(فرانسه) هنرهای زیبا oor Engels
(فرانسه) هنرهای زیبا
Vertalings in die woordeboek Persies - Engels
beaux-arts
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
و شما ، شما چيکار ميکنيد ـ من درسمو تو آموزشگاه هنرهاي زيبا تموم کردم
Casings open, JohnTEP TEP
هنرهای زیبا باید ارج دیده، تقسیم شده و بازکشف شود.
If it isn' t the tri- state area beverage king!ted2019 ted2019
دومین نمایشگاه آثارش در سال ۱۹۵۱ در موزه هنرهای زیبا بر پا گردید.
Manufacture still involves the same processes as in the past: draining the curd, putting it into moulds, salting by hand, in two stages, using dry coarse salt and turning the cheese over several times, then pricking using long needles, as this airing of the cheese allows penicillium glaucum to developWikiMatrix WikiMatrix
در این جنگ قصد داریم از هنرمندان هنرهای زیبا، یعنی هنرمندان واقعی، استفاده کنیم.»
She' il be by to pick it upWikiMatrix WikiMatrix
با وجود اربابی که از همه چیز، به ویژه هنرهای زیبا و اصلاحات اجتماعی، سر رشته داشت
Examination of products exported with entitlement to duty-free replacement of goodsMIZAN MIZAN
آن نقاشی گران بها حالا در گالری حالا در گالری موزهی هنرهای زیبا آویزان است،
I’ m really helplessMIZAN MIZAN
یک سری کتاب دربارهی هنرهای زیبا به من بدهید.
And the crowd decides who winsMIZAN MIZAN
اين كلاس هنرهاي زيبا هست
lf the four of us can corner her--- lf three of you can corner herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
و بعد هم یک ارکتس جهارنفره با سازهای سیمی که از دانشکده هنرهای زیبا،
Answer as simply and honestly as possibleMIZAN MIZAN
و روی چهارمی مخصوص هنرهای زیبا.
Well, excuse me for asking, but what do you want?MIZAN MIZAN
بعد، با مراسم تشییع جنازه دیگری آن را در دانشکده هنرهای زیبا به دیوار زدند
Oh, don' t worry about it, JoeMIZAN MIZAN
ساختمان مدرسهی هنرهای زیبا، یک ساختمان بزرگ سنگی بود،
The exceptions provided for in Article # of the EC Treaty, which concern aid of a social character granted to individual consumers, aid to make good the damage caused by natural disasters or exceptional occurrences and aid granted to certain areas of the Federal Republic of Germany, do not apply in this caseMIZAN MIZAN
متوجه شدم که تابلوي توي سالن انتظارت از هنرهاي زيبا الهام گرفته شده.
Kimber' s never been able to lie to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اولش اونو توي " آکادمي هنرهاي زيبا " شناسايي کردم ( آکادمي اي واقع در فرانسه )
And I' m not yoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مؤسسه هنرهای زیبا: نقاشی انتزاعی.
• Evaluation MethodologyWikiMatrix WikiMatrix
وزارت حقیقت، که با اخبار و سرگرمی و آموزش و هنرهای زیبا سروکار داشت؛
Calls on the College, OLAF and the Commission to inform the discharge authority of the results of the OLAF investigation without delay as soon as they are availableMIZAN MIZAN
و ارکستر دانشکده هنرهای زیبا،
Why don' t you come inside with usMIZAN MIZAN
هنرهای زیبا، شعر، این قبیل چیزها باعث اعتلای یک ملت میشود emulrtmo ser حالا دیگر کمی لاتین میفهمی،
You know, uh, the one thing I remember most about Dad was the back of his headMIZAN MIZAN
او در مدرسه هنرهای زیبا در کالی، کلمبیا به تحصیل مشغول شد.
You got two more quarters and after that most of you will never play this game again as long as you liveWikiMatrix WikiMatrix
وگرنه این مناسبترین چیز برای دخترهاست طراحی، هنرهای زیبا و غیره و غیره.
As I indicated quite clearly, in my view there is nothing in the standing orders that limits the length of the questionMIZAN MIZAN
شاخه نخل را از فرق هنرهای زیبا برکنم.
Do you know how worried I was?MIZAN MIZAN
آقای هومه به سلامتی صنعت و هنرهای زیبا که دو خواهرند!
As someone really smart, you can be amazingly thick sometimesMIZAN MIZAN
ارکستر کوچک هنرهای زیبا کنسرت را آغاز کرد.
Withdraw or we will all die hereMIZAN MIZAN
که در دانشکده هنرهای زیبا به وجود آورده بود. در همان ساختمانی که هنوز هم وجود دارد
You mean like rubber stamps?MIZAN MIZAN
استودیو اوراق هنر اشکال و رنگها و نشریهی هنرهای زیبا.
Okay, then I' d Iike a roomMIZAN MIZAN
67 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.