آپارتمان oor Engels
آپارتمان
fa
آپارتمان (فیلم)
Vertalings in die woordeboek Persies - Engels
apartment
en
domicile occupying part of a building
او به دنبال یک آپارتمان بزرگ است.
She is looking for a large apartment.
flat
en
Self-contained housing unit that occupies only part of a building. It may be owned or rented.
تو آن آپارتمان کوچک هیچ کاری ندارد بکند.
She hasn'ta single thing to do, in that little flat.
flat (apartment)
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
The Apartment · room · suite · tenement · door · menage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
يک اپارتمان کوچک تنها براي خودم نزديک به دانشگاه گرفتم
And you tried a little of...?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يه آپارتمان کوچيک تو هاليوود گرفتم.
Even the compromise on the part of Parliament simply to halve the requested reduction of two decibels down to only one decibel was viewed unfavourably by the Ministers.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
به محض رسیدنم به اونجا اولین هدفم گرفتن یک آپارتمان بود تا بتونم همسرم و فرزندم ، ملینی که تازه متولد شده بود را بیارم آیداهو پیش خودم.
You' re an intelligent manted2019 ted2019
اونا وقتشون رو اينجا تلف مي كنن اگه يه مجوز بازرسي براي آپارتمان من بگيرن
You' il be involved artisticallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
.مي خوام از آپارتمان من بري بيرون
so this lawyer fellow says to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
کانر گفت: به هر حال لازمه دنبال آپارتمان بگردیم.
Give her a hundred rupee bundleMIZAN MIZAN
توي آپارتمان من چيکار مي کني ؟
Finally, regarding the passage from GDP to GNP, the effects of the new treatment of installation services and construction abroad on compensation of employees and property income mirror those already dealt with under the income approachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
به دخترم گفتم که ميخوام يه آپارتمانِ بزرگتر بگيرم تا بتونه بياد پيشم.
It would be more accurate to say that I judged the EU to be an unfit organisation for either of them to join. Membership of the European Union involves serious surrender of sovereignty and an unwelcome intrusion of its laws into everyday life.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
دلیلی هست که من باید آپارتمان خودمو ترک کنم ؟
You can do it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الکساندرا گفت: چه آپارتمان قشنگی.
Whereas, pursuant to Article #)(b) of Directive #/EEC, a mark should be affixed to packages of fishery products giving the name of the third country and the approval/registration number of the establishment, factory vessel, cold store or freezer vessel of originMIZAN MIZAN
از آپارتمان
This is pure science that will lead inevitably not only to better health and health opportunities for Canadians but to jobs in CanadaTEP TEP
فقط تو آپارتمان ميموند و غذا درست ميکرد
Article #a shall be amended as followsTEP TEP
قراره با اتوبوس شماره نه برم خيابون ريچموند و پياده بشم و يه بلوک برم به سمت چپ به خيابون 1947 هنري ، آپارتمان 4.
He will have put certain defenses in positionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
نو بودن آپارتمان در نور پاییزی توی چشم نمیزد و هوا به اسختری آفتاب گرفته میمانست.
The GOVERNMENT OF THE STATE OF ISRAEL, acting on behalf of the State of Israel (hereinafter referred to asMIZAN MIZAN
تو آپارتمان جديدم خوابيده بودم
The source thinks it ́il be in the next # hoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هرچيزي که به آپارتمان تعدي ميکرد ديگه مزاحمشون نشد.
we'll offer you only # rubiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
من از اون عصباني بودم چون آپارتمان ما خيلي کوچک بود خيلي احمقانه بود
The better the relationship with business and market forces is organised the more extensive multiplier effects through applications and servicesTEP TEP
ازم ميخواي که براي دو سال ديگه تو اين آپارتمان بمونم ؟
She is my brideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
با کليد آپارتمان جديدمون
Where' s the sense in that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
در آپارتمان من
I' m afraid I' m going to have to disappoint, since your usefulness has come to an endOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
به يه پليس نيومده که تو آپارتمان خودم منو تحقير کنه
I can' t believe that you would take stock in Bajoran fairy tales about ancient contactOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
قراره بجاش آپارتمان هايي با شيشه هايي کثيف بسازن
It' s a fantasy. it' s not supposed to be at allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
آدا یک دختر ده ساله است که هرگز آپارتمان خود را در لندن ترک نکردهاست.
how rude... when i get my power back, you'll be the first one to goWikiMatrix WikiMatrix
آپارتمان یکخوابه دلگیر ما بوی جوراب نشسته و گاه گربه میداد، اما دور و بو ما آدمهایی بودند که میشناختیم دیم بابا آنها را میشناخت.
I had a chance to have a talk with a fraternity brother of yoursMIZAN MIZAN
شماره آپارتمان رو بگو ديگه
As a result of the changed environment after the terrorist attacks in 2001, and the formation of the Canada Border Services Agency, it is clearly no longer appropriate to continue with the original plan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.