(حقوق - تعیین هویت پدر بچه ی حرامزاده) تعیین پدر oor Engels
(حقوق - تعیین هویت پدر بچه ی حرامزاده) تعیین پدر
Vertalings in die woordeboek Persies - Engels
filiation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
امید هم میرفت که مسئلهٔ طلاق، تعیین پدر قانونی، و تفکیک دولت و کلیسا را به میدان بکشند.
Ever been in a mug book?MIZAN MIZAN
رفتيم يه آزمايش واسه تعيين پدر واقعي بچه داديم.
I honestly never thought about itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
براي همين مجبورم برم آزمايش تعيين هويت پدر بدم
But today is a new dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
قاضي نوع پول پدرت رو تعيين نميکنه يا پدر منو يا هر کسيکه اينجا زندگي ميکنه
You' re like a strangerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
پدر کاردی تعیین شده است و فردا هم به اینجا خواهد رسید.
I don' t believe it.- Really?- YeahMIZAN MIZAN
پدر دوبریکاسار به تنهایی مسؤول تعیین جانشین خود برای ادارهی مایملک است.
He hath lost his fellows, And strays about to find ' emMIZAN MIZAN
بعضی ممکن است بگویند: ‹چرا پدر و مادرم اینقدر قاعده و قانون تعیین میکنند؟
And we used to watch cable?jw2019 jw2019
اشاره اتفاقی و تحسین آمیز آقای گولد پدر در نامهاش خطاب به گولد پسر نیز در تعیین قرار ملاقات نقش بسزایی داشت
Eh...- Pop, the trial' s in a weekMIZAN MIZAN
بچه یک ساعت بعد به دنیا امد دو ماه زودتر از موعد تعیین شده کیت او را آنتونی جیمز به لک ول به یاد پدر دیوید نامید.
And what are you telling them?MIZAN MIZAN
بنابراین، عاقلانهتر است که هر چه سن نوجوان بالاتر میرود پدر یا مادر به او حق انتخاب بیشتری برای تعیین تفریح و سرگرمیهایش بدهد البته تا موقعی که تصمیمهای او نشانگر پیشرفت او در راه رسیدن به بلوغ روحانی باشد.
The Council followed largely the Commission proposal to clarify and streamline legal provisionsjw2019 jw2019
حتی اگر خدای منعال خودش از یک تاتار به هنگام مرگ حساب بخواهد تصور نمیکنم برای او مجازات سنگین تعیین کند محال است کام لا وی را نابود سازد زیرا از پدر و مادر مشرکی، مشرک بدنیا آمدن گناهی نیست.
And you make sure they go to bed soonMIZAN MIZAN
اگر ژنوتیپ پدر و مادر هر دو در یک لقاح ژنتیکی شناسایی شوند، قوانین مندل به منظور تعیین توزیع فنوتیپ مورد انتظار برای جمعیت زادهها میتواند مورد استفاده قرار گیرد.
Swarms can reach astounding numbers- #, # per cubic metreWikiMatrix WikiMatrix
اینک پادشاه، پیش از زمان آب دادن گلّه هایش، به خدمتگزارانش فرمان داده بود، که آنها اسب هایش و ارابه هایش را آماده کنند، و او را پیش به سوی سرزمین نیفای ببرند؛ زیرا در سرزمین نیفای، از سوی پدر لامونی که پادشاه بر همۀ سرزمین بود، جشن بزرگی تعیین شده بود.
All of us got outLDS LDS
بخاطر عشق او به ما، پدر بهشتی راهی فراهم کرده که تمام فرزندان با ایمانش که یا نکرده و یا نمیتوانند از برکات ازدواج معبدی و داشتن فرزند یا انجام این برکات به دلایلی ماورای خواست شان لذّت ببرند، در زمان تعیین شدۀ خدا، از این برکات. برخوردار شوند.10
It reminds you of the time when you were important, before Caesar overshadowed youLDS LDS
14 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.