberg navigarono verso nord.
isbergo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Izozmendi
Vertalings in die woordeboek Baskies - Italiaans
iceberg
it
grande massa di ghiaccio
Egun batez - ondo gogoan dut - glaziarra urtu egin zen eta izozmendiak iparrerantz mugitu ziren.
Un giorno, lo ricordo ancora, il ghiacciaio si spaccò e gli iceberg navigarono verso nord.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
iceberg
iceberg
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Opportunity roverrak ur-izotz hodeiei argazkiak atera zizkien 2004. urtean.
Di conseguenza, mi è piuttosto difficile comprendere perché sia politicamente impossibileper alcuni Stati membri dire che le patenti su supporto cartaceo dovrebbero essere sostituite con quelle in plastica.WikiMatrix WikiMatrix
Orduan izotuko zara.
Continuate così!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Behatzak izozten ari zaizkit.
Oseresti dire, Miss Rossella O' Hara, che la terra non conta nulla per te?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ondoren begirada izoztu batekin esan zion: «Tximinoa.»
la Repubblica di Lettonia il dodici maggio dell'anno duemilatreLiterature Literature
Izozketa dela eta enbor bat baino tinkoago dago eta zerbaitengatik esaten zaio rigor mortis.
Esenzione dalla disposizione di fornire informazioni integrative comparative per l’IFRSLiterature Literature
Tommyk karabana gutxiagogatik lortzen badu postrean izozkia jango dugu.
Se quella compagnia fa ammalare la gente, devi fermarliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez anaitasuna eta ez tontakeriak, izoztuta zaude.
Lo sono, Lo sonoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conradek eta Leok Malloryren bidea jarraitzen dute izotz-erpinen baso bat zeharkatuta, 3. kanpalekuraino.
Di tutte le scienze che ispirano i giovani, lo spazio è sicuramente la più importante.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esperantzak ere izozten ari zaizkit.
Al comandante i nostri ossequi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izozkia.
La dose da somministrare e la frequenza di somministrazione devono essere sempre orientate all efficacia clinica nel singolo casoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Champagneko ardoa izotzetan zerbitzatu zuten.
E dimmi, che senso avrebbe?Literature Literature
Nire ikuspuntutik, izozten ari da.
Relazione annuale di attività dell'ordinatore e relazione annuale del revisore internoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hori guztia nahi zuena duela 75 urte izoztu zen.
Che sta facendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izokina ibaian gora doa, sarera zuzenean.
Sto bevendo sangue umano e questo mi sta facendo impazzireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Behin ekoiztuta, paketatua eta izoztua da.
Tu ridi, ma la tua affermazione e ' veraWikiMatrix WikiMatrix
Entsalada eta izokina nahi dut.
Sono peli umani bruciati, belloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zein izozki mota duzue?
In caso di impedimento, viene sostituito dal membro o dai membri del segretariato che egli designaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minutu bat duzu, gutxienez, izoztu gabe!
Quei sacchi di pulci staranno scappando a zampe levateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baina benetako maitasun-ekintza batek soilik urtu dezake izoztutako bihotz bat.
Il presente articolo si applica ai concorsi di progettazione organizzati nel contesto di una procedura di aggiudicazione di appalti di servizi il cui valore stimato al netto dellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Edo oilasko izoztua?
La Regina oggi non è in sede, ma dov' è la bandiera?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Horrela joanez gero, izoztuta hilgo zara.
Relazione sul trattato di Lisbona [#/#(INI)]- Commissione per gli affari costituzionaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eta operari buruz... izotz produkzioan lan egin behar dut.
Flik, cosa hai da dire in tua difesa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 urtez izotzak aztoratuta egon da.
Si raccomanda, quindi, un controllo intensificato del trattamento delle donne diabetiche sia durante la pianificazione della gravidanza che durante la gravidanza stessaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezin dut denborarik galdu banpiro klaustrofobiko batekin... Katabutean sartzen den bakoitzean izoztua geratzen zaidana.
Lo so bene.Io c' eroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burdinbideak izoztuta daude.
Vieni, vecchio JimmyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.