disenteria oor Portugees

disenteria

Vertalings in die woordeboek Baskies - Portugees

disenteria

naamwoordvroulike
Txikitan disenteria, tifus eta errakitismoa sufritu nituen.
Em criança, tive disenteria, tifo e raquitismo.
Open Multilingual Wordnet

Disenteria

eu
Sintoma nagusiak beherako odoltsua, sabelaldeko minak (handiak, batzuetan), kakagura faltsua eta hesteetako ultzerazioak dituzten gaixotasunen izen orokorra. Animalietan, sintomarik ohikoena gorotz odoltsuak egitea da
Txikitan disenteria, tifus eta errakitismoa sufritu nituen.
Em criança, tive disenteria, tifo e raquitismo.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

distira kendu
macular · manchar
Distilazio
destilação
Disekzio
Dissecação
distilazioaren industria
destilarias
distira atera
lustrar · polir
distira egin
brilhar
distira
Erupção solar · Lustre · brilho · centelha · chispa · esplendor · faísca · lampejo · luminosidade · lustre · polimento
distilazio
destilação · purificação
distiko
Dístico

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fotosferaren goiko aldea behekoa baino hotzago dagoenez, Eguzkiaren irudietan bere zentroa alboak baino distiratsuago agertzen da, linboaren iluntze deitzen den fenomenoan.
Vocês são tão bons nissoWikiMatrix WikiMatrix
Disdira urdina izar-lainoaobject name (optional
Protegeremos a sua retaguardaKDE40.1 KDE40.1
Disekzioa egiten duzuenean ikusiko duzue anatomia...
Tem um after- hour.- é aniversário de meu paiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Irudien inprimaketaren aukerak Orri honetako aukera guztiak irudiak inprimatzean bakarrik aplikatzen dira. Irudi-fitxategien formatu gehienak onartzen dira: JPEG, TIFF, PNG, GIF, PNM (PBM/PGM/PNM/PPM), Sun Raster, SGI RGB, Windows-eko BMP e. a.. Irudi baten inprimaketaren koloreak aldatzeko aukerak hauek dira: Distira Ñabardura Saturazioa Gamma Aukera hauen azalpen xeheago bat lortzeko, ikusi kontrol hauek eskeintzen dituzten " Zer da hau " elementuak
Desculpe, caraKDE40.1 KDE40.1
Atera leiho bat diskoa kritikoki betetzen denean
Isso é que foi acçãoKDE40.1 KDE40.1
14 urterekin idatzi eta ekoitzi zuen bere lehen urrezko diskoa.
Tem consciencia das consequências do seu ato?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
♪ Harropuzten naiz hain bainaiz distiratsua
Eu vou fazer passar, BellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez hitz egin goiko izarren distiraz.
As medidas previstas no presente regulamento estão em conformidade com o parecer do Comité Permanente da Cadeia Alimentar e da Saúde AnimalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Urrezko diskoa lortzen du bere lehenengo singleeko deskargak: "Loca".
É maravilhosoWikiMatrix WikiMatrix
Haiei begiratu, eta argi ikusten duzu: Errusia munduko demokraziarik distiratsuena izango da!
Autoridade que emite a autorizaçãoLiterature Literature
Gizonak bota altu distiratsuak zeuzkan, lihozko beroki bat zeukan besoan eta abere-tratularia zirudien.
Eu ainda sou um homemLiterature Literature
Jendeak disko hori, zure diskoa... nire diskoa bezala... erosiko duela uste duzu?
Enlouqueceu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Distira/Kontrastea/Gamma
E-#/# (PL) apresentada por Konrad Szymański (UEN) à Comissão (# de Fevereiro deKDE40.1 KDE40.1
Ehiza, adibidez, kudua, springbok eta Ñua Ostruka haragia (gorri distiratsua, askotan ehizaren antzekoa) Tradizionalki biltong neguko hilabete hotzetan bakarrik prestatzen zen, bakterio eta onddoen hazkundea gutxienera jeistea lortzen zenean.
Estratégias de prevenção do tráfico de mulheres e de crianças vulneráveis à exploração sexual (votaçãoWikiMatrix WikiMatrix
Eguzki printzak, ilargiaren distira.
Feliz NatalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Segituan aldaketa bat gertatu zen ur gainean, eta baretasuna hain distiratsu ez, baina sakonago bilakatu.
A minha mulherLiterature Literature
Distira: erabiliko diren kolore guztien distiraren balioa kontrolatzeko graduatzailea. Distiraren balioa # eta # artean alda daiteke. # baino handiago diren balioak inprimaketa argituko dute. # balioa baino txikiagoak direnak irudia ilunduko dute. Argibidea erabiltzaile aurreratuentzat: KDEPrint-en interfazeko velementu hau CUPS komando-lerroko lanen aukeren parametroarekin dator bat:-o brightness=... # balioaren barrutia: " # "-tik " # "-era
Uma concha que trouxe para a minha colecçãoKDE40.1 KDE40.1
1944ko iparraldeko solstizioan zehar, Uranok distira maila altua erakutsi zuen, eta honek iradokitzen du ipar poloa ez dela beti hain iluna.
Ela acabou de falecerWikiMatrix WikiMatrix
Gutako guztietatik, zeu zinen distiratsuena.
Tempestade e eu construímos isto. como base para proteger estas árvores universais e toda a beleza que as rodeiamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bost tiraldiro distira bat dago, nora botatzen ari zaren jakiteko.
Não é estranho?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diska gogorra... Comment
Katherine Brewster, sofreste ferimentos?KDE40.1 KDE40.1
Gorentasun zerutiar hori, jaso nuenean zeure mezua... berehala etorri naiz zure presentzia distiratsura.
E o que ele disse?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sarbidea ukatua. Ezin idatzi % #. % # unitatean dagoen diska ez idazteko babestuta dago seguru aski
Se está doida por ele, porque o conhecer?KDE40.1 KDE40.1
Lehen diskoa, “Izan zaitez zu” (Oihuka), 2004ko urrian argitaratu zen eta harrera ona izan zuen.
Assunto: Ajuda às instituições de assistência social na BulgáriaWikiMatrix WikiMatrix
Entzun ez banindu bezala ekin zion: —Desterruko bideetan barrena nabilek, baina oraindik errege nauk, diskoa baitut.
" Este lado é bastante mais aguçado e esconde o outro lado "" que é mais belo, mais puro e mais profundo. "Literature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.