جريمه oor Arabies
جريمه
Vertalings in die woordeboek Persies - Arabies
عقوبة
پس بايد بدوني جريمه ش لغو پروانه ي وکالته.
إذن أنت تعرف أيضاً أنّ العقوبة هي شطبك من نقابة المحامين
غرامة
بن ولي ستاره ي دبيرستان بايد جريمه ي پارکشو بپردازه
هذا عطف منك ولكن ما زال عليك أن تدفع غرامة ركن السيارة
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
من اين جريمه رو پرداخت نميكنم.
أتريد مني أن أعدّ حتى ثلاثة كالأفلام ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تا پاپاسی آخر اموالت رو ازت بعنوان جریمه میگیریم."
لا تستطيعين كسرها هكذاted2019 ted2019
تکرار تخلف منجر به پرداخت مبالغ سنگین جریمه میشود.
هذا صحيح.(أوكي أوكس (وفخامة المحافظ (توركي ليركيWikiMatrix WikiMatrix
این دادگاه همچنین دادخواه را به پرداخت جریمه و تنبیه بدنی (به صورت شلاق زدن) محکوم نموده و او را به مدت ده سال از شغل تدریس ممنوع ساخت.
حسناً جى. جى انا رجُلكhrw.org hrw.org
این مرض چنان مسری بود که مثلاً در شهری مانند نیویورک افراد را به علت عطسهای، جریمه و یا حتی زندانی میکردند!
هل تريد أن تراه ؟jw2019 jw2019
شما بايد 500 دلار جريمه پرداخت کنيد.
هل أنا كذلك ؟- إنه يجعلكِ مُثيرةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اسکيت بازي تو پارک 200 دلار جريمه داره.
كان عندك ستة سنوات وكنت فقدت والديك.. توقفOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فقط جريمه اش مي کنن.
أعتقد أننا سننجحOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
طبق این لایحه، تمامی شرکتهای خارجی که بیش از ۲۰ میلیون دلار در توسعهٔ ایران سرمایه فراهم کنند دچار حداقل دو تا از هفت جریمهٔ ممکن از سوی ایالات متحده خواهند شد: محرومیت از کمک بانک صادرات-واردات؛ محرومیت از صدور مجوز صادرات به شرکت خاطی؛ ممنوعیت وام یا اعتبار از نهادهای مالی آمریکایی بیش از ۱۰ میلیون دلار در هر بازهٔ ۱۲ ماهه؛ ممنوعیت تخصیص به عنوان شریک اصلی تجاری دولت آمریکا به منظور ابزارهای قرضه؛ ممنوعیت کار به عنوان مأمور آمریکا یا ذخیرهٔ منابع مالی دولت آمریکا؛ محرومیت از فرصتهای تدارکاتی دولت آمریکا (سازگار با الزامات سازمان تجارت جهانی)؛ و ممنوعیت بر تمام یا بخشی از واردات شرکت خاطی.
ولكن هذه حياتىWikiMatrix WikiMatrix
ميخواي ما رو جريمه کني ، ستوان ؟
هل أصابكِ الفلفل أيضاً ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هممون جريمه ميشيم
هل أنت فتاة جديدة ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اجازه به دهيد برود تجهيزات جريمه براى يك فنجان بپوشد
لقد دونت رقم الشاحنةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
در تاریخ ۱۷ آوریل ۲۰۰۹ میلادی، دادگاهی در سوئد، چهار نفر از مدیران پایرت بی به نامهای فردریک نیج، گاتفرید سوارتهولم وارگ، کارل لوندستروم و پیتر سونده را به اتهام نقض قانون حق تکثیر (قانون حمایت از حقوق مؤلفان)، مجرم شناخت و هر یک از آنان را به یک سال زندان و پرداخت ۳۰ میلیون کرون جریمه مالی محکوم کرد.
إن الفتيات ينضجن أسرع من الأولاد, إنها أفضل منى بكثير عندما كنت فى ذلك السنWikiMatrix WikiMatrix
خب ، به نظر میاد که از پس جریمه ها برمیاین.
! انت لديك أيديOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
زمان طولاني ، جريمه هاي سنگين
أنا فقط عملتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اگر تحويل نديم مجبوريم جريمه بشيم
لقد آن الأوان لزرع قدم شخص ما هناكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وقتی که یکی از دوستانم بهم گفت که باید یک ویدئو عالی را درباره یک فرد که به جریمه دوچرخه در نیویورک اعتراض کرده را ببینم، وقتی که یکی از دوستانم بهم گفت که باید یک ویدئو عالی را درباره یک فرد که به جریمه دوچرخه در نیویورک اعتراض کرده را ببینم، اعتراف می کنم خیلی هم علاقه مند نبودم.
لا, لا- لاتفعل هذا ؟ted2019 ted2019
هي ، اگه تند ميرفتم ، ميتوني جريمه ـم کني...
أليس عيد ميلادك قريبا عزيزتي ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اين جريمه ي فدراله.باشه ؟
الحكومة فقط بدأت للتوOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وقتی به " ایروس " رسیدید محموله تون تا زمانی که جریمه رو کامل پرداخت کنید ضبط میشه
يا له من زي مضحك هذا الذي يرتديهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يک جريمه و يک سال توقيف انتشار کفايت ميکنه
أ انتي تكرهين الاشخاص العاديين ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تحت نظرِ هیاتِ نظارت بر سکولاریزم ملی در فرانسه که هیـاتی مشورتی با وظیفه ارائه مشاوره به دولت در خصوص سکولاریزم است، بین آوریل ۲۰۱۱ یعنی زمانی که این قانون ممنوعیت درعمل پیاده شد و فوریه ۲۰۱۴، مقاماتِ مسئولِ اجرای قانون ۵۹۴ زن را به دلیل استفاده از حجابِ کاملِ صورت جریمه کردند.
لاتتحرك وإلا ستتأذى. اقضمها بقوة!hrw.org hrw.org
جريمه پولي صد ميليون دلار و شلوار توئه.
لا, أستطيع أخذك الى الشاطئ فقطOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
متفرق ميشيد وگرنه نگهبانا رو خبر ميکنم تا جريمه تون کنن.
من قال لك هذا ؟حسناً ، أنا أفكر بشكل منطقيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
در ژانویه 2011،(Duchak) به دو سال حبس و پرداخت ۶۰/۵۸۷ دلار جریمه نقدی محکوم شدهاست.
البحث لا زال جارياً عن النمر الهاربWikiMatrix WikiMatrix
155 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.