edari oor Nederlands
edari
Vertalings in die woordeboek Baskies - Nederlands
drank
nl
Elk voor het drinken bestemde vloeistof.
Goza ezazue edariez nire zaldiak zuen edariok pixa egiten gozatu duen adina.
Geniet van je drankjes, net zo veel als dat mijn paard ervan genoot om ze te maken.
drankje
Goza ezazue edariez nire zaldiak zuen edariok pixa egiten gozatu duen adina.
Geniet van je drankjes, net zo veel als dat mijn paard ervan genoot om ze te maken.
drankske
drinken
Ez da janari edo edaririk hartuko seguruak direla egiaztatu arte.
We eten of drinken niet tot we weten dat het veilig is.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
drank
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Edari bat ekarriko dizut, Bobby.
Ze heeft het je verteldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Txokolateak eta edariak ekarri ditut.
Het leven het waard is of zoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Edari alkoholdun gehiegi edatea.
Waar is je kostuum, je Zoot?WikiMatrix WikiMatrix
Edarian droga jaurtita!
Kunnen worden goedgekeurd, de terbeschikkingstellingen wegens ontstentenis van betrekking en de gedeeltelijke opdrachtverliezen tengevolge van een afname van de schoolbevolking van de onderwijsinrichtingen of tengevolge van een beslissing van de inrichtende macht omtrent de organisatie van het onderwijs, met inbegrip van de afschaffing van een inrichting, voor zover deze afschaffing verantwoord is door de toepassing van een rationalisatiemaatregel of toegestaan door de RegeringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uste dut edari gehiago dagoela eskatuta.
E-#/# (EL) van Marios Matsakis (ALDE) aan de Commissie (# decemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Edari bat da.
Vergeef me m' n onderbrekingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Edaririk nahi?
Uit het advies van de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA), goedgekeurd op # september # in combinatie met een advies van # april #, blijkt dat mangaanchelaat van het hydroxy-analoog van methionine voor mestkippen geen ongunstige gevolgen heeft voor de diergezondheid, de menselijke gezondheid of het milieuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gaur lehendabizi probatuko du zure edari berezia.
het beschrijven van de noodzakelijke ontwikkeling, over meerdere jaren, van het aanbod inzake opvang, behandeling en begeleiding, om alle toekomstige zorgvragen te kunnen beantwoorden, ter ondersteuning van het Vlaamse beleid betreffende de meerjarenprogrammatie van de bijstand aan personen met een handicapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez dugu edari bat saldu nahi, ezta?
Tien, negen, acht, zeven, zesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tonikarekin gin tonic delako edari konbinatua egiten da askotan, gin eta tonika erabiliz.
Ik ben tenslotte vierde in lijn om Emma op te voedenWikiMatrix WikiMatrix
Edari madarikatu bat behar dugu.
Ga met de vloot, om meester Kenobi te helpen, ik zalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han gogorra edari bat ere aurkituko duzu.
Dat is net zoiets als onder de douche wachten tot de conditioner werktQED QED
Goazen edari bila!
Zodra de Kamer van vooronderzoek van de aanklager de kennisgeving bedoeld in artikel #, eerste punt, a), ontvangt, pleegt zij onverwijld overleg met de aanklager en, onder voorbehoud van artikel #, eerste punt, c), met de persoon die is aangehouden of verschenen naar aanleiding van een dagvaarding en met zijn raadsman, teneinde te bepalen welke maatregelen moeten worden genomen en hoe de tenuitvoerlegging ervan moet worden geregeld, daaronder begrepen maatregelen ter bescherming van het recht van communicatie op grond van artikel #, eerste punt, bOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Janari-industria du (garagardoa, edariak).
De leerling beschrijft wat hij voelt en doet in een concrete situatie en weet dat zowel zijn gedrag als zijn gevoelens situatiegebonden zijnWikiMatrix WikiMatrix
Goza ezazue edariez nire zaldiak zuen edariok pixa egiten gozatu duen adina.
Uiterlijk tegen # juli #, legt de Vlaamse Minister, op voorstel van het bestuur, de geluidsplanning en de geluidsactieprogramma's die bestemd zijn voor de beheersing van het omgevingslawaai op plaatsen nabij belangrijke wegen waarop jaarlijks meer dan # miljoen voertuigen passeren en belangrijke spoorwegen waarop jaarlijks meer dan # treinen passeren en in alle agglomeraties met meer dan # inwoners, ter goedkeuring aan de Vlaamse Regering voorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Edari on samar bat... ezkutuko sar-hitzik gabe, edo lapurren bat keinuak egiten.
De waarnemers zijn onafhankelijk van de eigenaar, van de gezagvoerder van het vaartuig en van de bemanningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez, alkohola da, edariak nahastu ditu.
De Raad heeft op die datum tevens Besluit #/#/GBVB aangenomen over de verlenging met drie maanden, namelijk tot en met # september #, van de Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Unie en de regering van Indonesië betreffende de taken, status, voorrechten en immuniteiten van de Waarnemingsmissie van de Europese Unie in Atjeh (Indonesië) (Waarnemingsmissie in Atjeh- WMA) en het personeel ervanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bandakoek jaka gorriak zeramatzaten eta etengabe oihukatzen zuten edaririk gabe zeudela.
materiële schade (vb. gebroken vaatwerk), verlies grondstoffen (beperktLiterature Literature
Baietz leku honetako edari guztia edateko gauza izan!
laten blijken uit de statuten dat de rechtspersoon een toeristisch-recreatieve doelstelling heeftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Edari frantsesa...
De veiligheid en werkzaamheid van indinavir/ritonavir zijn niet vastgesteld bij patiënten met ernstige onderliggende leveraandoeningen; deze middelen moeten bij deze patiëntenpopulatie niet worden toegepastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orain badakizu, Kate, zuri eta Woodyri lagundu genizuela... irabazten zuen guztia edarian xahutzen zuenean.
Verzoek om aparte stemmingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zure irakasleak arrainak bezalako edari guztiak!
Goed.Maar niet kijken hoe ik het doe, want dat is een groot geheimQED QED
Eman nire dama edari eder bat.
We kunnen nou niet zomaar opgevenQED QED
Bueno, tira, hartu edari hori.
wordt de eerste alinea onderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desagertuak, zuk dakizula... egunean edari alkoholdun bat edo gehiago hartzen zuen?
Ik doe net of ik je omhelsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
72 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.