enperadore horia
huang di
enperadore oor Roemeens
enperadore
Vertalings in die woordeboek Baskies - Roemeens
împărat
Ez dut inoiz enperadore bat ezagutu, are gutxiago jainko bat.
Nu am mai întâlnit până acum un împărat, cu atât mai puţin un zeu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Enperadore
Vertalings in die woordeboek Baskies - Roemeens
Împărat
Enperadoreak aurrekari guztiak hautsi zituen... eta ministroei zuzenean hitz eginez.
Împăratul a încălcat orice precedent adresându-se în mod neaşteptat direct miniştrilor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maiatzaren 18a - Napoleon Bonaparte Senatuak Frantziako Enperadore izendatu zuen.
A putut und a făcutWikiMatrix WikiMatrix
Balduin IX.a, Flandriako kondea, lehen latindar enperadore koroatu zuten 1204ko maiatzaren 16an, Balduin I.a errege izenarekin.
Eleanor nu a luat droguriWikiMatrix WikiMatrix
XIII. mendetik aurrera printze hautesleek Erromatarren Erregea hauteskunde inperialean parte-hartzeko eskubidea zuten, etorkizunean aita santuak enperadore nor izendatuko zuen aukeratuz.
Pleacă din viaţa meaWikiMatrix WikiMatrix
Ulertu behar duzu atzerritar bat bisitatuko duen lehen enperadore japoniarra dela, eta zenbait formalitate jakinarazi behar direla.
E un portar bun, dar în afară de asta, n- a arătat nici o putere la care ne- am aşteptatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enperadoreak, orduan, urrezko karroza inperiala eman zion.
Ne- au căutat ei.Vor să ştie dacă am fost noiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
375eko azaroaren 17an, Valentiniano I.aren heriotzaren ostean, legioek haren beste seme bat aldarrikatu zuten enperadore, Valentiniano II.aren izenpean.
De ce nu îmi răspundeţi?WikiMatrix WikiMatrix
Enperadoreak aurrekari guztiak hautsi zituen... eta ministroei zuzenean hitz eginez.
Prea curând?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jan-edanez urri gabiltza, ordea, eta enperadoreak ez du ordaintzen.
Articolul # alineatele și din Înțelegerea administrativă din # ianuarie # referitoare la modalitățile de punere în aplicare a convenției generale privind securitatea socială (asigurarea de boală a lucrătorilor agricoliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahaltsua zara benetan, Enperadoreak aurrikusi zuen bezala.
Pe de altă parte, observăm lumea împărțită între cei care apără drepturile omului și cei care doresc abolirea brutală a acestora.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abuztuaren 15ean, Hirohito Japoniako enperadoreak irratian herrialdeari errendizioa jakinarazi zion, nahiz eta gobernuko zati bat borrokan jarraitzearen alde egon.
Tocmai asta eWikiMatrix WikiMatrix
Lehenago, 1133an Inozentzio II.ak Inperio Santuko enperadore izendatu zuen Erroman.
Da.Eşti unul dintre oameni care trăiesc în spatele oglinziWikiMatrix WikiMatrix
Orduan, enperadoreak irabazi du jada.
Jumătate reptilă, jumătate mamiferOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aurreko enperadoreek Princeps edo "lehenengo hiritarra" titulua hobesten zuten.
E singura cale de a intra şi ieşi?WikiMatrix WikiMatrix
Enperadoreak Pearl Harbor erasotzeko agindua eman zuen?
Mi- ar plăcea astaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enperadoreak oso begiko du markesa beraz, ziurtatu nuen markesak begiko izango ninduela ni.
E-#/# (PL) adresată de Konrad Szymański (UEN) Comisiei (# februarieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enperadoreak Indarraren benetako izaera erakutsiko dizu.
Nu.Vreau să cucereşti castelul cu oamenii tăi... iar tu ai nevoie să te călăuzesc peste marea liberăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Praktikan, 1440tik aurrerako Enperadore guztiak bat izan ezik (Karlos VII.a, Wittelsbach leinukoa) Habsburgo etxekoak izan ziren, eta hautesleek hauen ondorengotza onartu baino ez zuten egiten.
Atâta timp petrecut în universul distant este inevitabil periculosWikiMatrix WikiMatrix
Bost Enperadore Onetako azkena izan zen.
Încetează cu prostiile!WikiMatrix WikiMatrix
Txoshu klana itxurak egiten ari da eta ez zaio leial enperadoreari eta Shogunei.
Cum funcţionează televizorul?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gertu nago Enperadoreari laguntzeko.
Ce fel de visuri aveai, dnă Fennan, de erau atât de puţin realiste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enperadoreak patu bera izan dezan nahi al duzu?
John, vrei să continui tu, te rog?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enperadoreari lagunduko diot gure aitaren ordez.
Acum lasă- neOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erromako enperadore gehienak ikusi nituen.
Nu ştiu ce să spunLiterature Literature
Abuztuaren 14an - Hirohito enperadoreak Japoniaren kapitulazioaren berri eman zuen irratiz.
Tu... eşti...... un vânt.... şi vreau să ieşi din fundul meuWikiMatrix WikiMatrix
Flavio Orestes "Magister militum" (Armadaren burua) izendatu zuen Julio Nepote mendebaldeko enperadoreak 475ean.
Şi cu siguranţă nu o luaţi ceea ce are casa familiei MurphyWikiMatrix WikiMatrix
52 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.