عقاید عمومی oor Duits

عقاید عمومی

Vertalings in die woordeboek Persies - Duits

öffentliche Meinung

naamwoordvroulike
AGROVOC Thesaurus

oeffentliche meinung

agrovoc

öffentliches Bewusstsein

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
برعکس عقاید عمومی، برای داشتن قلبی شفا یافته و با ایمان، ما اوّل باید اجازه دهیم که در برابر خداوند بشکند.
Die dazu zugelassene kompetente Person muss hingegen alle die durchzuführende Aufgabe betreffenden Vorschriften und betrieblichen Anweisungen befolgenLDS LDS
شرکت در این گرد همائی بین المللی و ابراز عمومی عقاید و احساسات این رهبران در مورد اهمیّت ازدواج بین یک مرد و یک زن شگفت انگیز بود.
Das stimmt nichtLDS LDS
این جوانب شامل تعصب مذهبی، نژادپرستی، اختلافات فرهنگی، اختلاف عقیدتی (مانند کمونیسم و کاپیتالیسم)، ملیتگرایی و اعتقاد به تمامیت ملی و ارضی، اوضاع اقتصادی و هواخواهی عمومی از سیاست و عقاید نظامی میگردد.
Und du hast hier drin nichts zu sagen, also sei ruhigjw2019 jw2019
مردم مسیحیان را با تمسخر متنفر از بشر مینامیدند چرا که آنان در فعالیتهای اجتماعی مانند جشنهای بتپرستی و سرگرمیهای عمومی که پر از عقاید و اعمال بتپرستانه و امور جنسی نامشروع بود، شرکت نمیکردند.»
An die Stelle des ISPA-Programms tritt dann der Kohäsionsfonds, aus dem in den Jahren # bis # knapp #,# Mrd. € bereit gestellt werdenjw2019 jw2019
از سوی دیگر، چون کسانی که در جلسهٔ عمومی حاضر میشوند ممکن است دارای عقاید و یا شیوهٔ زندگیی باشند که کاملاً در تضاد با نوشتههای مقدس است — گو اینکه در جامعهٔ امروزی مورد قبول است — سخنران باید همیشه دارای حضور ذهن باشد و هرگز اینگونه عقاید یا شیوههای زندگی را مسخره نکند. — ۱قرنتیان ۹:۱۹-۲۳.
Bei der Untersuchung wird geprüft, ob die untersuchte Ware mit Ursprung in den betroffenen Ländern gedumpt ist und ob der Wirtschaftszweig derUnion durch dieses Dumping geschädigt wirdjw2019 jw2019
5 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.