جنایت کارانه
cutthroat
(حقوق - جنایتی مانند قتل یا زنای به عنف یا آتش افروزی که دوران زندان آن از یک سال بیشتر باشد) جنایت oor Engels
(حقوق - جنایتی مانند قتل یا زنای به عنف یا آتش افروزی که دوران زندان آن از یک سال بیشتر باشد) جنایت
Vertalings in die woordeboek Persies - Engels
felony
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
راسکلنیکوف شخصیت اصلی کتاب جنایت و مکافات، نوشته ی داستایوسکی، است.
Country of originTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ما تبدیل به جنایت کار شدیم!
And our country shall be Helicon' s incarnationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
بیم نداشتند از این که زبانی هرزه درا یا نقشههای جنایت کارانهای دامن ایشان را آلوده کند؛
You' re not bummed are you?MIZAN MIZAN
سه تا تیم از واحد جنایت تشکسل بده
We' re inundated with calls about who you' il name Vice President...... resumes for Cabinet and sub- Cabinet positionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
نیمه پر لیوان اینه که آمار جنایت خیلی پایین اومده
And it becomes more of a personality clash...... than it has anything to do with the movie when you have these issues about final cutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
خوب ، در نهايت در مورد محل جنايت دارم اشتباه مي کنم
Council Directive #/EEC of # March # on the wholesale distribution of medicinal products for human use (OJ No L #, #.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
بیک ارگی یک فقیر، جنایت است کمتر کسی از ولگردان به مخ افت مونپارناس بود.
You like watching stars?MIZAN MIZAN
چرا میتوان اطمینان داشت که در بهشت آینده جرم و جنایت، خشونت، و شرارت وجود نخواهد داشت؟
Now, which people are you?jw2019 jw2019
کسي که نمي خواسته از جنايت يادگاري داشته باشه
Authorized Personnel OnlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
این جنایت است؟
Speaking of which?MIZAN MIZAN
چون اين جنايت ها اينور اتفاق نيفتاده
Maybe you become a little better if you just let yourself be what you areOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
به نظر شما اين مرگ ، مي تونه با جنايت ديروزي مرتبط باشه ؟
Hee- hee.I' ve seen a houseflyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
آیا از این لحاظ آن ضربه جنایت آمیز و آلوده به گناه محسوب نمیشد؟
prevention and detection of fraud and irregularitiesMIZAN MIZAN
دیگر جنگ، جنایت، فقر و گرسنگی نخواهد بود.
Rajan Damodhran you' il read the poem and Ishaan Nandkishor... Awasthi you, you' il explain the central idea of the poem. ' Nature 'jw2019 jw2019
جنايت و کشتار نباشهجائي که نتيجه هر بحران خشونت و کشتار نباشه
Why did you leave him?TEP TEP
ولي اين كه جنايت نيست
In order to allow the joint operational programmes to prepare adequately for implementation, after the adoption of the joint operational programme and before the signature of the financing agreement, the Commission may allow the joint managing authority to use part of the programme budget to start financing programme activities such as the incurring of operational costs of the managing authority, technical assistance and other preparatory actionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
پرونده ي 1109 كه پيشگوها پيش بيني كرده اند و روي هولوسفر شركت جنايت هاي زماني ظبط شده
jared. hi. listen, i just wanted to sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
همیشه در نظر او به صورت ظلم دادگستری و جنایت قانون جلوه کرده بود.
But you do if you are holding a dance or concert, since this is considered a public performance.MIZAN MIZAN
کلاید را به محل جنایت برده بودند،
There are, however, examples of good practice, because the countries around the Baltic Sea have already been operating in this way since 1998.MIZAN MIZAN
قتل جنايت و فقر. البته اينا به من ربطي ندارند
It was just a harmless flirtation, and then he lost his headTEP TEP
بایستی میبودی و حالت چشمان زاندر را وقتی که از جنایت صحبت کردم میدیدی
Don' t you think we should wait?MIZAN MIZAN
نمي تونم باور کنم که تو اين دوران جنايت بار هيچ کس واقعا مثالي از اون باشه
Can I take this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
که هر دو ازشرم آورترين جنايت ها هستن.
Men think about sex all dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اونا با جنايت موافقند همه روشنفکرها ، کارگران
Sorry, not interestedTEP TEP
اما چنان به نظرم میآید که این جنایت...
Craigslist it' s desperate, I know, but aproposMIZAN MIZAN
1402 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.