eskuzko lerro-jauzi
quebra de linha manual
lerrokada oor Portugees
lerrokada
Vertalings in die woordeboek Baskies - Portugees
sequência
série
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Arrazoi du, lainoetan nabari diren lerro xume horiek, erorketaren omena dira.
Até logo, queridoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lerro nuluak matrizean: % #: %
Nosso aniversário é dia #, não #!KDE40.1 KDE40.1
Jesus... Gogoan izan lerro bat esnifatzean.
O seu marido é Gregory DrakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zabalera (puntu fax lerroko
Só um dos discos está a funcionarKDE40.1 KDE40.1
Bobble, ikusi, lorategiko maitagarriak irteerako lerroan daude oraindik!
Não, não, não, tens de olhar por este ladoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Txertatu lerro berria
Quando éramos pequenos, lutou sozinha contra um bando de piratasKDE40.1 KDE40.1
Lerro kopurua
Segundo as previsões intercalares de Janeiro de # dos serviços da Comissão, o crescimento do PIB da Espanha em # teria diminuído #,# % em termos reaisKDE40.1 KDE40.1
Zure sinadurak # lerro baina gehiago ditu. Sinadura laburtu egin beharko zenuke orokorrean onartzen diren # lerroko sinadura lortu arte. Artikulua berriro editatu ala horrela bidali nahi duzu?
Seja o que for, Sr.Bond, já começouKDE40.1 KDE40.1
Ezin ditugu denak lehenengo lerroan jarri.
Largue- me, largue- me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sagarra lurrera erortzen da grabitateak espazioan egindako lerro eta kurbak jarraitzen dituelako.
O capitão não lidera a missão.Ele fica aqui, no comandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zure dokumentuaren zooma txikiagotu zure dokumentuaren orri anitz batera ikusteko. Lerroko orri kopurua ere konfigura daiteke
Sem folgas, nem tempo para papelada nem para fazer inventárioKDE40.1 KDE40.1
Lerroak esaten ari naiz.
A polícia e traficantes de armas russos... e sei lá mais quem estavam atrás de mimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orri-barrutia: Hautatu " Orri-barrutia " dokumentuko orrialdeen azpimultzoa inprimatzeko. Formatua honakoa da: " n, m, o-p, q, r, s-t, u ". Adibidea: " #, #, #, #, #, # " sartzeak dokumentuaren #, #, #, #, #, #, #, #, #, #, # orrialdeak inprimatuko ditu. Argibidea erabiltzaile aurreratuentzat: KDEPrint-en interfazeko elementu hau CUPS komando-lerroko lanen aukeren parametroarekin dator bat:-o page-ranges=... # example: " #, #, #, #, #, # "
Queria ser um aprendiz de feiticeiroKDE40.1 KDE40.1
Ezin izan da lerro huts baten irizpidea ezarri
É aí que está a beleza distoKDE40.1 KDE40.1
Paleozoikoko erdiguen honen hegoaldean, kretazeoko sinklinal tabular sail bat lerrokatzen da, kareharrizko erlaitz karstifikatuetan nabarmentzen direnak (Muela de San Juan, Frias, Saldon, Valdecuenca eta Javalon), eta kuma formako haran leunetan jaisten dira eraketa periglaziarrezkoa.
Sou o palhaço WolfWikiMatrix WikiMatrix
Lerro bereizlea
Geradas dos juros das primeiras dívidas?KDE40.1 KDE40.1
Isladatu lerro honetan
Vá até lá e chequeKDE40.1 KDE40.1
Gehitu etendura-puntua fitxategi-izena eta lerro zenbakia edo txantiloi izena erabiliz
São família de mrKDE40.1 KDE40.1
Lerro honetan, q ere egiazkoa da.
Poderás continuar a tua vida como antesWikiMatrix WikiMatrix
Nafloyd, tonua galtzen duzu beti bigarren lerroan.
Onde acho alguém que saiba do que está falando?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Distira: erabiliko diren kolore guztien distiraren balioa kontrolatzeko graduatzailea. Distiraren balioa # eta # artean alda daiteke. # baino handiago diren balioak inprimaketa argituko dute. # balioa baino txikiagoak direnak irudia ilunduko dute. Argibidea erabiltzaile aurreratuentzat: KDEPrint-en interfazeko velementu hau CUPS komando-lerroko lanen aukeren parametroarekin dator bat:-o brightness=... # balioaren barrutia: " # "-tik " # "-era
Meus pais estão procurando por ele e Lana está na fazenda caso ele volteKDE40.1 KDE40.1
Lerroan.
Não estava nos jornais, sua mentirosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sub-pixel hinting behar bezala ibil dadin jakin behar duzu zure pantailaren sub-pixelak nola dauden lerrokatuta. TFT edo LCD pantailetan pixel bakar bat hiru sub-pixelez osatzen da, gorria, berdea eta urdina. Pantaila gehienak RGB ordenean dituzte, beste batzuk BGR ordea
As Partes assegurar-se-ão de que os relatórios de inspecção serão apresentados, o mais tardar, no prazo de # dias, o qual, se for necessário efectuar nova inspecção, poderá ser prorrogado até sessenta diasKDE40.1 KDE40.1
Hasteko, Pete maitagarriak sinatu egin behar du puntuetako lerroan.
Desculpe, tem alguma coisa que se coma?Uma coisa leve?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ROWS funtzioak erreferentzia bateko lerro kopurua itzultzen du
Boa sorte, depois falamosKDE40.1 KDE40.1
217 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.