(عامیانه) سهم oor Engels
(عامیانه) سهم
Vertalings in die woordeboek Persies - Engels
cut
split
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
تو سهم خودتو ميخواي ؟
I love ruining his Saturday nightsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
میخوای سهم من از عصرونه برای تو باشه ؟
Put in a good word for me so I can drive the boatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سهم شما با من هنوز تموم نشده بود
There is no way in hell I' m letting you inTEP TEP
جيمي يهودي ، سهم خودش را ميگرفت
Information on the PKI service is available in the documentation provided by SWIFTTEP TEP
ارتش سهم خود را انجام داده بود.
A little champagne brunch for my new family.Mimosa for mi posseMIZAN MIZAN
این سهم من از جنگیدن برای حقوق شهروندی هم نوعان خودم است.
No special someone?ted2019 ted2019
اين سهم تو ــه
We will offer Seijuro Akemi in return for wealth!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
کسي ميخواد سهم من از ماشين رو بخره ؟
Why doesn' t he make up his mind?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
و من سعی میکنم فقط سهم 5 سال مدرسه ابتدایی اونم فقط از شیر رو نمایش بدم.
You know I doted2019 ted2019
منظورت اینه ، من باهوشم اما تو نمیتونی هی بهم تیکه تیکه سهم بدی
Long life, good health and every happiness possibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سانکو گفت: منظور همین سهم نان و پنیری است که به تو میدهم
When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationMIZAN MIZAN
و با يک سهم فوق العاده به رسمت شناخته ميشه
What' s wrong with that plate?TEP TEP
همينطور توي اين فکر بودم که دوباره در مورد سهم من از بار با هم حرف بزنيم.
You' re talking to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اینها نیز از سهم خود از هرآنچه که تولید میشود لذت میبرند.
the justice department apology, vip treatment, the whole nine yardsWikiMatrix WikiMatrix
من ميخوام كه اونم تو اين كار سهم داشته باشه
It' s you I' m worried aboutTEP TEP
پس چطوره که هفت هزار تايي که از اونجا گيرمون مياد رو از سهم تو کم بکنيم
And make the terrace up there a bit biggerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
خودت گفتی سهم ها رو قسمت می کنی.
Gun, grenades, hooray!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مو سهم خودش از کازينو و هتل را به ما ميفروشه.و ما کل آنرا دراختيار مي گيريم, تام
Is everything all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سهم بلاگرها دربالاترین چگونه است؟
hey, so you raised all the money you neededglobalvoices globalvoices
.اين سهم کمک همه ماـست
Refusal by the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
همچون مریم بود و سهم بهتر از آن او بود.
This is gonna be funnyMIZAN MIZAN
لاسون و من ، دو سوم سهم داريم و تو فقط يک سوم از اين خونه بهت ميرسه
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تو کار سهم خودت و من رو انجام دادي و بعدش تحويلش دادي.
Well, we may not have the most talented team, but we will definitely have the meanestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اما بايد نصف سهم رو بگيرم.
If it ́s not satisfactory...- Yes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سهم او در جنگ به آخر رسیده بود.
Popped guard No.# because... what difference does it make?MIZAN MIZAN
1278 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.