مستعد تصادف
accident-prone
(ماشین) تصادف oor Engels
(ماشین) تصادف
Vertalings in die woordeboek Persies - Engels
crash
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
خانواده ي " وينسنت کري " در يک تصادف اتومبيل کشته شدن
He' s not moving!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
من و بابام با ماشين تصادف کرديم
TECHNICAL AND OPERATIONAL COMPETENCE AND CAPABILITYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وقتي توي يه تصادف اون بلا سر پاش اومد از همون موقع قتلهاش رو شروع كرد
That is entirely consistent with the standing orders in our new bookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
این یک تصادف بود! .....
Somebody is knocking at the door.MIZAN MIZAN
بیماریهای قلبی، سرطان، تصادف با ماشین؟
Just hand me the strips.I need to get this bleeding stoppedted2019 ted2019
مگه توي تصادف چجوري زخمي شدي
She' s wanted for the assassination of the Turkish interior minister in #, and for the murders of three ClA agents stationed in SerbiaTEP TEP
۱۵-۱۷. الف) خواهری مسیحی چگونه توانست متحمّل مشکلات ناشی از تصادف شود؟
So that we don' t lose all, Chani...... daughter of Liet, will be consecrated as Sayyadina...... Friend of Godjw2019 jw2019
کسانی که چنین میگویند بر حسب تصادف و دانش کم سخن میگویند
List of third countries or parts of third countries which are allowed to export farmed ratite meat to the European UnionMIZAN MIZAN
از ديدنت خوشحال شدم چه تصادف جالبي
How about another drink?TEP TEP
پس از آن فقط یک تصادف است که آنها را صدا عاشقانه ؟
I guess there' s a few exceptionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
من فقط صدای تصادف رو شنیدم چون به راهم ادامه دادم.
Sorry for the mistakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
بابایی فقط یه تصادف کوچیک داشته ، عزیزم
You let me make itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اندرو ، تو هم پرونده تصادف والدينش رو براي تحقيق برايم بيار.
He gonna catch the groundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
کریستف به تصادف روی کندهای که برای هیزم شکستن به کار می رفتن نشست.
That was bennetMIZAN MIZAN
تعبيه شده روي صندلي هاي جلوي ماشين هاي اين شرکت توي تست تصادف قبول نشدن
The parking brake has been releasedTEP TEP
در يه تصادف رانندگي
Luckily...... some things doTEP TEP
يه تصادف بود
Thanks for all your helpTEP TEP
خیلی اتفاقی سر دو تا تصادف وحشتناک حاضر بوده
heavy fuel oils are not used if their sulphur content exceeds # % by massOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
یه تصادف کوچیک داشتیم
Sawyer, I need all your alcoholOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مایکل ، من تصادف کردم
That just isn' t done, you knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
نه ، تو باعث يه تصادف شدي.
Where a client, in line with Community legislation and in particular Directive #/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on financial collateral arrangements, transfers full ownership of financial instruments or funds to an investment firm for the purpose of securing or otherwise covering present or future, actual or contingent or prospective obligations, such financial instruments or funds should likewise no longer be regarded as belonging to the clientOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
و در آنجا با بناپارت که او نیز مورد لطف همین هنرپیشه مشهور بود تصادف کرد.
Tell me one thingMIZAN MIZAN
ما به صورت زنده در صحنه یک تصادف دردناک هستیم
They were not trying to protect the environmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ممكنه که از تصادف نجات پيدا كرده باشه ، اما ما هيچ کجا نتونستيم اون رو پيدا كنيم.
Where are you from?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تصادف - ممكنه منو ببخشيد
Lotte is my sister... and my biggest fanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1891 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.