mamitu oor Portugees
mamitu
Vertalings in die woordeboek Baskies - Portugees
avolumar
coagular
efectivar
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
efectuar · engrossar · espessar-se · executar · fazer · realizar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
GERTRUDE Aiei, nola zaude zu, begia baituzu hutsean josten, eta aire mamigabearekin baitzara solastatzen?
O certificado de origem, formulário A, original, bem como o pedido de certificado de substituição devem ser conservados, pelo menos, durante três anos pela estância aduaneira em causaLiterature Literature
Mamitsuegiak.
Logo acharãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Janari gozo mamitsuak eta ardo zahar bikainak Jehobak ematen digun janari espiritual paregabea irudikatzen dute.
Provavelmente você não saibe o que isto significa, mas para um gajo como eujw2019 jw2019
Badira arau formalak (idatziak: legeak, kode eta araudi desberdinak); eta badira ere arau informalak, berez ohitura, aztura, tradizioetan mamitzen direnak (adibidez: gizabidea edo heziera, jateko abiadura).
Para o transtorno sistemático dos nossos sentidosWikiMatrix WikiMatrix
«Nire hezur-mamiak ez ziren zuretzat ezkutu, isilpean eratzen ari nintzela, lurraren barruan ehunduz nindoala».
Sou um homem de negócios, Scottjw2019 jw2019
«Bingley andereñoak esan zidan» esan zuen Janek «ez duela inoiz berba asko egiten bere lagun mamien artean ez bada.
Número de identificação: ...Literature Literature
Hezur eta mami gara.
Não vai ganhar nenhum centavo para o uísque, pelo meu corpoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hezur eta mamizkoa ez.
Estás a dizer que não devo ir vê- la?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jenny eta biok hezur eta mami izan ginen.
Vou contigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hezur eta mamian.
Sou ClemenzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daniel eta bera hezur eta mami izan ziren.
Eu descobri sobre seu envolvimento e fui falar com JulesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Badakit, mami.
Alguma vez viste uma coisa destas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamira etor al gaitezke?
Pra um deles, Pete Frye, perdi uns # mil em # mesesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Begira, ipurdi mamitsu bat!
No que o chefe da família trabalhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kontua eza da, beraz, erlijioaren azken jatorria bilatzea (alferrikako kontu metafisikoa, haren ustez), baizik ezagutzea indar sozial horiek erlijio-forma zehatzetan nola mamitzen diren..
Por enquanto estou.Não posso demorar na ligaçãoWikiMatrix WikiMatrix
Eta ahatik, enetzat, zer da hautsaren mami finen hau?
Está ciente que está sob juramento?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azkar jorratu nahi dut, mamira heltzeko.
E aquele negócio púrpura no closet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez zuten inoiz beren asmoa oso-osorik mamitu.
Espero que aquilo que lhes estamos a propor em termos de comércio, economia e diálogo político permita aumentar a dimensão do espaço económico e político comum em volta das nossas fronteiras.WikiMatrix WikiMatrix
Jo ezazu mamira, Pam.
Manuel Lobo Antunes (Presidente em exercício do Conselho) e Louis Michel (Comissário) fazem as declaraçõesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Jende hori hezur eta mami. "
Era suposto ela voltar por ti depoisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hara, utz dezagun berriketa, mamira etortzeko ordua da eta.
Desvios, mantendo- se na estrada, estará bemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ez dut inoiz jende hori hezur eta mami ikusi ".
Eu estou apavoradoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deia moztu denean, zera esaten ari nintzen... zure profila mamitu behar dugula, ezin da hutsik egon.
Por razões administrativas, é conveniente prever que os pedidos de redução do montante do certificado de restituição e de cancelamento da garantia sejam apresentados num curto prazo e que os montantes relativamente aos quais as reduções tenham sido aceites sejam notificados à Comissão a tempo para a sua inclusão nos cálculos que determinem o montante de emissão dos certificados de restituição a utilizar a partir de # de Dezembro de #, nos termos do Regulamento (CE) n.oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
23 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.